/ - Diff - | gvSIG desktop 1 - gvSIG

     <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
     <launchConfiguration type="org.eclipse.ant.AntBuilderLaunchConfigurationType">
     <booleanAttribute key="org.eclipse.debug.ui.ATTR_LAUNCH_IN_BACKGROUND" value="false"/>
     <booleanAttribute key="org.eclipse.ant.ui.DEFAULT_VM_INSTALL" value="false"/>
     <booleanAttribute key="org.eclipse.jdt.launching.DEFAULT_CLASSPATH" value="true"/>
     <stringAttribute key="org.eclipse.ui.externaltools.ATTR_RUN_BUILD_KINDS" value="full,incremental,auto,"/>
     <booleanAttribute key="org.eclipse.ant.ui.ATTR_TARGETS_UPDATED" value="true"/>
     <stringAttribute key="org.eclipse.ui.externaltools.ATTR_LOCATION" value="${workspace_loc:/_fwAndami/build.xml}"/>
     <booleanAttribute key="org.eclipse.ui.externaltools.ATTR_TRIGGERS_CONFIGURED" value="true"/>
     <booleanAttribute key="org.eclipse.debug.core.appendEnvironmentVariables" value="true"/>
     <stringAttribute key="org.eclipse.jdt.launching.CLASSPATH_PROVIDER" value="org.eclipse.ant.ui.AntClasspathProvider"/>
     </launchConfiguration>

 Ejecuci?n en segundo plano.
     	Es conveniente que la interfaz est? siempre en funcionamiento,
     nunca bloqueada, aunque sea s?lo para mostrar al usuario que el
     programa est? procesando. Para ello hay que realizar las tareas
     que puedan tomar demasiado tiempo en un thread a parte. La
     clase PluginServices proporciona un m?todo est?tico
     backgroundExecution al cual se le pasa un objeto Runnable, que
     es ejecutado en segundo plano, dejando el thread de la interfaz
     libre para responder pero con sus eventos bloqueados con el fin
     de que la interfaz responda y se redibuje, pero se ignoren los
     eventos que produce el usuario mientras se procesa la petici?n

tags/tmp_build/frameworks/_fwAndami/docs/funcionamiento class loader.txt
	1	En Andami, el class loader de cada plugin delega primero en el classloader del sistemaes decir, que si se ejecuta desde eclipse buscar? por todos los jars que haya en el classpath del proyecto, y si se ejecuta desde la linea de comandos, buscar? en la variable de entorno CLASSPATH o en el argumento -classpath que se pase como par?metro a java.
	2
	3	Si el class loader del sistema no satisface la b?squeda, se buscar? en los jars especificados por el config.xml del plugin que intenta cargar la clase y si no se encuentra en dichos jars, se buscar? en los jars de los plugins de los cuales depende el plugin que intenta cargar la clase.
	4
	5	Por otra parte, FMap tiene un directorio de drivers en los que vas dejando los jars y autom?ticamente los procesa FMap. Sin embargo, FMap no conoce que es usado por Andami, y de hecho, FMap puede ser usado desde otros entornos, por lo que no usa directamente el class loader del plugin que tiene la librer?a fmap.jar en el config.xml. Usa su propio class loader, que est? definido en el proyecto driver-manager. Este class loader busca en los jars que hay en el mismo directorio del driver y de no encontrarla ?stos, delega en el classloader padre. El class loader padre, en el caso de gvSIG con Andami es el class loader del plugin que accede al driver.
0	6

