| gvSIG desktop 1

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="yes" ?>

<!-- The Finnish langpack -->

<langpack>

    <!-- General installer strings -->

    <str id="installer.title" txt="IzPack - Asennetaan "/>

    <str id="installer.next" txt="Seuraava"/>

    <str id="installer.prev" txt="Edellinen"/>

    <str id="installer.quit" txt="Lopeta"/>

    <str id="installer.madewith" txt="(Tehty IzPackilla - http://www.izforge.com/)"/>

    <str id="installer.quit.title" txt="Haluatko varmasti lopettaa ?"/>

    <str id="installer.quit.message" txt="T?m? keskeytt?? asennuksen !"/>

    <str id="installer.warning" txt="Varoitus !"/>

    <str id="installer.yes" txt="Kyll?"/>

    <str id="installer.no" txt="Ei"/>

    <str id="installer.cancel" txt="Peruuta"/> 

    <str id="installer.error" txt="Virhe"/>

    <!-- Uninstaller specific strings -->

    <str id="uninstaller.warning" txt="T?m? poistaa asennetun sovelluksen/sovellukset !"/>

    <str id="uninstaller.destroytarget" txt=" Poista v?kisin "/>

    <str id="uninstaller.uninstall" txt="Poista asennus"/>

    <!-- The strings for the 'official' IzPack plugins -->

    <str id="HelloPanel.welcome1" txt="Tervetuloa asentamaan sovellusta "/>

    <str id="HelloPanel.welcome2" txt=" !"/>

    <str id="HelloPanel.authors" txt="T?m?n ohjelmiston on tehnyt : "/>

    <str id="HelloPanel.url" txt="Ohjelmiston kotisivu on : "/>

    <str id="LicencePanel.info" txt="Ole hyv? ja lue huolellisesti seuraava lisenssisopimus :"/>

    <str id="LicencePanel.agree" txt="Hyv?ksytk? t?m?n lisenssisopimuksen ?"/>

    <str id="LicencePanel.notagree" txt="I do not accept the terms of this license agreement."/>

    <str id="LicencePanel.yes" txt="Kyll?"/>

    <str id="LicencePanel.no" txt="En"/>

    <str id="InfoPanel.info" txt="Ole hyv? ja lue seuraavat tiedotteet :"/>

    <str id="TargetPanel.info" txt="Valitse asennuspolku :"/>

    <str id="TargetPanel.browse" txt="Selaa ..."/>

    <str id="TargetPanel.warn" 

         txt="Hakemisto on jo olemassa ! Haluatko varmasti asentaa sovelluksen kyseiseen hakemistoon ?"/>

    <str id="TargetPanel.empty_target"

         txt="Et ole m??ritellyt asennushakemistoa ! Haluatko varmasti jatkaa ?"/>

    <str id="PacksPanel.info" txt="Valitse paketit jotka haluat asentaa :"/>

    <str id="PacksPanel.tip" txt="Huomaa: Harmaat paketit ovat pakollisia."/>

    <str id="PacksPanel.description" txt="Description"/>

    <str id="InstallPanel.info" txt="Aloita asennus t?st? :"/>

    <str id="InstallPanel.install" txt="Asenna !"/>

    <str id="InstallPanel.tip" txt="Asennuksen eteneminen :"/>

    <str id="InstallPanel.begin" txt="[Asennus ei ole alkanut]"/>

    <str id="InstallPanel.finished" txt="[Asennus p??ttynyt]"/>

    <str id="FinishPanel.success" txt="Ohjelmisto on asennettu onnistuneesti !"/>

    <str id="FinishPanel.fail" txt="Asennus ep?onnistui ..."/>

    <str id="FinishPanel.uninst.info" txt="Asennuksen purkuohjelma l?ytyy :"/>

    <str id="FinishPanel.auto" txt="Luo automaattisen asennuksen ohjetiedosto"/>

    <str id="FinishPanel.auto.tip"

         txt="T?t? ohjetiedostoa voit k?ytt?? toistaaksesi asennuksen automaattisesti toisella koneella."/>

    <str id="ImgPacksPanel.packs" txt="Seuraavat paketit ovat tarjolla :"/>

    <str id="ImgPacksPanel.snap" txt="T?ss? vastaava esittelyn?kym? :"/>

    <str id="ImgPacksPanel.checkbox" txt=" Asenna t?m? paketti"/>

    <str id="ShortcutPanel.regular.list" txt="Select a Program Group for the Shortcuts:"/>

    <str id="ShortcutPanel.regular.default" txt="Reset"/>

    <str id="ShortcutPanel.regular.desktop" txt="Create shortcut on the desktop"/>

    <str id="ShortcutPanel.regular.create" txt="Create Shortcuts"/>

    <str id="ShortcutPanel.regular.userIntro" txt="create shortcut for:"/>

    <str id="ShortcutPanel.regular.currentUser" txt="current user"/>

    <str id="ShortcutPanel.regular.allUsers" txt="all users"/>

    <str id="ShortcutPanel.alternate.apology" txt="We are sorry but IzPack does not support the creation of shortcuts on this operating system. To create the shortcuts, please refer to your operating system manual."/>

    <str id="ShortcutPanel.alternate.targetsLabel" txt="The following is a list of targets that the manufacturer of this software product wanted you to have access to."/>

    <str id="ShortcutPanel.alternate.textFileExplanation" txt="You can save detailed information about the application targets in a text file for later reference."/>

    <str id="ShortcutPanel.alternate.saveButton" txt="Save Text File"/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.header" txt="Shortcut Information\n====================\n\nThe following is a listing of all relevant information about the intended\nshortcuts. This information should make it possible to create shortcuts manually.\n"/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.name"         txt="Shortcut          : "/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.location"     txt="Intended Location : "/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.description"  txt="Description       : "/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.target"       txt="Shortcut Target   : "/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.command"      txt="Command Line      : "/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.iconName"     txt="Icon File         : "/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.iconIndex"    txt="Icon Index        : "/>

    <str id="ShortcutPanel.textFile.work"         txt="Working Directory : "/>

    <str id="ShortcutPanel.location.desktop"      txt="Desktop"/>

    <str id="ShortcutPanel.location.applications" txt="Applications Menu"/>

    <str id="ShortcutPanel.location.startMenu"    txt="Start Menu"/>

    <str id="ShortcutPanel.location.startup"      txt="Startup Group"/>

    <str id="UserInputPanel.error.caption"        txt="Input Problem"/>

    <!-- Add your own panels specific strings here if you need -->

</langpack>