| gvSIG desktop 1

#text_en.properties

__espacio_vertical=Vertical spacing\:

__lineas=lines

__proyeccion_actual=Current projection\:

__redimensionar_texto_escala=Resize the text to the view scale

__seleccion_de_fuente=Font selection

_(Etiquetas_estandar)=(Standard labels)

_(Intervalos)=(Intervals)

_(Simbolo_unico)=(Unique symbols)

_(Valores_unicos)=(Unique values)

(escala_m\u00E1xima)=(maximum scale)                

(escala_m\u00EDnima)=(minimum scale)

A0=A0

A1=A1

A2=A2

A3=A3

A4=A4

A5=A5

A6=A6

abajo=Down

abrir=Open

Abrir_Imagen=Open image

abrir_proyecto=Open project

abrir_tooltip=Open an existing project

Abrir_una_capa=Open Layer

Accion_Predefinida=Predefined Action

Aceptar=OK

acerca_de=About...

activar_regla=Activate ruler

activos=Active

adjust_transparency=Set Transparency

agrupar=Group

agrupar_capas=Group layers

agrupar_graficos=Group graphics

agrupar_linea=Group graphic line with graphics  

Ajustar_cobertura_wcs=WCS coverage settings

Ajustar_transparencia=Adjust Transparency

ajustes_linea_grafica=Graphic line settings

Al_leer_la_leyenda=Reading legend

alerta=Warning

alias=Alias

alineamiento=Alignment\:

alinear=Align

alinear_graficos=Align graphics

alta=High

alto=Height

altura=Height\:

Altura_fija_de_texto=Fixed text height

ambito=Scope

Anadir=Add

Anadir_al_conjunto=Add to set

Anadir_capa=Add layer

Anadir_Capa=Add Layer

Anadir_todos=Add all

ancho=Width

ancho_alto=Wide X Height

Ancho_Contorno=Outline Width

Ancho_de_l\u00EDnea=Line Width

anchura=Width\:

angulo_rotacion=Angle of rotation\:

anterior=Previous

Anterior=Previous

Aplicar=Apply

Archivo=File

Archivos_de_Disco=Disc files

area_trabajo=Working area

arriba=Up

ascending_order=Ascending order

ascending_order_tooltip=Sort by selected field in ascending order

automatico=Automatic

Ayuda=Help

back=Previous

Back=Previous

background_color=Background color

baja=Low

Bajar_capa=Move layer down

bandas=Bands

bands=Bands

barra=Bar\:

bd=db

bmp=BMP files

Bold=Bold

borra_seleccion=Del selection

borrador=Draft

borrar=Delete

Calcular_intervalos=Compute intervals

calidad=Quality

Cambio_Color=Change Color

Cambio_de_estilo=Change style

Cambio_Estilo=Change Style

cambio_nombre=Name change

Cambios_de_estilo=Style changes

campo=Field

Campo=Field

campo_altura_texto=Text field heigth\:

Campo_clasifica=Classification field

Campo_de_clasificacion=Classification field

campo_de_documentos_asociados=Associated documents field

Campo_de_etiquetado=Labelling field

Campos=Fields

cancel=Cancel

Cancel=Cancel

Cancelar=Cancel

Capa=Layer

Capas=Layers

Capas_del_localizador=Locator layers

capaWMS=WMSLayer

cargar_leyenda=Load legend

causa_error_desconocida=Unexpected server error

Centimetros=Centimeters

cerrar=Close

Cerrar=Close

circulo=Circle

Circulo=Circle

Coberturas=Coverages

coincidir_tama\u00F1o=Match size\:

colocar_a_margenes=Place with reference to margins.

colocar_alrededor_seleccionados=Place around the graphics selected.  

colocar_alrededor_todos=Place around all the graphics.  

colocar_delante=Bring to front

colocar_detras=Place back

color=Color\:

Color_Contorno=Color Outline

Color_de_la_L\u00EDnea=Line Color

Color_de_Relleno=Fill color\: 

Color_final=End color\: 

Color_inicial=Initial color\: 

Color_inicio=Begin color

color_texto=Text color\:

comentarios=Comments

configuracion_andami_tooltip=Andami configuration

configurar=Configure

configurar_localizador=Configure Locator Map

Configurar_localizador=Configure locator ...

confirmar_borrar=The element will be removed. Are you sure?

conservar_escala_visualizacion=Maintain viewing scale

coor_geograficas=Geografical coordinates

creation_date=Creation date

Cruz=Cross

Cuadrado=Square

cuando_activo=When active

Dado_un_campo_de_atributos=Given a atribute field

debe_estar_activada=Must be active

Derecha=Right

Derecho=Right

desagrupar=Ungroup

desagrupar_graficos=Ungroup graphics

descending_order=Descending order

descending_order_tooltip=Sort by selected field in descending order

descripcion=Description

Descripcion=Description

desde_arriba=From top\:

desde_izquierda=From left\:

Desplazamiento=Displacement

desviacion_tipica=Standard deviation

detalles=Details

Detalles=Details

DGNFiles=DGNFiles

distance_units=Measuring units

distribuir=Distributing\:

divisiones_izquierda=Divisions to the left

documentos_existentes=Existing documents

driver=driver

Dxffiles=DXFFiles

Editar_leyenda=Edit style

editar_propiedades=Edit properties

el_numero_maximo_de_intervalos_para_este_campo_es=The maximum number of intervals for this field is