     <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
     <html>
     <head>
       <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="content-type">
       <title>Andami developer guide</title>
     <link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
     </head>
     <body>
     <table width="90%" border="0">
       <tr>
         <td class="Nivel2"><a href="#Introduccion"><strong><font color="#FFFFFF">Introducci&oacute;n</font></strong></a></td>
       </tr>
       <tr>
         <td class="Nivel2"><a href="#Creacion_de_plugins"><font color="#FFFFFF"><strong>Creaci&oacute;n
           de plugins</strong></font></a></td>
       </tr>
       <tr>
         <td class="Nivel2"><a href="#Funcionamiento_del_class_loader"><strong><font color="#FFFFFF">Funcionamiento
           del class loader</font></strong></a></td>
       </tr>
       <tr>
         <td class="Nivel2"><a href="#Servicios_a_los_plugins"><font color="#FFFFFF"><strong>Servicios
           a los plugins</strong></font></a></td>
       </tr>
       <tr>
         <td><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a
      href="#Ejecucion_en_segundo_plano">Ejecuci&oacute;n en segundo plano</a></strong></td>
       </tr>
       <tr>
         <td><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="#Acceso_a_las_extensiones">Acceso
           a las extensiones</a></strong></td>
       </tr>
       <tr>
         <td class="urbanismo"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="#Persistencia_de_los_plugins">Persistencia
           de los plugins</a></strong></td>
       </tr>
       <tr>
         <td><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="#popupmenus">Pop-up menus</a></strong></td>
       </tr>
       <tr>
         <td><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="#Vistas">Vistas</a></strong></td>
       </tr>
       <tr>
         <td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="#SingletonView">SingletonView's</a></td>
       </tr>
     </table>
     <p> <strong><font size="+1"><a name="Introduccion"></a>Introducci&oacute;n</font></strong></p>
     <p> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Andami es un framework orientado a plugins construido sobre
       swing que permite la construcci&oacute;n de forma r&aacute;pida y extensible
       de aplicaciones MDI (Multiple Document Interface). Tiene ya implementadas muchas
       de las funcionalidades requeridas para este tipo de aplicaciones tales como
       un men&uacute; Ventana, en la que van apareciendo las ventanas que se abren,
       soporte para el traducciones, configuraci&oacute;n personalizada para cada usuario,
       actualizaciones autom&aacute;ticas, tanto del propio Andami como de los plugins,
       persistencia del tama&ntilde;o y posici&oacute;n de la ventana, del idioma,
       distintos tipos de vista, con la finalidad de facilitar la programaci&oacute;n
       de ventanas especiales, ... Todo esto adem&aacute;s de tener ya solventados
       los problemas t&iacute;picos de la programaci&oacute;n de un entorno como &eacute;ste
       que no son pocos.<br>
       <br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Adem&aacute;s, Andami est&aacute; dise&ntilde;ada de forma
       que la propia l&oacute;gica MDI puede ser reemplazada. Si en lugar de una aplicaci&oacute;n
       estilo arcView, se quiere que cada vista que se a&ntilde;ada, se haga en una
       ventana de windows nueva (de las que aparecen en la barra de estado) o una vista
       como la de Eclipse, no hay m&aacute;s que desarrollar el plugin adecuado.<br>
       <br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Andami est&aacute; dise&ntilde;ada para ser amistosa con
       el usuario y para ello incorpora la posibilidad de a&ntilde;adir tooltips y
       enabletexts a los botones. El tooltip es el texto que aparece cuando el rat&oacute;n
       se detiene sobre un bot&oacute;n o men&uacute;. El enableText es el texto que
       aparece en el caso anterior cuando el bot&oacute;n est&aacute; desactivado,
       permitiendo mostrar al usuario qu&eacute; es lo que debe hacer para que dicho
       bot&oacute;n se active (o cualquier otro mensaje).<br>
       <br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Por &uacute;ltimo, Andami tiene una gesti&oacute;n de errores
       que agradar&aacute; a cualquier programador, ya que en casos de errores graves,
       el propio framework avisa de dicho fallo y aconseja al usuario salvar los cambios
       y reiniciar el programa, a parte de que toda excepci&oacute;n no capturada por
       el usuario se redirige a un fichero de log configurable en el que se escribir&aacute;
       su traza.<br>
     </p>
     <p> <strong><font size="+1"><a name="Creacion_de_plugins"></a>Creaci&oacute;n
       de plugins</font></strong></p>
     <p> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Andami gira en torno al concepto de plugin. Andami mantiene
       un directorio como directorio de los plugins, que se puede cambiar en cualquier
       momento. Un plugin viene definido por la existencia de un subdirectorio dentro
       del directorio de los plugins, siendo el nombre del plugin el nombre de dicho
       directorio. Dentro de dicho directorio debe haber un fichero config.xml en el
       que se configuran los puntos de entrada y salida del plugin (men&uacute;es,
       barras de herramientas, etiquetas de la barra de estado, men&uacute;es contextuales),
       las librer&iacute;as que va a usar, el paquete de traducciones, los plugins
       de los que depende, etc. El fichero plugin-config.xsd contiene el esquema que
       ha de seguir este fichero y est&aacute;n comentados todos los elementos. En
       el CorePlugin que viene con Adami se puede ver un ejemplo de config.xml.<br>
       <br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Las rutas de los directorios son siempre relativas al directorio
       del plugin y los textos de los men&uacute;es, tooltips y enabletext's son claves
       en el fichero de traducciones en caso de que haya y textos literales en caso
       de que no haya traducciones. El fichero de traducciones es un fichero de propiedades
       com&uacute;n: ver ResourceBundle en la API de Java.<br>
       <br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Dentro de los plugins aparece el concepto de extensi&oacute;n.
       Una extensi&oacute;n es instalada por los plugins mediante la implementaci&oacute;n
       de la interfaz com.iver.andami.plugins.Extension y la instalaci&oacute;n de
       unos controles geobernados por &eacute;sta en el fichero config.xml. Mediante
       esta implementaci&oacute;n se le dice a Andami la condici&oacute;n que se debe
       cumplir para que los controles sean visibles o est&eacute;n activos. Adem&aacute;s
       se implementa la acci&oacute;n a llevar a cabo cuando se selecciona uno de los
       men&uacute;es o botones asociados a la extensi&oacute;n. Cabe resaltar que Andami
       crea una instancia de cada extensi&oacute;n configurada en config.xml, por lo
       que las clases que implementen la interfaz Extension deben de tener un constructor
       sin argumentos.<br>
       <br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; En los tag 'extension' existe un atributo class-name en el
       que se especifica la clase que gobierna el punto de extensi&oacute;n que se
       est&aacute; definiendo. Esta clase deber&aacute; implementar la interfaz com.iver.andami.plugins.Extension
       y ser&aacute; mediante &eacute;sta que gobernar&aacute; los men&uacute;es y
       botones asociados a este punto de extensi&oacute;n<br>
       <br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Una problema com&uacute;n en este framework es no ver c&oacute;mo
       se mantiene la informaci&oacute;n del proyecto concreto que se est&aacute; desarrollando.
       El lugar adecuado es una de las extensiones instaladas. Por ejemplo en el caso
       de gvSIG est&aacute; la extensi&oacute;n com.iver.cit.gvsig.ProjectExtension,
       en la cual hay un atributo Project que es la ra&iacute;z del &aacute;rbol jer&aacute;rquico
       del cual penden las vistas, mapas, tablas, ... Adem&aacute;s esta extensi&oacute;n
       tiene un m&eacute;todo getProject que devuelve la referencia al proyecto, de
       manera que se puede acceder desde cualquier punto de la aplicaci&oacute;n. Para
       ver el acceso a las instancias de las extensiones ver <a href="#Acceso_a_las_extensiones">acceso
       a las extensiones</a></p>
     <p><br>
       <font size="+1"><strong><a name="Funcionamiento_del_class_loader"></a>Funcionamiento
       del class loader</strong></font></p>
     <p> En Andami, el class loader de cada plugin delega primero en el classloader
       del sistemaes decir, que si se ejecuta desde eclipse buscar&aacute; por todos
       los jars que haya en el classpath del proyecto, y si se ejecuta desde la linea
       de comandos, buscar&aacute; en la variable de entorno CLASSPATH o en el argumento
       -classpath que se pase como par&aacute;metro a java.<br>
       <br>
       Si el class loader del sistema no satisface la b&uacute;squeda, se buscar&aacute;
       en los jars del directorio especificado por el config.xml del plugin que intenta
       cargar la clase y si no se encuentra en dichos jars, se buscar&aacute; en los
