Index: org.gvsig.toolbox.gui/src/main/java/es/unex/sextante/gui/cmd/ScriptAlgorithmProvider.java
===================================================================
--- org.gvsig.toolbox.gui/src/main/java/es/unex/sextante/gui/cmd/ScriptAlgorithmProvider.java	(revisione 282)
+++ org.gvsig.toolbox.gui/src/main/java/es/unex/sextante/gui/cmd/ScriptAlgorithmProvider.java	(copia locale)
@@ -14,7 +14,6 @@
 import es.unex.sextante.gui.core.SextanteGUI;
 import es.unex.sextante.gui.core.ToolboxAction;
 import es.unex.sextante.gui.help.HelpIO;
-import es.unex.sextante.gui.modeler.DeleteModelAction;
 import es.unex.sextante.gui.settings.Setting;
 import es.unex.sextante.gui.settings.SextanteScriptsSettings;
 
@@ -94,12 +93,13 @@
 
    public String getAlgorithmHelp(final GeoAlgorithm alg) {
 
-      final String sDescriptionFilename = ((ScriptAlgorithm) alg).getDescriptionFile();
-      String sFilename = sDescriptionFilename.substring(sDescriptionFilename.lastIndexOf(File.separator));
+      final String sScriptFilename = ((ScriptAlgorithm) alg).getFilename();
+      String sFilename = sScriptFilename.substring(sScriptFilename.lastIndexOf(File.separator));
       sFilename = sFilename + ".xml";
-      return HelpIO.getHelpAsHTMLCode(alg, sFilename);
+      final String sPath = SextanteGUI.getSettingParameterValue(SextanteScriptsSettings.SCRIPTS_FOLDER);
+      final String sFullPath = sPath + File.separator + sFilename;
+      return HelpIO.getHelpAsHTMLCode(alg, sFullPath);
 
-
    }
 
 
@@ -106,11 +106,13 @@
    public String getAlgorithmHelpFilename(final GeoAlgorithm alg,
                                           final boolean bForceCurrentLocale) {
 
-      final String sDescriptionFilename = ((ScriptAlgorithm) alg).getDescriptionFile();
-      String sFilename = sDescriptionFilename.substring(sDescriptionFilename.lastIndexOf(File.separator));
+      final String sScriptFilename = ((ScriptAlgorithm) alg).getFilename();
+      String sFilename = sScriptFilename.substring(sScriptFilename.lastIndexOf(File.separator));
       sFilename = sFilename + ".xml";
+      final String sPath = SextanteGUI.getSettingParameterValue(SextanteScriptsSettings.SCRIPTS_FOLDER);
+      final String sFullPath = sPath + File.separator + sFilename;
 
-      return sFilename;
+      return sFullPath;
 
    }