Elegir_Color=Select Color

Elegir_Fuente=Select Font

Eliminar=Delete

eliminar_capa=Delete Layer

eliminar_extremos=Remove edges

en_el_mapa=In the Layout\:

En_metros=In meters

En_pixels=In pixels

Encuadre=Zoom

Encuadre_Vista=View frame Pan

enlace_vivo=Active link

Enlazar_a_fichero_de_texto=Link to text files

Enlazar_a_ficheros_de_imagen=Link to image files

equal_intervals=Equal intervals

Error_abriendo_el_fichero=Error opening file

Error_accediendo_a_los_datos=Error getting data

error_comunicacion_servidor=An error connecting to server

error_escritura=Can't write file

Error_guardando_la_leyenda=Error saving legend

error_lectura=Can't read file

escala=Scale

Escala=Scale

escala_maxima=maximum scale

Escala_Maxima=Maximum scale

escala_minima=minimum scale

Escala_Minima=Minimum scale

escala_usuario=Scale specified by the user

espaciado_horizontal=Horizontal grid spacing

espaciado_vertical=Vertical grid spacing

espacio=Space\:

espere=Please wait

estadisticas=Statistics

este_por_debajo_de_=To be under 

este_por_encima_de=To be over

Estilo=Style\: 

Etiqueta=Label

Etiquetado=Labelling

Etiquetados=Labelling

etiquetas=Lables\:

Etiquetas_estandar=Standard labels

Examinar=Browse

exportar=Export

exportar_a=Export to...

exportar_pdf=Export to pdf

extension=Extension

Extent=Extent

extents_no_coincidentes=Extent of the selected image does not match with the origin image. 

Fichero=File

fichero_existe=Selected file already exists as layer band

fichero_incorrecto=Invalid file

filtro=Filter

finalizar=Finish

finish=Finish

Font=Font

formato=Format

Formato=Format

formato_incorrecto=Invalid format

fuente=Font

Fuente=Font

General=General

Generar_Intervalos=Generate Intervals

gestion_encuadre=Management of Fit in

grados=Degrees\:

Gr\u00E1ficos=Graphics

Grosor_de_linea=Line width

grosor_linea=Line width\:

guardado=Saved in

Guardar=Save

guardar_cambios=Save changes?

guardar_como=Save as...

Guardar_el_zoom_actual=Save current zoom

guardar_leyenda=Save legend

Guardar_leyenda=Save Style

guardar_proyecto=Save project

guardar_tooltip=Save changes to project

Habilitar_etiquetado=Enable labelling

hasta=to

Herramientas=Tools

Herramientas_vista=View tools

Hiperenlace=Hyperlink

horizontal=Horizontal

host=computer

Identificar_Resultados=Identify Results

Igual_que_la_impresora=Same as printer

igual_todos_lados=Equal displacement for all sides.

imagen=Image

Imagen=Image

importar=Import

importar_extent=Import actual view extent

Imprimir=Print

Inferior=Lower

info=Info

infobreak=It shows the elements of the layer using a range of colors.  

infodef=It shows all the elements of a layer using the same symbol.  

informacion=Information

Informaci\u00F3n=Information

infovalue=It shows elements of the layer using a symbol for each value. 

Inicializando=Initializing

Insertar=Insert

insertar_circulo=Insert Circle

insertar_escala=Insert Scale

insertar_imagen=Insert Image

insertar_leyenda=Insert Legend

insertar_linea=Insert Line

insertar_poligono=Insert Polygon

insertar_punto=Insert Point

insertar_recta=Insert Straight line

insertar_rectangulo=Insert Rectangle

insertar_texto=Insert Text

insertar_vista=Insert View

Intervalo=Interval

Intervalos=Intervals

Intervalos_equidistantes=Equality Intervals

Intervalos_por_rupturas_naturales=Intervals by natural breaks.

introduce_nombre=Type the new name

Italic=Italic

Izquierda=Left

Izquierdo=Left

join=Join

jpg=JPEG files

kilometros=Kilometers

Kilometros=Kilometers

leyenda=Legend

Leyenda=Legend

leyenda_campo_unido=You are using a field of the union either in the legend or in the labelling. Please, change the legend before removing the union

Leyenda_Por_Defecto=Default legend

linea=Line

Linea=Line

linea_grafica=Graphic line

lineal_directo=Direct Linear

linf_der=lower right X

link=Link

Link=Link

Localizador_por_atributo=Locate by attribute

lppp=ppi

lsup_izq=Upper left X

malla_activada=Active grid

mantener_intervalo=Keep interval

map_units=Map units

Mapa=Map

mapas=Maps

marco=Frame

marco_vista=Framework of the view

margenes=Margins\:

M\u00E1s_100=The number of values is higher than 100, and does not provide information

mas_de_100_simbolos=More than 100 symbols usually do not give any information in a map

maximo=Maximum

media=Mean

medir_area=Measure area

medir_distancias=Measure distances

metros=Meters

Metros=Meters

Milimetros=Milimeters

Millas=Miles

minimo=Minimum

modification_date=Modification date

mosaico_tooltip=Mosaic

Mostrar_Contorno=Show Outline

mostrar_descripcion=Show description

Mostrar_siempre=To show always

mostrar_unidades=Show units

Muestra_atributos=Show attributes of selected layers.