       jars de los plugins de los cuales depende el plugin que intenta cargar la clase.<br>
       <br>
       <strong><font size="+1"><a name="Servicios_a_los_plugins"></a>Servicios
       a los plugins</font></strong></p>
     <p><br>
     &nbsp;&nbsp;&nbsp; Andami ofrece a los plugins distintos servicios
       a trav&eacute;s de la clase PluginServices en cuyo javadoc se puede obtener
       informaci&oacute;n sobre como usarlos. Existen unos servicios gen&eacute;ricos
       que vienen dados por m&eacute;todos est&aacute;ticos de dicha clase y luego
       est&aacute; el m&eacute;todo getPluginServices que obtiene una instancia de
       esta clase espec&iacute;fica del plugin, mediante la cual puede acceder a servicios
       concretos de cada plugin, traducciones, persistencia, directorio del plugin,
       ...<br>
       &nbsp;<br>
       <strong><a name="Ejecucion_en_segundo_plano"></a>Ejecuci&oacute;n en segundo
       plano</strong><br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Es conveniente que la interfaz gr&aacute;fica est&eacute;
       siempre en funcionamiento, nunca bloqueada, aunque sea s&oacute;lo para mostrar
       al usuario que el programa est&aacute; procesando. Para ello hay que realizar
       las tareas que puedan tomar demasiado tiempo en un thread a parte. La clase
       PluginServices proporciona un m&eacute;todo est&aacute;tico backgroundExecution
       al cual se le pasa un objeto Runnable, que es ejecutado en segundo plano, dejando
       el thread de la interfaz libre para responder pero con sus eventos bloqueados
       con el fin de que la interfaz responda y se redibuje, pero se ignoren los eventos
       que produce el usuario mientras se procesa la petici&oacute;n<br>
       <br>
       <a name="Acceso_a_las_extensiones"></a><strong>Acceso a las extensiones</strong><br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Para acceder a la instancia de una extensi&oacute;n
       se puede usar simplemente el m&eacute;todo de PluginServices getExtension(Class)
       a la cual habr&aacute; que pasar como par&aacute;metro la clase de la extensi&oacute;n
       a la que se quiere acceder. Dicho m&eacute;todo retorna un objeto Extensi&oacute;n
       y por tanto habr&aacute; que hacer casting a la clase concreta de dicha extensi&oacute;n,
       habiendo obtenido as&iacute; la referencia a la instancia de la extensi&oacute;n
       deseada.<br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; A la hora de desarrollar habr&aacute; que tener en el build
       path del entorno de desarrollo que se use, el jar del plugin dentro del cual
       est&aacute; la extensi&oacute;n que se quiere obtener, para poder pasarle como
       par&aacute;metro a getExtension(Class) la clase de la misma.<br>
       <br>
       <strong><a name="Persistencia_de_los_plugins"></a>Persistencia de
       los plugins</strong><br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp; Uno de los servicios que ofrece Andami a los
       plugins es la facilidad de guardar datos gen&eacute;ricos de los mismos en el
       directorio del usuario de manera que cada usuario mantiene su propia configuraci&oacute;n
       de los plugins. Para ello, las instancias de PluginServices contienen una propiedad
       persistentXML que puede ser obtenida y asignada y que es de tipo XMLEntity,
       pudiendo a&ntilde;adir informaci&oacute;n de tipo b&aacute;sico (String, int,
       long, ...) a dicha instancia y siendo esta informaci&oacute;n persistente entre
       ejecuciones.<br>
       <br>
       <strong><a name="popupmenus"></a>Pop-up menus</strong><br>
       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Otro servicio proporcionado por Andami es el de pop-up
       menu's extensibles. Mediante el XML se puede definir un pop-up menu con un nombre
       y unas entradas al igual que cualquier otro men&uacute;, con la &uacute;nica
       diferencia que para mostrar el popup men&uacute; habr&aacute; que registrar
       un listener de la siguiente manera:<br>
     </p>
     <div style="text-align: center;">
     <pre><>public void addPopupMenuListener(String name, Component c, ActionListener listener)</><br></pre>
     </div>
     &nbsp;&nbsp;&nbsp; Lo cual har&aacute; que al pinchar con el
     bot&oacute;n derecho sobre el componente 'c' aparezca el men&uacute;
     'name' del fichero de configuraci&oacute;n del plugin y al seleccionar
     cualquier entrada se ejecutar&aacute; el ActionListener que se pasa
     como par&aacute;metro.<br>
     <br>
     &nbsp;&nbsp;&nbsp; Estos men&uacute;es son extensibles porque cualquier
     otro plugin puede a&ntilde;adir entradas a dicho men&uacute; en su
     propio fichero config.xml referenciando el men&uacute; al que quiere
     extender mediante el nombre del plugin m&aacute;s el nombre del
     men&uacute;. Un ejemplo. Tenemos un plugin llamado com.iver.cit.gvsig
     que instala un men&uacute; de la siguiente manera:<br>
     <pre>		&lt;popupMenu name="cascada"&gt;<br>			&lt;entry text="Cascada" <br>				tooltip="cascada_tooltip" <br>				enableText="cascada_enable" actionCommand="CASCADA"/&gt;<br>			&lt;entry text="Tile" <br>				tooltip="tile_tooltip" <br>				enableText="cascada_enable" actionCommand="CASCADA"/&gt;<br>		&lt;/popupMenu&gt;<br></pre>
     y tenemos otro plugin que quiere a&ntilde;adir una entrada a dicho
     men&uacute;. Para ello deber&aacute; de incluir un fragmento similar a
     este en su fichero config.xml:<br>
     <pre>		&lt;popupMenu name="com.iver.cit.gvsig.cascada"&gt;<br>			&lt;entry text="Nueva entrada" actionCommand="NUEVA"/&gt;<br>		&lt;/popupMenu&gt;<br></pre>
     y adem&aacute;s deber&aacute; de registrarse como listener de la manera
     que se explic&oacute; anteriormente.<br>
     <br>
     <strong><a name="Vistas"></a>Vistas</strong><br>
     &nbsp;&nbsp;&nbsp; El servicio m&aacute;s importante que
     proporciona Andami es el de a&ntilde;adir vistas al marco principal.
     Podemos calsificar las vistas por varios criterios:<br>
     <ul>
       <li>Por su modalidad</li>
       <ul>
         <li>Modales</li>
         <li>No modales</li>
       </ul>
     </ul>
     <ul>
       <li>Por su contenido</li>
       <ul>
         <li>Singleton (Contenido identificable)</li>
         <li>Normales (Contenido no identificable)</li>
       </ul>
     </ul>
     &nbsp;&nbsp;&nbsp; Para crear una vista hay que hacer una clase que
     derive de JPanel en la que se pone toda la funcionalidad como si de un
     di&aacute;logo normal se tratara. Adem&aacute;s esta clase ha de
     implementar la interfaz View la cual proporciona un m&eacute;todo
     getViewInfo que es invocado una vez en la vida de la vista. Este objeto
     contiene las caracter&iacute;sticas que tendr&aacute; la vista:
     maximizable, resizable, title, ... y puede ser actualizado en cualquier
     momento, reflej&aacute;ndose estos cambios de manera autom&aacute;tica
     en la interfaz de usuario. Una vez implementada la vista, hay que
     a&ntilde;adirla al manger MDI, que es el encargado de manejar toda la
     l&oacute;gica relacionada con las vistas. Para obtener una referencia
     al manager MDI la clase PluginServices tiene un m&eacute;todo
     getMDIManager, el cual a su vez tiene un m&eacute;todo addView mediante
     el cual se puede a&ntilde;adir la vista.<br>
     <br>
     &nbsp;&nbsp;&nbsp; Si durante la ejecuci&oacute;n se quiere cambiar
     alguna propiedad de la vista tal como el tama&ntilde;o, la
     posici&oacute;n o el
     t&iacute;tulo, s&oacute;lo hay que acceder al objeto ViewInfo de la
     misma y realizar los cambios de la manera deseada. El siguiente trozo
     de c&oacute;digo cambia el t&iacute;tulo de una ventana (se supone que
     es ejecutado desde la clase que implementa View).<br>
     <pre>	PluginServices.getMDIManager().getViewInfo(this).setTitle("Nuevo t&iacute;tulo");<br></pre>
     &nbsp;&nbsp;&nbsp; Puede ser necesario que algunas vistas realicen
     alg&uacute;n tipo de procesamiento al ser activadas pero esto no se
     sabe cuando ocurre ya que lo que se entrega al manager MDI es un
     JPanel. Para recibir los eventos sobre las vistas, adem&aacute;s de
     implementar View hay que implementar ViewListener la cual
     proporcionar&aacute; los m&eacute;todos que ser&aacute;n invocados
     cuando sucedan los eventos oportunos en las vistas.<br>
     <br>
     <big><a name="SingletonView"></a>SingletonView<br>
     </big>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un tipo especial de vistas son las
     SingletonView. Su principal caracter&iacute;stica es que se les define
     el contenido de las mismas, de manera que cuando hay una SingletonView
     minimizada en el proyecto y se intenta a&ntilde;adir un JPanel con el
     mismo contenido, en lugar de aparecer otra ventana en el escritorio, lo
     que sucede es que la ventana que estaba minimizada se restaura a su
     posici&oacute;n anterior. Para esto, el m&eacute;todo addView devuelve
     una referencia a la vista que se muestra, sea esta la que se
     est&aacute; a&ntilde;adiendo o la que ya est&aacute; a&ntilde;adida.
     Adem&aacute;s, al cerrar dicha ventana se guardan las dimensiones y la
     posici&oacute;n de las mismas, de manera que al volverla a abrir se
     recuerdan estos datos.<br>
     </body>
     </html>

