root / branches / v10 / extensions / extRasterTools / config / text_cs.properties @ 13997
History | View | Annotate | Download (1.85 KB)
| 1 | 6974 | cesar | #Translations for language [cs] |
|---|---|---|---|
| 2 | 13101 | mhaloui | #Thu Aug 16 08:33:36 CEST 2007 |
| 3 | 6974 | cesar | activar=Activate |
| 4 | 8765 | jjdelcerro | brillo=Jas |
| 5 | brillo_y_contraste=Jas a kontrats |
||
| 6 | 12919 | vacevedo | cant_get_view\ = |
| 7 | Capa=Vrstva |
||
| 8 | 8765 | jjdelcerro | compress=Komprese |
| 9 | confirmacion=Potvr\u010f \u017ee |
||
| 10 | 6974 | cesar | contraste=Contrast |
| 11 | 12919 | vacevedo | coordenadas_erroneas= |
| 12 | 5499 | jaume | eliminar_extremos=Odstranit hrany |
| 13 | 6974 | cesar | endinfo=Finalization Statistics |
| 14 | 8765 | jjdelcerro | error_file_exists=Soubor u\u017e existuje. P\u0159ejete si jej p\u0159epsat? |
| 15 | error_file_not_writable=Nen\u00ed mo\u017en\u00e9 vytvo\u0159it v\u00fdstupn\u00ed soubor. |
||
| 16 | 12686 | vacevedo | escala=M\u011b\u0159\u00edtko |
| 17 | escala_maxima=Maxim\u00edln\u00ed m\u011b\u0159\u00edtko |
||
| 18 | escala_minima=Minim\u00e1ln\u00ed m\u011b\u0159\u00edtko |
||
| 19 | 6974 | cesar | espere=Pros\u00edm \u010dekejte |
| 20 | 12686 | vacevedo | este_por_debajo_de_=B\u00fdt pod |
| 21 | este_por_encima_de=B\u00fdt nad |
||
| 22 | 12919 | vacevedo | export_to=Exportovat jako... |
| 23 | 13101 | mhaloui | export_to_raster=Exportovat do rastru |
| 24 | 12919 | vacevedo | fichero_ya_existe_seguro_desea_guardarlo=Soubor u\u017e existuje, chcete pokra\u010dovat? |
| 25 | 8765 | jjdelcerro | file=Soubor |
| 26 | 12919 | vacevedo | file_not_found\ = |
| 27 | guardar=Ulo\u017eit |
||
| 28 | 8765 | jjdelcerro | height=V\u00fd\u0161ka |
| 29 | 12919 | vacevedo | io_exception= |
| 30 | 6974 | cesar | lineal_directo=P\u0159\u00edmo line\u00e1rn\u00ed |
| 31 | linf_der=dole vpravo X |
||
| 32 | lsup_izq=Naho\u0159e vlevo X |
||
| 33 | 12686 | vacevedo | Mostrar_siempre=Zobrazit v\u017edy |
| 34 | 8765 | jjdelcerro | msg_save_raster=Operace bude zru\u0161ena. Chcete pokra\u010dovat? |
| 35 | 6974 | cesar | mtspixel=Mts/pixel |
| 36 | no=No |
||
| 37 | 12686 | vacevedo | No_mostrar_la_capa_cuando_la_escala=Ezobrazovat vrstvu, kdy\u017e je m\u011b\u0159\u00edtko |
| 38 | 6974 | cesar | onSharpening=Aktivace doost\u0159ov\u00e1n\u00ed |
| 39 | 8765 | jjdelcerro | previsualizacion=Preview |
| 40 | props=Vlastnosti |
||
| 41 | 12686 | vacevedo | rango_de_escalas=Rozsah m\u011b\u0159\u00edtka |
| 42 | 13101 | mhaloui | raster=Rastr |
| 43 | 6974 | cesar | realce=vylep\u0161en\u00ed |
| 44 | 8765 | jjdelcerro | realces=Vylep\u0161en\u00ed |
| 45 | 6974 | cesar | recorte_colas=O\u0159ez fronty |
| 46 | 8765 | jjdelcerro | resolution=Rozli\u0161en\u00ed ?? |
| 47 | 6974 | cesar | salvar_raster=Ulo\u017eit jako rastr |
| 48 | scale=M\u011b\u0159\u00edtko |
||
| 49 | 12919 | vacevedo | seleccionar_directorio= |
| 50 | 8765 | jjdelcerro | seleccionar_fichero=vyber soubor |
| 51 | select=Vyber |
||
| 52 | 6974 | cesar | selectBandaRefinado=V\u00fdb\u011br Panchromatick\u00e9ho p\u00e1sma |
| 53 | 8765 | jjdelcerro | size=Velikost |
| 54 | 6974 | cesar | tarea_en_progreso=B\u011b\u017e\u00edc\u00ed proces |
| 55 | 13101 | mhaloui | tif=Form\u00e1t TIF |
| 56 | 8765 | jjdelcerro | time=\u010cas |
| 57 | 6974 | cesar | width=Ampl\u00e0ria |
| 58 | 8765 | jjdelcerro | yes=Ano |