muestra_consola_tooltip=Shows the console

Muestra_los_atributos_de_las_capas_seleccionadas=Show selected layers attributes

muestra_los_elementos_de_la_capa_usando_un_simbolo_por_cada_valor_unico=Show the layers features using a each unique value symbol

Muestra_los_elementos_de_la_capa_usando_una_gama_de_colores_en_funcion_del_valor_de_un_determinado_campo_de_atributos=Show the layers features using a range of color according to values of a attribute field

Muestra_todos_los_elementos_de_una_capa_usando_el_mismo_simbolo=Show all the items of a layer using the same symbol

natural_intervals=Natural intervals

necesita_un_tema_activo=Needs an active theme

necesita_un_tema_vectorial_activo=Needs an active vectorial theme

next=Next

Next=Next

ninguna_impresora_configurada=No printer set

Nivel_de_transparencia=Transparency Level

no_activos=Not active

No_de_intervalos=Nr of intervals

No_mostrar=Do not show the layer when the scale 

No_mostrar_la_capa_cuando_la_escala=Don't show the layer when the scale

No_reconocido=Not recognized

No_Shape=This Layer is not Shape type

no_visibles=Not visible

nombre=Name

Nombre=Name

nombre_capa=Name of the layer

nombre_cobertura=Coverage's name

Nombre_que_se_le_dara_al_zoom=Name for the zoom

nombre_sesion=Session name

Nombres=Names

normal=Normal

Nueva_tabla=New Table

nuevo=New

Nuevo_conjunto=New set

nuevo_proyecto=New project

nuevo_tamano_fuente=New size of font\:

nuevo_tooltip=Create a new project

num_bandas=Band numbers

N\u00FAm_intervalos=Number of Intervals

numero_incorrecto=Invalid value

ok=Ok

opacidad=Opacity

orientacion=Orientation\:

Origen_de_datos=Data origin

Origen_de_Datos=Data Origin\: 

Otros=Other

owner=Owner

Parametros=Parameters

path=Path

Perimetro=Perimeter

Permite_etiquetar_los_elementos_del_mapa_con_el_valor_de_un_determinado_campo=Allows to set label of the map elements with the value of a particular field 

Personalizado=Custom

Pies=Feet

pixeles=pixels

Plain=Plain

png=PNG files

poligono=Poligon

poner_temas_a=Set themes to ...  

por_debajo_de=below\: 

por_encima_de=above\:

Por_favor_active_el_tema=Please activate the layer

posicion_linea=Position of the line

preparar_pagina=Prepare page

Preparar_pagina=Prepare Page

presentacion=Presentation

Previsualizacion=Preview

Previsualizacion_de_simbolo=Symbol preview

propiedades=Properties

Propiedades_de_la_Capa=Properties of the layer

propiedades_del_tema=Theme properties

Propiedades_del_Tema=Theme properties

Propiedades_escala_grafica=Properties of the scale bar

propiedades_grafico=Graphic properties

propiedades_mapa=Map properties

propiedades_marco_imagenes=Properties of Image framework

propiedades_marco_leyenda=Properties of legend framework

propiedades_marco_vista=Properties of view framework

propiedades_raster=Raster propierties

propiedades_sesion=Session properties

propiedades_tabla=Table properties

propiedades_tema=Layer properties

Propiedades_texto=Properties of text

propiedades_vista=View properties

puerto=port

Pulgadas=Inches

punto=Point

quantile_intervals=Quantile interval

quiere_continuar=Would you like to continue?

Quitar=Remove

Quitar_capa=Remove layer

quitar_enlaces=Remove links

Quitar_todos=Remove all

Quitar_Todos=Remove All

quitar_uniones=Remove joins

rango_de_escalas=Scale range

Rango_de_escalas=Rank of Scales

Rasterfiles=Rasterfiles

realce=Enhance

recorte=clipping

recorte_colas=Queue clipping

recorte_vista=Cut to view

recta=Straight line

rectangulo=Rectangle

recuento=Recount

Recuperar_leyenda=Load legend

Recuperar_y_eliminar_otros_zoom=Recover and delete other zoom

refrescar=Refresh

registros=records

registros_seleccionados_total=Total of selected records

rellenar_marco_vista=Fill view framework

relleno=Fill\:

renombrar=Rename

reproyectar_aviso=The layer projection is not the same as the views projection.\nATENTION\: It can be unaccurate with some transformations.\nPlease read docs

reproyectar_pregunta=Do you want to reproject?

resolucion=Resolution

resolucion_resultado=Resolution of the result\:

respuesta_error_servidor=Cannot get the coverage

resto_valores=Other values

salir=Exit

Salir=Exit

salir_tooltip=Exit

salvar_raster=Save as raster

Sample=Sample

Se_va_a_tener_en_cuenta_para_borrar_los_registros_desde=... delete registers from

seleccion_campos=Select fields

seleccion_fuente=Font selection

Seleccion_por_tema=Theme Selection

Seleccionar=Select

seleccionar_capas=Select Layers

seleccionar_coberturas=Select Coverages

seleccionar_CRS=Select CRS

Seleccionar_del_conjunto=Select from set

Seleccionar_fichero=Select file

seleccionar_formato=Select Format

seleccionar_parametros=Select parameters

seleccionar_por_punto=Select by point

seleccionar_por_rectangulo=Select by rectangle

seleccionar_tiempo=Select time position

seleccionar_todos=Select all

seleccione_campo_enlace=Select field to use for link

seleccione_fecha=Select date...