tags/tmp_build/frameworks/_fwAndami/gvsig.sh
	1	#!/bin/sh
	2	[ -x /usr/bin/dirname ] && cd `dirname $0`
	3	export LD_LIBRARY_PATH="$LD_LIBRARY_PATH":../../libs/
	4	java -Djava.library.path=/usr/lib:/home/cesar/libs -cp andami.jar:lib/beans.jar:./lib/castor-0.9.5.3-xml.jar:lib/commons-dbcp-1.0-dev-20020806.zip:lib/commons-codec-1.3.jar:lib/commons-collections-3.1.zip:lib/commons-pool-1.2.zip:/lib/crimson.jar:lib/gvsig-i18n.jar:./lib/javaws.jar:lib/JWizardComponent.jar:./lib/iver-utiles.jar:./lib/log4j-1.2.8.jar:lib/looks-2.0.2.jar:lib/tempFileManager.jar:./lib/xerces_2_5_0.jar:./lib/xml-apis.jar: -Xmx500M com.iver.andami.Launcher gvSIG gvSIG/extensiones "$@"
0	5

     <project name="_fwAndami" default="create-jar" basedir=".">
     	<!-- set global properties for this build -->
     	<property name="src" location="src" />
     	<property name="src-test" location="src-test"/>
     	<property name="build" location="bin" />
     	<property name="build-test" location="bin-test" />
     	<property name="dist" location="dist" />
     	<property name="lib" location="lib" />
     	<property name="appDir" location="gvSIG" />
     	<property name="extensiones" location="${appDir}/extensiones" />
     	<property name="build-doc" value="build-doc"/>
     	<property name="jarName" value="andami.jar"/>
     	<property name="debug" value="off" />
     	<import file="../binaries/ant/utilities.xml"/>
     <!--	<import file="compile-classpath.xml"/> -->
     	<property name="webapps" location="c:\webservers\jakarta-tomcat-5.0.25\webapps\" />
     	<property name="webdir" location="web" />
     	<property name="keystore" location="keystore" />
     	<property name="schemas" location="schemas" />
     	<target name="init">
     		<!-- Create the time stamp -->
     		<tstamp />
     		<echo>
     			Compiling ${ant.project.name}...
     		</echo>
     	</target>
         <target name="batch-build"
         	    description="compile the sources, create the jar file for Andami framework"
         	    depends="init,compile,create-jar">
         </target>
         <target name="compile" description="compile the source" >
             <!-- Compile the Java code from ${src} to ${build} -->
         	<mkdir dir="${build}" />
     		<loadEclipseClasspath project="${basedir}"/>
     		<gvSIG-javac
     			classpath="${eclipseClasspath}"/>
     <!--        <javac	srcdir="${src}"
     				destdir="${build}"
             		source="1.4"
     				target="1.4"
     				debug="${debug}"
     				debuglevel="${debuglevel}">
             	<classpath refid="_fwAndami.compile-classpath"/>
             </javac> -->
         	<copy todir="${build}">
         		<fileset
         			dir="src"
         			excludes="**/*.java"/>
     		</copy>
         </target>
     	<!--Crea un jar con el codigo de andami-->
     	<target name="create-jar" description="Crea el jar de la aplicacion">
             <copy todir="${build}/com/iver/andami/">
                     <fileset dir="config" includes="*.properties" />
             </copy>
         	<mkdir dir="${appDir}" />
     		<jar destfile="${jarName}" basedir="${build}" />
     	</target>
     	  <target name="clean" description="delete binaries and jar files" >
     	    <!-- Delete the ${build} and ${dist} directory trees -->
     	    <delete dir="${build}"/>
     	    <delete dir="${dist}"/>
     	    <delete file="${jarName}"/>
     	    <delete dir="${appDir}"/>
     	  </target>
         <target name="build-doc" depends="" description="Genera un zip con la documentación">
     		<javadoc
     			packagenames="com.iver.andami.*"
     			sourcepath="src"
     			defaultexcludes="yes"
     			destdir="${build-doc}/andami-api"
     			windowtitle="andami API">
     		</javadoc>
     	</target>
     	<!-- Genera las clases a partir de los esquemas -->
     	<target name="generate-andami-config-classes">
     		<delete>
     			<fileset dir="${src}" includes="com/iver/andami/config/generate/**" />
     		</delete>
     		<java classname="org.exolab.castor.builder.SourceGenerator">
     			<classpath>
     				<pathelement path="lib/castor-0.9.5.3-xml.jar" />
     				<pathelement path="lib/xerces_2_5_0.jar" />
     			</classpath>
     			<arg value="-i" />
     			<arg value="${schemas}/andami-config.xsd" />
     			<arg value="-package" />
     			<arg value="com.iver.andami.config.generate" />
     			<arg value="-dest" />
     			<arg value="${src}" />
     		</java>
     	</target>
     	<!-- Genera las clases a partir de los esquemas -->
     	<target name="generate-plugin-config">
     		<delete>
     			<fileset dir="${src}" includes="com/iver/andami/plugins/config/generate/**" />
     		</delete>
     		<java classname="org.exolab.castor.builder.SourceGenerator">
     			<classpath>
     				<pathelement path="lib/castor-0.9.5.3-xml.jar" />
     				<pathelement path="lib/xerces_2_5_0.jar" />
     			</classpath>
     			<arg value="-i" />
     			<arg value="${schemas}/plugin-config.xsd" />
     			<arg value="-package" />
     			<arg value="com.iver.andami.plugins.config.generate" />
     			<arg value="-dest" />
     			<arg value="${src}" />
     		</java>
     	</target>
     	<!-- Genera las clases a partir de los esquemas -->
     	<target name="generate-plugin-persistence">
     		<delete>
     			<fileset dir="${src}" includes="com/iver/andami/persistence/generate/**" />
     		</delete>
     		<java classname="org.exolab.castor.builder.SourceGenerator">
     			<classpath>
     				<pathelement path="lib/castor-0.9.5.3-xml.jar" />
     				<pathelement path="lib/xerces_2_5_0.jar" />
     			</classpath>
     			<arg value="-i" />
     			<arg value="${schemas}/plugin-persistence.xsd" />
     			<arg value="-package" />
     			<arg value="com.iver.andami.persistence.generate" />
     			<arg value="-dest" />
     			<arg value="${src}" />
     		</java>
     	</target>
     	<!--Copia los jar que hay en el subdirectorio lib al directorio web-->
     	<target name="move-jars" description="Pone todos los jar en el directorio web" depends="create-jar">
     		<copy todir="${webdir}">
     			<fileset dir="lib" includes="**/*" />
     		</copy>
     	</target>
     	<!--Comprime las extensiones en un zip y las mete en el directorio web-->
     	<target name="extensiones" description="Copia el directorio de extensiones">
     		<zip zipfile="${webdir}/extensiones.zip">
     			<fileset dir="${extensiones}" includes="**/*" excludes="CVS" excludesfile=".cvsignore" />
     		</zip>
     	</target>
     	<target name="run-tests" depends="batch-build,compile-tests">
     		<antcall target="generic-run-tests">
     			<param name="TestSuite.Name" value="com.iver.andami.AllTests"/>
     		</antcall>
     	</target>
     </project>

     <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
     <classpath>
     	<classpathentry kind="src" path="src"/>
     	<classpathentry kind="src" output="bin-test" path="src-test"/>
     	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/castor-0.9.5.3-xml.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/log4j-1.2.8.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/javaws.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/iver-utiles.jar" sourcepath="/libIverUtiles"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/tempFileManager.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/xml-apis.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/crimson.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/xerces_2_5_0.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/commons-dbcp-1.0-dev-20020806.zip"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/commons-pool-1.2.zip"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/commons-collections-3.1.zip"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/commons-codec-1.3.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/xmlrpc-2.0.1.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/gvsig-i18n.jar" sourcepath="/libInternationalization/src"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/jcalendar.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/kxml2.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/JWizardComponent.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/looks-2.1.4.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/org.gvsig.ui.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/jcommon-1.0.10.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/jfreechart-1.0.6.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/jh.jar"/>
     	<classpathentry kind="var" path="JUNIT_HOME/junit.jar"/>
     	<classpathentry kind="lib" path="lib/org.gvsig.exceptions.jar"/>
     	<classpathentry kind="output" path="bin"/>
     </classpath>

