gvSIG bugs #2521

Updated by Mario Carrera about 10 years ago


If we run gvSIG 2.1 in Portuguese-BR (the BN2227, that has the updated properties file), all the translations are not recognized.

For example the "Selection" or "Show" menus are in English One example is the string "Select by circle" in the Selection menu- The menu must be "Seleção" o "Selecionar", and then "Selecionar por círculo".

The translations appear in the properties file. In Italian it works good.

Back