seleccione_tabla=Table select

seleccione_tabla_a_enlazar=Select table to link

seleccione_tabla_origen=Select origin table of the join

select_all=Select all

select_geom_field=Select field with geometry

select_none=Remove all

select_unique_field=Select unique field

selection_color=Color selection 

servidor=Server

Servidor=Server

servidor_wcs_no_responde=No reply on selected server

shape_seleccion=Export selection. 

Shapefile=Shapefile

Shapefiles=Shapefiles

siempre=Always

siguiente=Next

Siguiente=Next

Simbolo=Symbol

S\u00EDmbolo=Symbol

Simbolo_unico=Unique symbols

S\u00EDmbolo_\u00DAnico=Unique symbol

Simbologia=Symbols

Simbolog\u00EDa=Symbols

simplificar=Simplify

sin_realce=No enhance

sin_titulo=Untitled

sincronizar_color_borde_relleno=Sincronize color of stroke and fill\:

Size=Size

sobre_la_barra=On the scale bar

Solo_para_capas_vectoriales=Only for vector layers

statistics=Statistics

Style=Style

Subir_capa=Move layer up

suma=Sum

Superior=Upper

Tabla=Table

Tabla_de_Atributos=Table of Attributes

Tabla_de_prueba=Test Table

tablas=Tables

tamano=Size\:

tamano_metros=Size in meters

tamano_pagina=Page Size

tamanyo_borde=Border size

tamanyo_fuente=Font size

tama\u00F1o_pagina=Page Size

tama\u00F1o_posicion=Size and position

tarea_en_progreso=Running process

Tema=Layer

texto=Text

Tiempo=Time

tipo_dato=Data type

tipo_de_intervalo=Interval type

Tipo_de_intervalos=Type of intervals

tipo_de_leyenda=Type of legend

Tipo_de_leyenda=Type of legend

Tipo_de_linea=Line type

tipo_fichero_proyecto=gvSIG project file(*.GVP)

tipo_leyenda=Legend files (*.GVL)

tipo_linea=Stroke\:

Tipo_no_reconocido=Type not recognized

tipo_relleno=Fill\:

tipo_simbolo=Type of symbol\:

tipos_de_documentos=Document types

titulo=Project manager

titulo_confirmar=Confirmation

titulo_fframetext=Text field title

toda_la_tabla=Entire table

transparencia=Transparency

Transparencia=Transparency

Triangulo=Triangle

Un_Layer=Select at least one layer

unidades=Units\:

Unidades=Units

untitled=Untitled

usar_marco=Use frame

usar_rango=Range in use

usar_titulo=Use title

usuario=user

utilizar_margenes_impresora=Use printer margins

vacia=Empty

Valor=Value

Valor_azul=Blue Value

Valor_Bandas=Band value

valor_pixel=Pixel value

Valor_rojo=Red value

Valor_verde=Green value

Valores=Values

Valores_unicos=Unique values

Valores_\u00DAnicos=Unique values

varianza=Variance

ventana_proyecto=Project window

Ver=Show

ver_tabla_atributos=See table of attributes

ver_tooltip=Show project window

vertical=Vertical

visible=Visible

visibles=Visible

Vista=View

vistas=Views

visualizacion=Viewing

Visualizacion=Visualization

visualizar_cuadricula=Visualize Grid

wcs_properties=WCS properties

WMS=WMS

xmax=Maximum X 

xmin=Minimum X 

Yardas=Yards

ymax=Maximum Y 

ymin=Minimum Y 

Zoom=Zoom

Zoom_al_Tema=Zoom to layer

Zoom_Completo=Full Extent

Zoom_Completo_Vista=View frame Full Extent 

Zoom_M\u00E1s=Zoom In

Zoom_M\u00E1s_Vista=Zoom In View frame

Zoom_Menos=Zoom Out

Zoom_Menos_Vista=View frame Zoom Out

Zoom_pixel=Zoom to raster resolution

Zoom_Previo=Previous Zoom

Zoom_Real=1\:1 Zoom

Zoom_Select=Zoom to selection

<project name="Copiar las fuentes a un directorio" default="dist" basedir=".">

    <description>

        Copiar las fuentes a un directorio

    </description>

  <!-- set global properties for this build -->

  <property name="buildDate" value="${TSTAMP}"/>

  <property name="version" value="0.3"/>

  <property name="dist"  location="d:/fjp/COPUT/instala_gvsig/fuentes"/>

  <property name="fmapdir" value="../FMAP 03"/>

  <property name="andamidir" value="../Andami"/>

  <property name="coreplugindir" value="../CorePlugin"/>  

  <property name="gdbmsdir" value="../GDBMS"/>  

  <property name="drivermanagerdir" value="../DriverManager"/>    

  <property name="makeZip" location="makeZip"/>

  <property name="zipName" value="src_gvSIG-${version}"/>

  <target name="init" depends="clean">

    <!-- Create the time stamp -->

    <tstamp/>

  </target>

  <target name="dist" depends="init"