     		    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
     		       Version 2, June 1991
      Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
      Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
      of this license document, but changing it is not allowed.
     			    Preamble
       The licenses for most software are designed to take away your
     freedom to share and change it.  By contrast, the GNU General Public
     License is intended to guarantee your freedom to share and change free
     software--to make sure the software is free for all its users.  This
     General Public License applies to most of the Free Software
     Foundation's software and to any other program whose authors commit to
     using it.  (Some other Free Software Foundation software is covered by
     the GNU Library General Public License instead.)  You can apply it to
     your programs, too.
       When we speak of free software, we are referring to freedom, not
     price.  Our General Public Licenses are designed to make sure that you
     have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
     this service if you wish), that you receive source code or can get it
     if you want it, that you can change the software or use pieces of it
     in new free programs; and that you know you can do these things.
       To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
     anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
     These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
     distribute copies of the software, or if you modify it.
       For example, if you distribute copies of such a program, whether
     gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
     you have.  You must make sure that they, too, receive or can get the
     source code.  And you must show them these terms so they know their
     rights.
       We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
     (2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
     distribute and/or modify the software.
       Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
     that everyone understands that there is no warranty for this free
     software.  If the software is modified by someone else and passed on, we
     want its recipients to know that what they have is not the original, so
     that any problems introduced by others will not reflect on the original
     authors' reputations.
       Finally, any free program is threatened constantly by software
     patents.  We wish to avoid the danger that redistributors of a free
     program will individually obtain patent licenses, in effect making the
     program proprietary.  To prevent this, we have made it clear that any
     patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
       The precise terms and conditions for copying, distribution and
     modification follow.
     		    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
        TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
 . This License applies to any program or other work which contains
     a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
     under the terms of this General Public License.  The "Program", below,
     refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
     means either the Program or any derivative work under copyright law:
     that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
     either verbatim or with modifications and/or translated into another
     language.  (Hereinafter, translation is included without limitation in
     the term "modification".)  Each licensee is addressed as "you".
     Activities other than copying, distribution and modification are not
     covered by this License; they are outside its scope.  The act of
     running the Program is not restricted, and the output from the Program
     is covered only if its contents constitute a work based on the
     Program (independent of having been made by running the Program).
     Whether that is true depends on what the Program does.
 . You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
     source code as you receive it, in any medium, provided that you
     conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
     copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
     notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
     and give any other recipients of the Program a copy of this License
     along with the Program.
     You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
     you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
 . You may modify your copy or copies of the Program or any portion
     of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
     distribute such modifications or work under the terms of Section 1
     above, provided that you also meet all of these conditions:
         a) You must cause the modified files to carry prominent notices
         stating that you changed the files and the date of any change.
         b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
         whole or in part contains or is derived from the Program or any
         part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
         parties under the terms of this License.
         c) If the modified program normally reads commands interactively
         when run, you must cause it, when started running for such
         interactive use in the most ordinary way, to print or display an
         announcement including an appropriate copyright notice and a
         notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
         a warranty) and that users may redistribute the program under
         these conditions, and telling the user how to view a copy of this
         License.  (Exception: if the Program itself is interactive but
         does not normally print such an announcement, your work based on
         the Program is not required to print an announcement.)
     These requirements apply to the modified work as a whole.  If
     identifiable sections of that work are not derived from the Program,
     and can be reasonably considered independent and separate works in
     themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
     sections when you distribute them as separate works.  But when you
     distribute the same sections as part of a whole which is a work based
     on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
     this License, whose permissions for other licensees extend to the
     entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
     Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
     your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
     exercise the right to control the distribution of derivative or
     collective works based on the Program.
     In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
     with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
     a storage or distribution medium does not bring the other work under
     the scope of this License.
 . You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
     under Section 2) in object code or executable form under the terms of
     Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
         a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable
         source code, which must be distributed under the terms of Sections
 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
         b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
         years, to give any third party, for a charge no more than your
         cost of physically performing source distribution, a complete
         machine-readable copy of the corresponding source code, to be
         distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
         customarily used for software interchange; or,
         c) Accompany it with the information you received as to the offer
         to distribute corresponding source code.  (This alternative is
         allowed only for noncommercial distribution and only if you
         received the program in object code or executable form with such
         an offer, in accord with Subsection b above.)
     The source code for a work means the preferred form of the work for
     making modifications to it.  For an executable work, complete source
     code means all the source code for all modules it contains, plus any
     associated interface definition files, plus the scripts used to
     control compilation and installation of the executable.  However, as a
     special exception, the source code distributed need not include
     anything that is normally distributed (in either source or binary
     form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
     operating system on which the executable runs, unless that component
     itself accompanies the executable.
     If distribution of executable or object code is made by offering
     access to copy from a designated place, then offering equivalent
     access to copy the source code from the same place counts as
     distribution of the source code, even though third parties are not
     compelled to copy the source along with the object code.
 . You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
     except as expressly provided under this License.  Any attempt
     otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
     void, and will automatically terminate your rights under this License.
     However, parties who have received copies, or rights, from you under
     this License will not have their licenses terminated so long as such
     parties remain in full compliance.
 . You are not required to accept this License, since you have not
     signed it.  However, nothing else grants you permission to modify or
     distribute the Program or its derivative works.  These actions are
     prohibited by law if you do not accept this License.  Therefore, by
     modifying or distributing the Program (or any work based on the
     Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
     all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
     the Program or works based on it.
 . Each time you redistribute the Program (or any work based on the
     Program), the recipient automatically receives a license from the
     original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
     these terms and conditions.  You may not impose any further
     restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
     You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
     this License.
 . If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
     infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
     conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
     otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
     excuse you from the conditions of this License.  If you cannot
     distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
     License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
     may not distribute the Program at all.  For example, if a patent
     license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
     all those who receive copies directly or indirectly through you, then
     the only way you could satisfy both it and this License would be to
     refrain entirely from distribution of the Program.
     If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
     any particular circumstance, the balance of the section is intended to
     apply and the section as a whole is intended to apply in other
     circumstances.
     It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
     patents or other property right claims or to contest validity of any
     such claims; this section has the sole purpose of protecting the
     integrity of the free software distribution system, which is
     implemented by public license practices.  Many people have made
     generous contributions to the wide range of software distributed
     through that system in reliance on consistent application of that
     system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
     to distribute software through any other system and a licensee cannot
     impose that choice.
     This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
     be a consequence of the rest of this License.
 . If the distribution and/or use of the Program is restricted in
     certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
     original copyright holder who places the Program under this License
     may add an explicit geographical distribution limitation excluding
     those countries, so that distribution is permitted only in or among
     countries not thus excluded.  In such case, this License incorporates
     the limitation as if written in the body of this License.
 . The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
     of the General Public License from time to time.  Such new versions will
     be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
     address new problems or concerns.
     Each version is given a distinguishing version number.  If the Program
     specifies a version number of this License which applies to it and "any
     later version", you have the option of following the terms and conditions
     either of that version or of any later version published by the Free
     Software Foundation.  If the Program does not specify a version number of
     this License, you may choose any version ever published by the Free Software
     Foundation.
 . If you wish to incorporate parts of the Program into other free
     programs whose distribution conditions are different, write to the author
     to ask for permission.  For software which is copyrighted by the Free
     Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
     make exceptions for this.  Our decision will be guided by the two goals
     of preserving the free status of all derivatives of our free software and
     of promoting the sharing and reuse of software generally.
     			    NO WARRANTY
 . BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
     FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN
     OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
     PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
     OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
     MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS
     TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE
     PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
     REPAIR OR CORRECTION.
 . IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
     WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
     REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
     INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
     OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
     TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
     YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
     PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
     POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
     		     END OF TERMS AND CONDITIONS
     	    How to Apply These Terms to Your New Programs
       If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
     possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
     free software which everyone can redistribute and change under these terms.
       To do so, attach the following notices to the program.  It is safest
     to attach them to the start of each source file to most effectively
     convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
     the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
         <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
         Copyright (C) <year>  <name of author>
         This program is free software; you can redistribute it and/or modify
         it under the terms of the GNU General Public License as published by
         the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
         (at your option) any later version.
         This program is distributed in the hope that it will be useful,
         but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
         MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
         GNU General Public License for more details.
         You should have received a copy of the GNU General Public License
         along with this program; if not, write to the Free Software
         Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
     Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
     If the program is interactive, make it output a short notice like this
     when it starts in an interactive mode:
         Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author
         Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
         This is free software, and you are welcome to redistribute it
         under certain conditions; type `show c' for details.
     The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
     parts of the General Public License.  Of course, the commands you use may
     be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
     mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.
     You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
     school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
     necessary.  Here is a sample; alter the names:
       Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
       `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
       <signature of Ty Coon>, 1 April 1989
       Ty Coon, President of Vice
     This General Public License does not permit incorporating your program into
     proprietary programs.  If your program is a subroutine library, you may
     consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
     library.  If this is what you want to do, use the GNU Library General
     Public License instead of this License.

     <AndamiProperties>
     	<ApplicationImages>
     		<SplashImages>
     			<!--Splash path="theme/logoIver.png" timer="1000"/-->
     			<Splash path="theme/splash.png" timer="10000" version="1.2" x="270" y="240" fontsize="18" color="80,170,240"/>
     		</SplashImages>
     		<!--BackgroundImage path="theme/logo_es.png"/-->
     		<!--WallpaperType value="CENTERED"/-->
     		<Icon path="theme/icon.png"/>
     	</ApplicationImages>
     	<ApplicationName value="gvSIG 1.2"/>
     </AndamiProperties>

     package com.iver.andami;
     import junit.framework.Test;
     import junit.framework.TestSuite;
     public class AllTests {
     	public static Test suite() {
     		TestSuite suite = new TestSuite("Test for com.iver.andami");
     		//$JUnit-BEGIN$
     		//$JUnit-END$
     		return suite;
+    	}
+    }

     #Translations for language [it]
     #Tue Nov 07 12:30:01 CET 2006
     aceptar=Accetta
     cancelar=Cancella
     com.iver.andami.messages.Messages=
     Ejecutando\ comando\:\ =Esegui comando\:
     en=
     error_parsing_comboscale_elements=Errore nell'esame degli elementi ComboScale
     error_parsing_comboscale_value=Errore nell'esame del valore ComboScale
     Error_reading_isocodes_file=Errore di lettura dei codici ISO della lingua
     Icon_not_found_=Icona non trovata
     KeyMapping.Caracter_no_valido=Carattere non valido\:
     Launcher.config_mal_formado=. Documento 'config.xml' mal formato
     Launcher.config_no_encontrado=. Documento 'config.xml' non trovato
     Launcher.Dependencia_no_resuelta_en_plugin=La dipendenza non risulta in plugin
     Launcher.Dos_skin_extension=Due skin-extension. Usare l'ultima
     Launcher.Error_con_las_librerias_del_plugin=Errore con la libreria del plugin
     Launcher.error_getting_class_loader_for_status_bar_control=Errore nell'ottenere il loader delle classi per la barra di stato
     Launcher.Error_instanciando_la_extension=Errore ricorrendo all'estensione
     Launcher.Error_localizando_la_clase_de_la_extension=Errore localizzando la classe dell'estensione
     Launcher.Hay_dependencias_circulares=Ci sono dipendenze circolari tra i plugins
     Launcher.Ignorando_el_directorio=Ignorando il registro
     Launcher.labelset_class=Non si \u00e9 trovata la classe delle etichette (labelset)
     Launcher.look_and_feel=Non si \u00e9 potuto porre il 'look and feel'
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_de_la_extension=Non si \u00e9 trovata la classe dell'estensione
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_mdi_manager=No si \u00e9 trovata la classe mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_acceder_a_la_clase_mdi_manager=Non si \u00e9 potuto accedere alla clase mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_guardar_la_configuracion_de_andami=Non si \u00e9 potuta salvare la configurazione di Andami
     Launcher.No_se_pudo_instanciar_la_clase_mdi_manager=Non si \u00e9 potuto ricorrere alla classe mdi manager
     Launcher.No_se_puede_acceder_a=Non si puo' accedere a
     Launcher.Se_produjo_un_error_guardando_la_configuracion_de_los_plugins=Si \u00e9 prodotto un errore salvando la configurazione dei plugins
     Launcher.Two_extensions_with_the_same_priority=Due estensioni con la stessa priorita', se ne carichera' solo una.
     Launcher.Two_menus_with_the_same_position=Due men\u00fa con la stessa posizione, se ne carichera' solo uno
     login_exit=
     login_invalid_user=
     login_name=
     login_ok=
     login_password=
     MDIFrame.Error_no_capturado_por_el_usuario=Errore non catturato per l'usario
     MDIFrame.quiere_salir=Sei sicuro di voler uscire?
     MDIFrame.salir=Uscire
     MDIManagerFactory.No_skin_extension_in_the_plugins=Non si \u00e9 trovato nessuna estensione 'skin' tra i plugins
     Messages._no_se_encontro_la_traduccion_para=Non si \u00e9 incontrata la traduzione per
     Messages.no_se_encontro_la_traduccion_para=Non \u00e8 stata individuata la traduzione per
     No_extension_associated_with_this_event_=Nessuna estensione associata a questo evento
     No_se_encontro_la_traduccion_para=Non si \u00e9 incontrata la traduzione per
     PluginClassLoader.Dos_clases_con_el_mismo_nombre_en_el_plugin=Due classi con lo stesso nome nel plugin
     PluginClassLoader.Error_reading_file=Errore leggendo il file\:
     PluginServices.Bug\ en\ el\ c\u00f3digo=Errore dell'applicazione
     PluginServices.Bug_en_el_codigo=Bug nel codice
     PluginServices.Error\ grave\ de\ la\ aplicaci\u00f3n.\ Es\ conveniente\ que\ salgas\ de\ la\ aplicaci\u00f3n=
     PluginServices.Error_grave_de_la_aplicaci\u00f3n=Errore dell'applicazione. Si raccomanda di riavviare l'applicazione.
     PluginServices.No_se_pudo_poner_el_reloj_de_arena=Non si \u00e9 potuta porre la clessidra
     PluginServices.No_se_pudo_restaurar_el_cursor_del_raton=Non si \u00e9 potuto riparare il cursore del mouse
     Preferences=Preferenze
     restore_defaults=Ripristina opzioni predefinite
     SplashWindow.Iniciando=Iniziando...
     StatusBar.Aplicacion_iniciada=Applicazione iniziata
     Unable_to_find_icon=Impossibile trovare icona
     y_en=e in

     #Translations for language [es]
     #Mon Oct 30 09:38:21 CET 2006
     aceptar=Aceptar
     cancelar=Cancelar
     com.iver.andami.messages.Messages=Mensaje
     Ejecutando\ comando\:\ =Execute command\:
     en=en
     error_parsing_comboscale_elements=Error identificando los elementos del comboscale
     error_parsing_comboscale_value=Error identificando el valor del comboscale
     Error_reading_isocodes_file=Error al leer el fichero con los c\u00f3digos ISO de idioma
     Icon_not_found_=No se encontr\u00f3 el icono
     KeyMapping.Caracter_no_valido=Car\u00e1cter no v\u00e1lido\:
     Launcher.config_mal_formado=. Fichero 'config.xml' mal formado
     Launcher.config_no_encontrado=. Fichero 'config.xml' no encontrado
     Launcher.Dependencia_no_resuelta_en_plugin=Dependencia no resuelta en plugin
     Launcher.Dos_skin_extension=Dos skin-extension. Usamos el \u00faltimo
     Launcher.Error_con_las_librerias_del_plugin=Error con las librer\u00edas del plugin
     Launcher.error_getting_class_loader_for_status_bar_control=Error obteniendo el cargador de clases para la barra de estado
     Launcher.Error_instanciando_la_extension=Error instanciando la extensi\u00f3n
     Launcher.Error_localizando_la_clase_de_la_extension=Error localizando la clase de la extensi\u00f3n
     Launcher.Hay_dependencias_circulares=Hay dependencias circulares entre los plugins
     Launcher.Ignorando_el_directorio=Ignorando el directorio
     Launcher.labelset_class=No se pudo encontrar la clase de las etiquetas (labelset)
     Launcher.look_and_feel=No se pudo poner el 'look and feel'
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_de_la_extension=No se encontr\u00f3 la clase de la extensi\u00f3n
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_mdi_manager=No se encontr\u00f3 la clase mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_acceder_a_la_clase_mdi_manager=No se pudo acceder a la clase mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_guardar_la_configuracion_de_andami=No se pudo guardar la configuraci\u00f3n de Andami
     Launcher.No_se_pudo_instanciar_la_clase_mdi_manager=No se pudo instanciar la clase mdi manager
     Launcher.No_se_puede_acceder_a=No se puede acceder a
     Launcher.Se_produjo_un_error_guardando_la_configuracion_de_los_plugins=Se produjo un error guardando la configuraci\u00f3n de los plugins
     Launcher.Two_extensions_with_the_same_priority=Dos extensiones con la misma prioridad, s\u00f3lo se cargar\u00e1 una.
     Launcher.Two_menus_with_the_same_position=Dos men\u00faes con la misma posici\u00f3n, s\u00f3lo se cargar\u00e1 uno
     login_exit=Salida
     login_invalid_user=Usuario no v\u00c3\u00a1lido
     login_name=Nombre
     login_ok=Ok
     login_password=Contrase\u00c3\u00b1a
     MDIFrame.Error_no_capturado_por_el_usuario=Error no capturado por el usuario
     MDIFrame.quiere_salir=\u00bfEst\u00e1 seguro de que quiere salir?
     MDIFrame.salir=Salir
     MDIManagerFactory.No_skin_extension_in_the_plugins=No se encontr\u00f3 ninguna extensi\u00f3n 'skin' entre los plugins
     Messages._no_se_encontro_la_traduccion_para=No se encontr\u00f3 la traducci\u00f3n para
     Messages.no_se_encontro_la_traduccion_para=No se encontr\u00f3 la traducci\u00f3n para
     No_extension_associated_with_this_event_=No hay ninguna extensi\u00f3n asociada con este evento
     No_se_encontro_la_traduccion_para=No se encontr\u00f3 la traducci\u00f3n para
     PluginClassLoader.Dos_clases_con_el_mismo_nombre_en_el_plugin=Dos clases con el mismo nombre en el plugin
     PluginClassLoader.Error_reading_file=Error leyendo fichero\:
     PluginServices.Bug\ en\ el\ c\u00f3digo=Error de la aplicaci\u00f3n
     PluginServices.Bug_en_el_codigo=Bug en el c\u00f3digo
     PluginServices.Error\ grave\ de\ la\ aplicaci\u00f3n.\ Es\ conveniente\ que\ salgas\ de\ la\ aplicaci\u00f3n=Error grave de la aplicaci\u00f3n. Es conveniente que salgas de la aplicaci\u00f3n.
     PluginServices.Error_grave_de_la_aplicaci\u00f3n=Error grave en la aplicaci\u00c3\u00b3n.
     PluginServices.No_se_pudo_poner_el_reloj_de_arena=No se pudo poner el reloj de arena
     PluginServices.No_se_pudo_restaurar_el_cursor_del_raton=No se pudo restaurar el cursor del rat\u00f3n
     Preferences=Preferencias
     restore_defaults=Restaurar opciones por defecto
     SplashWindow.Iniciando=Iniciando...
     StatusBar.Aplicacion_iniciada=Aplicaci\u00f3n iniciada
     Unable_to_find_icon=No se pudo encontrar el icono
     y_en=y en
     No_se_encontro_la_extension_especificada_en_el_parametro_exclusiveUI=No se encontr\u00f3 la extensi\u00f3n especifiacada en el par\u00e1metro 'exclusiveUI':
     Error_reading_plugin_persinstence_New_file_created_A_backup_was_made_on_=Error leyendo plugin-persistence.xml. Se crear? un fichero nuevo. Se ha hecho una copia de seguridad en
     Error_reading_andami_config_New_file_created_A_backup_was_made_on_=Error leyendo andami-config.xml. Se crear? un fichero nuevo. Se ha hecho una copia de seguridad en
     save_resources=Guardar recursos
     select_resources_to_save_before_exit=Antes de salir se guardar\u00e1n los elementos que est\u00e9n seleccionados
     deselect_all=Limpiar selecci\u00f3n
     discard_changes=Descartar cambios