        description="generate the distribution" >

    <!-- Create the distribution directory -->

    <mkdir dir="${dist}"/>

    <mkdir dir="${dist}/Andami"/>

    <mkdir dir="${dist}/Andami/src"/>

    <mkdir dir="${dist}/Andami/lib"/>

    <mkdir dir="${dist}/FMap 03"/>        

    <mkdir dir="${dist}/FMap 03/src"/>    

    <mkdir dir="${dist}/FMap 03/lib"/>        

    <mkdir dir="${dist}/gvSIG"/>        

    <mkdir dir="${dist}/gvSIG/src"/>    

    <mkdir dir="${dist}/gvSIG/lib"/> 

    <mkdir dir="${dist}/gvSIG/config"/> 

    <mkdir dir="${dist}/gvSIG/images"/>       

    <mkdir dir="${dist}/CorePlugin/src"/>    

    <mkdir dir="${dist}/CorePlugin/images"/>       

    <mkdir dir="${dist}/GDBMS"/>        

    <mkdir dir="${dist}/GDBMS/src"/>    

    <mkdir dir="${dist}/GDBMS/lib"/>        

    <mkdir dir="${dist}/GDBMS/docs"/>

    <mkdir dir="${dist}/GDBMS/grammar"/>           

    <mkdir dir="${dist}/DriverManager"/>        

    <mkdir dir="${dist}/DriverManager/src"/>    

    <!-- Put everything into the directory ${dist} -->

    <copy todir="${dist}/Andami/lib">

    	<fileset dir="${andamidir}/lib" includes="*.jar,*.zip"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/Andami/src">

    	<fileset dir="${andamidir}/src" includes="**/**"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/Andami">

    	<fileset dir="${andamidir}" includes="*.xml, *.classpath, *.project, text*.properties"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/FMap 03/lib">

    	<fileset dir="${fmapdir}/lib" includes="*.jar,*.zip"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/FMap 03/src">

    	<fileset dir="${fmapdir}/src" includes="**/**" />

    </copy>    

    <copy todir="${dist}/FMap 03">

    	<fileset dir="${fmapdir}" includes="*.xml, *.classpath, *.project" />

    </copy>        

    <copy todir="${dist}/gvSIG/config">

    	<fileset dir="./config" includes="*.*"/>

    </copy>    

    <copy todir="${dist}/gvSIG/lib">

    	<fileset dir="./lib" includes="*.jar,*.zip"/>

    </copy>    

    <copy todir="${dist}/gvSIG/src">

    	<fileset dir="./src" includes="**/**"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/gvSIG">

    	<fileset dir="." includes="*.xml, *.classpath, *.project, text*.properties"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/gvSIG/images">

    	<fileset dir="./images/" includes="*"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/CorePlugin/src">

    	<fileset dir="${coreplugindir}/src" includes="**/**"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/CorePlugin">

    	<fileset dir="${coreplugindir}" includes="*.xml, *.classpath, *.project, text*.properties"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/CorePlugin/images">

    	<fileset dir="${coreplugindir}/images/" includes="*"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/GDBMS">

    	<fileset dir="${gdbmsdir}" includes="*.xml, *.classpath, *.project, text*.properties"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/GDBMS/src">

    	<fileset dir="${gdbmsdir}/src/" includes="**/**"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/GDBMS/lib">

    	<fileset dir="${gdbmsdir}/lib/" includes="*"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/GDBMS/docs">

    	<fileset dir="${gdbmsdir}/docs/" includes="*"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/GDBMS/grammar">

    	<fileset dir="${gdbmsdir}/grammar/" includes="*"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/DriverManager">

    	<fileset dir="${drivermanagerdir}" includes="*.xml, *.classpath, *.project, text*.properties"/>

    </copy>

    <copy todir="${dist}/DriverManager/src">

    	<fileset dir="${drivermanagerdir}/src/" includes="**/**"/>

    </copy>

    <!-- BORRAMOS EL DIRECTIORIO DE EDICIÓN (PROVISIONAL) -->

	<delete dir="${dist}/FMap/src/com/iver/cit/gvsig/fmap/edition"/>

  </target>

  <target name="makeZip"

  	description="Genera un zip con todas las fuentes"

  	depends="dist">

	<zip destfile="${dist}/${zipName}.zip" basedir="${dist}" />

    <!-- <delete dir="${dist}"/> -->

  </target>

  <target name="clean"

        description="clean up" >

    <!-- Delete the ${build} and ${dist} directory trees -->

    <delete dir="${dist}/Andami"/>

    <delete dir="${dist}/CorePlugin"/>    

    <delete dir="${dist}/FMap 03"/>

    <delete dir="${dist}/gvSIG"/>   

    <delete dir="${dist}/GDBMS"/>   

    <delete file="${dist}/${zipName}.zip" />

  </target>

</project>

- No se debe hacer un QueryByPoint con visitor, ser?a mejor pornerlo

  en FLyrVect, con un interfaz como el que tiene la capa de WMS (InfoByPoint)

  De esta forma, adem?s de ser m?s claro, las capas "inteligentes"

  como las de base de datos, podr?n hacer la consulta por SQL, y

  no har? falta recuperar todas las entidades. El mecanismo que 

  hay ahora de visitors recorre todos los registros de una capa, y

  eso no es aceptable para las capas que tienen que leer sus 

  geometries de manera remota.

- v03: Para los s?mbolos. Cada s?mbolo sigue el patr?n Composite,

  y habr? un ComplexSymbol que tendr? un s?mbolo para cada

  tipo de entidad: Un s?mbolo para puntos, otro para l?neas, 

  otro para pol?gonos y otro para textos.

- v03: Revisar el sistema de Reproyecci?n al vuelo. Demasiado lento,

  se puede mejorar, pero es posible que sea mejor no hacerlo y 

  crear un shape reprojectado cada vez => ?Y si es un DGN, qu? escribimos?

  => Nuestro formato shp modificado es una opci?n => Definir nuestro

  shp modificado. (Que admita textos, mezcla de tipos de entidades, etc)

- Cuando se abre el cuadro de di?logo de leyenda, cargar bien

  los datos del s?mbolo actual.

- Internacionalizar los strings.

- Corregir la pantalla de inicio, y hacer un cuadro de di?logo "About"

- Habilitar el fileChooser que usa la aplicaci?n mdi para que permita

  devolver un array de Files (File[]), y abrirlo para que pueda seleccionar

  varios ficheros a la vez.

- Algunos arcos no se dibujan bien en los dgn. Meter lo del libro de java.

- Hay que completar el soporte de shape file. Ahora mismo no acepta multipunto, ni shapes 3D

  ni escritura.

- P?gina 75, ?ltimo p?rrafo del libro de software libre:

"Las condiciones y/o restricciones que imponen las licencias s?lo pueden

ser precisadas por los propios autores, que seg?n la normativa de propiedad

intelectual son los propietarios de la obra. En cualquier caso, la

propiedad de la obra ser? de los autores, ya que la licencia no supone

transferencia de propiedad, sino solamente derecho de uso y, en algunos

casos, de distribuci?n."

"...tambi?n es necesario saber

que cada nueva versi?n de un programa es considerada como una nueva

obra. El autor tiene, otra vez, plena potestad para hacer con su obra

lo que le apetezca, incluso distribuirla con t?rminos y condiciones totalmente

diferentes (o sea, una licencia diferente a la anterior). As?, si el lector

es autor ?nico de un programa podr? publicar una versi?n bajo una

licencia de software libre y, si le apeteciere, otra posterior bajo una licencia

propietaria. En caso de existir m?s autores, y que la nueva versi?n

contenga c?digo cuya autor?a les corresponda y que se vaya a publicar

bajo otras condiciones, todos ellos han de dar el visto bueno al cambio

de licencia." 

- Consideraciones sobre modelo de negocio para el software libre:

	? En realidad hacemos lo mismo que ahora, solo que la licencia de MapObjects y ArcView ya

	no existe. En lugar de que se la lleve Esri, no se la lleva nadie. A nosotros no nos deja

	en peor lugar que ahora, en todo caso mejor: Se puede dar formaci?n sobre nuestra herramienta

	a otros desarrolladores, e incluso cobrarles por una Certificaci?n en el uso de nuestras

	librer?as.

	? Los servicios se dividen en 2: Soporte t?cnico para usuarios del programa b?sico y/o 

	funcionalidades nuevas que se hayan desarrollado para un cliente y Proyectos en los que

	se necesite programar nuevas funcionalidades o integrar el programa con otras aplicaciones

	del cliente final.

	? Con el CIT se deber?a firmar un contrato de mantenimiento especial (que se vean favorecidos

	respecto al resto de clientes, pero que no deje de ser una entrada fija de dinero a IVER).

	? Es posible que exista financiaci?n de Europa para proyectos de este tipo. Ya no solo en

	el desarrollo, que no creo que sea mucho lo que se pueda sacar, sino en proyectos de 

	implantaci?n y soporte a gran escala (a partir de la Comunidad Valenciana, por ejemplo).

- Sugerencia de Felipe: Ojo con copiar demasiado al ArcView, porque nos pueden meter puros

  legales los de ESRI (aunque no los ganen, nos pueden putear). (Dise?o de los formularios).

- Pasar los cuadros de di?logo m?s usuados (leyendas y abrir capas al FMap, y utilizar unos

  derivados dentro de GVSIG.

- ?Se puede utilizar los datasources de GT2?. Derivar de ellos para que entreguen entidades

  de las nuestras adem?s de las de JTS.

- La ventana de asignaci?n de leyendas no debe depender del TOC. Se debe abrir con un layer

  para inicializar como m?ximo, y fuera de la ventana que se asigne su leyenda a los temas

  activos.

- Ser?a una buena idea eliminar la dependencia de las capas con el FMap que las contiene. De

  esta forma, una misma capa podr?a estar en 2 MapControls a la vez, y supongo que nos

  evitar?amos problemas cuando tengamos un "pool" de capas abierta.

- Cambiar el sistema de s?mbolos por los Style2D de Geotools.