     #Translations for language [zh]
     #Tue Dec 12 10:59:28 GMT+01:00 2006
     aceptar=\u786e\u5b9a
     cancelar=\u53d6\u6d88
     com.iver.andami.messages.Messages=
     Ejecutando\ comando\:\ =
     en=
     error_parsing_comboscale_elements=
     error_parsing_comboscale_value=
     Error_reading_isocodes_file=
     Icon_not_found_=
     KeyMapping.Caracter_no_valido=
     Launcher.config_mal_formado=
     Launcher.config_no_encontrado=
     Launcher.Dependencia_no_resuelta_en_plugin=
     Launcher.Dos_skin_extension=
     Launcher.Error_con_las_librerias_del_plugin=
     Launcher.error_getting_class_loader_for_status_bar_control=
     Launcher.Error_instanciando_la_extension=
     Launcher.Error_localizando_la_clase_de_la_extension=
     Launcher.Hay_dependencias_circulares=
     Launcher.Ignorando_el_directorio=
     Launcher.labelset_class=
     Launcher.look_and_feel=
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_de_la_extension=
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_mdi_manager=
     Launcher.No_se_pudo_acceder_a_la_clase_mdi_manager=
     Launcher.No_se_pudo_guardar_la_configuracion_de_andami=
     Launcher.No_se_pudo_instanciar_la_clase_mdi_manager=
     Launcher.No_se_puede_acceder_a=
     Launcher.Se_produjo_un_error_guardando_la_configuracion_de_los_plugins=
     Launcher.Two_extensions_with_the_same_priority=
     Launcher.Two_menus_with_the_same_position=
     login_exit=
     login_invalid_user=
     login_name=
     login_ok=
     login_password=
     MDIFrame.Error_no_capturado_por_el_usuario=
     MDIFrame.quiere_salir=\u60a8\u786e\u5b9e\u8981\u9000\u51fa gvSIG \u5417?
     MDIFrame.salir=\u9000\u51fa
     MDIManagerFactory.No_skin_extension_in_the_plugins=
     No_extension_associated_with_this_event_=
     No_se_encontro_la_traduccion_para=
     PluginClassLoader.Dos_clases_con_el_mismo_nombre_en_el_plugin=
     PluginClassLoader.Error_reading_file=
     PluginServices.Bug\ en\ el\ c\u00f3digo=
     PluginServices.Bug_en_el_codigo=
     PluginServices.Error\ grave\ de\ la\ aplicaci\u00f3n.\ Es\ conveniente\ que\ salgas\ de\ la\ aplicaci\u00f3n=
     PluginServices.Error_grave_de_la_aplicaci\u00f3n=
     PluginServices.No_se_pudo_poner_el_reloj_de_arena=
     PluginServices.No_se_pudo_restaurar_el_cursor_del_raton=
     Preferences=
     restore_defaults=
     SplashWindow.Iniciando=
     StatusBar.Aplicacion_iniciada=
     Unable_to_find_icon=
     y_en=

     #Translations for language [en]
     #Mon Oct 30 09:38:21 CET 2006
     aceptar=Accept
     cancelar=Cancel
     com.iver.andami.messages.Messages=Messages
     Ejecutando\ comando\:\ =Execute command\:
     en=In
     error_parsing_comboscale_elements=Error parsing comboScale elements
     error_parsing_comboscale_value=Error parsing comboScale value
     Error_reading_isocodes_file=Error reading the isocodes file for languages
     Icon_not_found_=Icon not found
     KeyMapping.Caracter_no_valido=Invalid character
     Launcher.config_mal_formado=. Malformed 'config.xml'
     Launcher.config_no_encontrado='config.xml' not found
     Launcher.Dependencia_no_resuelta_en_plugin=Unsatisfied plugin dependency
     Launcher.Dos_skin_extension=Two skin-extension.
     Launcher.Error_con_las_librerias_del_plugin=Plugin library error
     Launcher.error_getting_class_loader_for_status_bar_control=Error getting class loader for status bar
     Launcher.Error_instanciando_la_extension=Cannot instantiate extension
     Launcher.Error_localizando_la_clase_de_la_extension=Cannot locate extension class
     Launcher.Hay_dependencias_circulares=Plugin dependencies involved in circle
     Launcher.Ignorando_el_directorio=Ignoring the directory
     Launcher.labelset_class=Cannot find label set class (labelset)
     Launcher.look_and_feel=Cannot set system 'look and feel'
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_de_la_extension=Cannot find extension class
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_mdi_manager=Cannot find mdi manager class
     Launcher.No_se_pudo_acceder_a_la_clase_mdi_manager=Cannot access mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_guardar_la_configuracion_de_andami=Cannot save Andami configuration
     Launcher.No_se_pudo_instanciar_la_clase_mdi_manager=Cannot instantiate mdi manager
     Launcher.No_se_puede_acceder_a=Cannot access to
     Launcher.Se_produjo_un_error_guardando_la_configuracion_de_los_plugins=Cannot save plugins configuration
     Launcher.Two_extensions_with_the_same_priority=Two extensions with the same priority. Only will load one.
     Launcher.Two_menus_with_the_same_position=Two menus with the same position. Only will load one.
     login_exit=Exit
     login_invalid_user=Invalid user
     login_name=Name
     login_ok=ok
     login_password=Password
     MDIFrame.Error_no_capturado_por_el_usuario=User error
     MDIFrame.quiere_salir=Exit gvSIG?
     MDIFrame.salir=Exit
     MDIManagerFactory.No_skin_extension_in_the_plugins=No skin extension in the plugins
     Messages._no_se_encontro_la_traduccion_para=Cannot find translation for
     Messages.no_se_encontro_la_traduccion_para=It hasn't been found the translation for
     No_extension_associated_with_this_event_=No extension associated with this event
     No_se_encontro_la_traduccion_para=Cannot find translation for
     PluginClassLoader.Dos_clases_con_el_mismo_nombre_en_el_plugin=Two classes with the same name
     PluginClassLoader.Error_reading_file=IO error\:
     PluginServices.Bug\ en\ el\ c\u00f3digo=Application bug
     PluginServices.Bug_en_el_codigo=Bug
     PluginServices.Error\ grave\ de\ la\ aplicaci\u00f3n.\ Es\ conveniente\ que\ salgas\ de\ la\ aplicaci\u00f3n=Application error. It's strongly recommended to close the application.
     PluginServices.Error_grave_de_la_aplicaci\u00f3n=Fatal error
     PluginServices.No_se_pudo_poner_el_reloj_de_arena=Cannot set hour glass
     PluginServices.No_se_pudo_restaurar_el_cursor_del_raton=Cannot restore cursor
     Preferences=Preferences
     restore_defaults=Restore defaults
     SplashWindow.Iniciando=Starting...
     StatusBar.Aplicacion_iniciada=Application started
     Unable_to_find_icon=Unable to find icon
     y_en=and in
     save_resources=Save resources
     select_resources_to_save_before_exit=Before exiting, the selected resources will be saved
     deselect_all=Clear selection
     discard_changes=Discard changes

     #Translations for language [gl]
     #Mon Oct 30 09:38:21 CET 2006
     aceptar=Aceptar
     cancelar=Cancelar
     com.iver.andami.messages.Messages=
     Ejecutando\ comando\:\ =
     en=
     error_parsing_comboscale_elements=
     error_parsing_comboscale_value=
     Error_reading_isocodes_file=
     Icon_not_found_=
     KeyMapping.Caracter_no_valido=Car\u00e1cter non v\u00e1lido
     Launcher.config_mal_formado=. Arquivo 'config.xml' mal formado
     Launcher.config_no_encontrado=. Arquivo 'config.xml' non atopado
     Launcher.Dependencia_no_resuelta_en_plugin=Dependencia non resolta no plugin
     Launcher.Dos_skin_extension=D\u00faas skin-extension. Usamos a \u00faltima
     Launcher.Error_con_las_librerias_del_plugin=Erro coas librar\u00edas do plugin
     Launcher.error_getting_class_loader_for_status_bar_control=
     Launcher.Error_instanciando_la_extension=Erro instanciando a extensi\u00f3n
     Launcher.Error_localizando_la_clase_de_la_extension=Erro localizando a clase da extensi\u00f3n
     Launcher.Hay_dependencias_circulares=Hai dependencias circulares entre os plugins
     Launcher.Ignorando_el_directorio=Ignorando o directorio
     Launcher.labelset_class=Non se puido atopar a clase de etiquetas (labelset)
     Launcher.look_and_feel=Non se puido activar o 'look ans feel'
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_de_la_extension=Non se atopou a clase da extensi\u00f3n
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_mdi_manager=Non se atopou a clase mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_acceder_a_la_clase_mdi_manager=Non se puido acceder \u00e1 clase mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_guardar_la_configuracion_de_andami=Non se puido gardar a configuraci\u00f3n de Andami
     Launcher.No_se_pudo_instanciar_la_clase_mdi_manager=Non se puido instanciar a clase mdi manager
     Launcher.No_se_puede_acceder_a=Non se pode acceder a
     Launcher.Se_produjo_un_error_guardando_la_configuracion_de_los_plugins=Prod\u00faxose un erro ao gardar a configuraci\u00f3n dosplugins
     Launcher.Two_extensions_with_the_same_priority=D\u00faas extensi\u00f3ns coa mesma prioridade, cargarase soamente unha
     Launcher.Two_menus_with_the_same_position=Dous men\u00fas coa mesma posici\u00f3n, cargarase soamente un
     login_exit=
     login_invalid_user=
     login_name=
     login_ok=
     login_password=
     MDIFrame.Error_no_capturado_por_el_usuario=Erro non capturado polo usuario
     MDIFrame.quiere_salir=Est\u00e1 seguro de que quere sa\u00edr?
     MDIFrame.salir=Sa\u00edr
     MDIManagerFactory.No_skin_extension_in_the_plugins=Non se atopou ningunha extensi\u00f3n 'skin' entre o splugins
     Messages._no_se_encontro_la_traduccion_para=Non se atopou a traducci\u00f3n para
     Messages.no_se_encontro_la_traduccion_para=Non se atopou a traducci\u00f3n para
     No_extension_associated_with_this_event_=
     No_se_encontro_la_traduccion_para=Non se atopou a traducci\u00f3n para
     PluginClassLoader.Dos_clases_con_el_mismo_nombre_en_el_plugin=D\u00faas clases c\u00f3 mesmo nome no plugin
     PluginClassLoader.Error_reading_file=Erro l\u00e9ndo arquivo\:
     PluginServices.Bug\ en\ el\ c\u00f3digo=
     PluginServices.Bug_en_el_codigo=Bug no c\u00f3digo
     PluginServices.Error\ grave\ de\ la\ aplicaci\u00f3n.\ Es\ conveniente\ que\ salgas\ de\ la\ aplicaci\u00f3n=
     PluginServices.Error_grave_de_la_aplicaci\u00f3n=
     PluginServices.No_se_pudo_poner_el_reloj_de_arena=Non se puido activar o reloxio de area
     PluginServices.No_se_pudo_restaurar_el_cursor_del_raton=Non se puido restaurar o cursor do rato
     Preferences=
     restore_defaults=
     SplashWindow.Iniciando=Iniciando ...
     StatusBar.Aplicacion_iniciada=Aplicaci\u00f3n iniciada
     Unable_to_find_icon=
     y_en=

     #Translations for language [ca]
     #Mon Oct 30 09:38:21 CET 2006
     aceptar=Acceptar
     cancelar=Cancel\u00b7lar
     com.iver.andami.messages.Messages=
     Ejecutando\ comando\:\ =
     en=
     error_parsing_comboscale_elements=
     error_parsing_comboscale_value=
     Error_reading_isocodes_file=
     Icon_not_found_=
     KeyMapping.Caracter_no_valido=Car\u00e0cter no v\u00e0lid\:
     Launcher.config_mal_formado=. Fitxer 'config.xml' mal format
     Launcher.config_no_encontrado=. Fitxer 'config.xml' no trobat
     Launcher.Dependencia_no_resuelta_en_plugin=Depend\u00e8ncia no resolta en el connector
     Launcher.Dos_skin_extension=Dos skin-extension. Usem l'\u00faltim
     Launcher.Error_con_las_librerias_del_plugin=Error amb les llibreries del connector
     Launcher.error_getting_class_loader_for_status_bar_control=
     Launcher.Error_instanciando_la_extension=Error instanciant l'extensi\u00f3
     Launcher.Error_localizando_la_clase_de_la_extension=Error en localitzar la classe de l'extensi\u00f3
     Launcher.Hay_dependencias_circulares=Hi ha depend\u00e8ncies circulars entre els connectors
     Launcher.Ignorando_el_directorio=Ignorant el directori
     Launcher.labelset_class=No s'ha pogut trobar la classe d'etiquetes (labelset)
     Launcher.look_and_feel=
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_de_la_extension=No s'ha trobat la classe de l'extensi\u00f3
     Launcher.No_se_encontro_la_clase_mdi_manager=No s'ha trobat la classe mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_acceder_a_la_clase_mdi_manager=No s'ha pogut accedir a la classe mdi manager
     Launcher.No_se_pudo_guardar_la_configuracion_de_andami=No s'ha pogut guardar la configuraci\u00f3 d'Andami
     Launcher.No_se_pudo_instanciar_la_clase_mdi_manager=No s'ha pogut instanciar la classe mdi manager
     Launcher.No_se_puede_acceder_a=No es pot accedir a
     Launcher.Se_produjo_un_error_guardando_la_configuracion_de_los_plugins=S'ha produ\u00eft un error en guardar la configuraci\u00f3 dels connectors
     Launcher.Two_extensions_with_the_same_priority=Dos extensions amb la mateixa prioritat, nom\u00e9s se'n carregar\u00e0 una.
     Launcher.Two_menus_with_the_same_position=Dos men\u00fas amb la mateixa posici\u00f3, nom\u00e9s se'n carregar\u00e0 un
     login_exit=
     login_invalid_user=
     login_name=
     login_ok=
     login_password=
     MDIFrame.Error_no_capturado_por_el_usuario=Error no detectat per l'usuari
     MDIFrame.quiere_salir=Est\u00e0 segur que vol eixir?
     MDIFrame.salir=Eixir
     MDIManagerFactory.No_skin_extension_in_the_plugins=No s'ha trobat cap extensi\u00f3 'skin' entre els connectors
     Messages._no_se_encontro_la_traduccion_para=No s'ha trobat la traducci\u00f3 per a
     Messages.no_se_encontro_la_traduccion_para=No s'ha trobat la traducci\u00f3 per a
     No_extension_associated_with_this_event_=
     No_se_encontro_la_traduccion_para=No s'ha trobat la traducci\u00f3 per a
     PluginClassLoader.Dos_clases_con_el_mismo_nombre_en_el_plugin=Dos classes amb el mateix nom en el connector
     PluginClassLoader.Error_reading_file=Error llegint el fitxer\:
     PluginServices.Bug\ en\ el\ c\u00f3digo=
     PluginServices.Bug_en_el_codigo=Error en el codi
     PluginServices.Error\ grave\ de\ la\ aplicaci\u00f3n.\ Es\ conveniente\ que\ salgas\ de\ la\ aplicaci\u00f3n=
     PluginServices.Error_grave_de_la_aplicaci\u00f3n=
     PluginServices.No_se_pudo_poner_el_reloj_de_arena=No s'ha pogut posar el rellotge d'arena
     PluginServices.No_se_pudo_restaurar_el_cursor_del_raton=No s'ha pogut restaurar el cursor del ratol\u00ed
     Preferences=Prefer\u00e8ncies
     restore_defaults=
     SplashWindow.Iniciando=Iniciant...
     StatusBar.Aplicacion_iniciada=Aplicaci\u00f3 iniciada
     Unable_to_find_icon=
     y_en=

tags/tmp_build/frameworks/_fwAndami/config/text_pt.properties
	1	#Translations for language [pt]
	2	#Mon Oct 30 09:38:21 CET 2006
	3	aceptar=Aceitar
	4	cancelar=Cancelar
	5	com.iver.andami.messages.Messages=
	6	Ejecutando\ comando\:\ =
	7	en=

| gvSIG desktop 1

Revision 17371