- Revisar el FLyrVect. Puede no estar basado en un fichero (capa en memoria, FLyrWFS, etc),

  as? que habr? que quitar el m_Path. Y si permitimos capas mixtas, quitar el

  m_shapeType.

- Cambiar el bitmap (boolean []) por una clase BitSet.

- Quitar m_legendValues y m_labelValues de FLyrVect como Object [] y String []

  y ponerlos como ArrayList para que FLyrMem no tenga que pedir un Object[] cada

  vez que le hacen un addShape.

- ?Merece la pena poner el dgn y el dxf como un grupo de layers?

	? Se podr?a permitir capas mixtas, con textos, puntos, lineas y pol?gonos.

	  (Distinguir LAYER_TYPE de SHAPE_TYPE). Y en lugar de funcionar con tipos, es

	  probable que sea mejor funcionar con clases distintas y jerarqu?a, usando

	  "instanceof"

	? En el TOC aparecer?an con un s?mbolo compuesto.

	? El FLegendManagerWindow no mostrar?a solo la posibilidad de cambiar un s?mbolo

	  de l?neas sino algo como ArcView (puedes fijar un s?mbolo de pol?gono para una 

	  capa e l?neas, aunque no se pinte.

- En lugar de meter el DGN y el DXF en memoria, hacer una librer?a que permita ir

  cargando del disco duro.

- Mantener un "pool" con las capas abiertas, de forma que si trabajamos en memoria, 

  no haga falta consumir memoria para 2 capas iguales. Las 2 capas deben apuntar a 

  los mismos datos en memoria.

- Sustituir FRecordset por el interfaz TableModel. Es m?s simple, y es nativo de Java.

- Capa DWG.

- Implementar el resto de tipo de Shape en nuestro lector de shapes. ?Usar otro (GT2)?

- Mejorar la velocidad del lector de DBF.

- Meter en FLyrMemory un DefaultTableModel y guardar ah? los atributos que deseemos.

- Atributos de DGN que vamos a mostrar por ahora:

	? Entity => Line String, Shape, Cell, Point

	? Layer (= Level)

	? Color

	? Elevation

	? LineTypeId

	? LineWidth

	? Text

- Atributos de DXF que vamos a mostrar por ahora:

	? Entity => Line, Polyline, Insert, Point

	? Layer

	? Color

	? Elevation

	? LineTypeId

	? LineWidth

	? Text	

#text_cs.properties

__espacio_vertical=Vertik\u00E1ln\u00ED odsazov\u00E1n\u00ED\:

__lineas=\u0159\u00E1dky

__proyeccion_actual=Aktu\u00E1ln\u00ED projekce\:

__redimensionar_texto_escala=Zm\u011Bna velikosti textu dle zobrazovac\u00EDho m\u011B\u0159\u00EDtka

__seleccion_de_fuente=V\u00FDb\u011Br p\u00EDsma

_(Etiquetas_estandar)=(Standardn\u00ED popisy)

_(Intervalos)=(Intervaly)

_(Simbolo_unico)=(unik\u00E1tn\u00ED symboly)

_(Valores_unicos)=(unik\u00E1tn\u00ED hodnoty)

(escala_m\u00E1xima)=(maxim\u00E1ln\u00ED m\u011B\u0159\u00EDtko)                

(escala_m\u00EDnima)=(minim\u00E1ln\u00ED m\u011B\u0159\u00EDtko)

A0=A0

A1=A1

A2=A2

A3=A3

A4=A4

A5=A5

A6=A6

abajo=Dol\u016F

abrir=Otev\u0159\u00EDt

Abrir_Imagen=Otev\u0159\u00EDt obr\u00E1zek

abrir_proyecto=Otev\u0159\u00EDt projekt

abrir_tooltip=Otev\u0159\u00EDt existuj\u00EDc\u00ED projekt

Abrir_una_capa=Otev\u0159\u00EDt vrstvu

Accion_Predefinida=P\u0159eddefinovan\u00E1 akce

Aceptar=OK

acerca_de=O programu...

activar_regla=Aktivace prav\u00EDtka

activos=Aktivn\u00ED

adjust_transparency=Nastaven\u00ED pr\u016Fhlednosti

agrupar=Seskupit

agrupar_capas=Seskupen\u00ED vrstev

agrupar_graficos=Seskupen\u00ED prvk\u016F

agrupar_linea=Seskupen\u00ED lini\u00ED s grafick\u00FDmi prvky

Ajustar_cobertura_wcs=Nastaven\u00ED WCS

Ajustar_transparencia=Nastavit pr\u016Fhlednost

ajustes_linea_grafica=Nastaven\u00ED lini\u00ED

Al_leer_la_leyenda=na\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED legendy

alerta=Upozorn\u011Bn\u00ED

alias=Alias

alineamiento=Zarovn\u00E1n\u00ED\:

alinear=Zarovn\u00E1n\u00ED

alinear_graficos=Zarovnat prvek

alta=Vysok\u00FD

alto=V\u00FD\u0161ka

altura=V\u00FD\u0161ka\:

Altura_fija_de_texto=Pevn\u00E1 v\u00FD\u0161ka textu

ambito=Rozsah

Anadir=P\u0159idat

Anadir_al_conjunto=P\u0159idat do mno\u017Einy

Anadir_capa=P\u0159idat vrstvu

Anadir_Capa=P\u0159idat Vrstvu

Anadir_todos=P\u0159idat v\u0161e

ancho=\u0160\u00ED\u0159ka

ancho_alto=\u0160\u00ED\u0159ka X V\u00FD\u0161ka

Ancho_Contorno=\u0160\u00ED\u0159ka ohrani\u010Den\u00ED 

Ancho_de_l\u00EDnea=\u0160\u00ED\u0159ka linie

anchura=\u0160\u00ED\u0159ka\:

angulo_rotacion=Uhel nato\u010Den\u00ED\:

anterior=P\u0159edchoz\u00ED

Anterior=P\u0159edchoz\u00ED

Aplicar=Pou\u017E\u00EDt

Archivo=Soubor

Archivos_de_Disco=Soubor na disku

area_trabajo=Pracovn\u00ED oblast

arriba=Nahoru

ascending_order=Vzestupn\u00E9 po\u0159ad\u00ED

ascending_order_tooltip=Se\u0159adit podle zvolen\u00E9 polo\u017Eky vzestupn\u011B

automatico=Automaticky

Ayuda=N\u00E1pov\u011Bda

back=P\u0159edchoz\u00ED

Back=P\u0159edchoz\u00ED

background_color=Barva pozad\u00ED

baja=Spodn\u00ED

Bajar_capa=P\u0159esun vrstvy dol\u016F

bandas=Okraje

bands=Okraje

barra=Sloupec\:

bd=db

bmp=BMP soubory

Bold=Tu\u010Dn\u00FD

borra_seleccion=Vymazat vybran\u00E9

borrador=Koncept

borrar=Smazat/Zru\u0161it

Calcular_intervalos=V\u00FDpo\u010Det intervalu

calidad=Kvalita

Cambio_Color=Zm\u011Bna barvy

Cambio_de_estilo=Zm\u011Bna stylu

Cambio_Estilo=Zm\u011Bna Stylu

cambio_nombre=Zm\u011Bna n\u00E1zvu

Cambios_de_estilo=Zm\u011Bny stylu

campo=Pole

Campo=Pole

campo_altura_texto=V\u00FD\u0161ka textov\u00E9ho pole\:

Campo_clasifica=Kl\u00ED\u010Dov\u00E1 polo\u017Eka

Campo_de_clasificacion=Kl\u00ED\u010Dov\u00E1 polo\u017Eka

campo_de_documentos_asociados=P\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9 dokumenty

Campo_de_etiquetado=Popisn\u00E9 pole

Campos=Pole

cancel=Zru\u0161it

Cancel=Zru\u0161it

Cancelar=Zru\u0161it

Capa=Vrstva

Capas=Vrstvy

Capas_del_localizador=Lokalizace vrstev

capaWMS=WMS vrstva

cargar_leyenda=Na\u010Dten\u00ED legendy

causa_error_desconocida=Neo\u010Dek\u00E1van\u00E1 chyba na stran\u011B serveru

Centimetros=Centimetry

cerrar=Zav\u0159\u00EDt

Cerrar=Zav\u0159\u00EDt

circulo=Kru\u017Enice

Circulo=Kru\u017Enice

Coberturas=P\u0159ekryvy

coincidir_tama\u00F1o=Shoda velikosti\:

colocar_a_margenes=Um\u00EDstit s referenc\u00ED k okraji

colocar_alrededor_seleccionados=Um\u00EDstit kolem vybran\u00E9 polo\u017Eky

colocar_alrededor_todos=Um\u00EDstit kolem v\u0161ech polo\u017Eek

colocar_delante=P\u0159en\u00E9st dop\u0159edu

colocar_detras=P\u0159en\u00E9st do pozad\u00ED

color=Barva\:

Color_Contorno=Barva ohrani\u010Den\u00ED

Color_de_la_L\u00EDnea=Barva linie

Color_de_Relleno=Barva v\u00FDpln\u011B\: 

Color_final=Koncov\u00E1 barva\: 

Color_inicial=Po\u010D\u00E1te\u010Dn\u00ED barva\: 

Color_inicio=Po\u010D\u00E1te\u010Dn\u00ED barva

color_texto=Barva textu\:

comentarios=Koment\u00E1\u0159e

configuracion_andami_tooltip=Konfigurace andami

configurar=Konfigurace

configurar_localizador=Konfikurace mapy lok\u00E1toru

Configurar_localizador=Konfigurace lok\u00E1toru

confirmar_borrar=Prvek bude odstran\u011Bn. Jste si jist\u00FD?

conservar_escala_visualizacion=Nastaven\u00ED zobrazovac\u00EDho m\u011B\u0159\u00EDtka

coor_geograficas=Geografick\u00E9 sou\u0159adnice

creation_date=Datum vytvo\u0159en\u00ED

Cruz=P\u0159ek\u0159\u00ED\u017Een\u00ED

Cuadrado=\u010Ctverec

cuando_activo=Kdy\u017E je aktivn\u00ED

Dado_un_campo_de_atributos=Zadan\u00FD atribut

debe_estar_activada=Mus\u00ED b\u00FDt aktivn\u00ED

Derecha=Prav\u00E1 strana

Derecho=Prav\u00FD

desagrupar=Odskupit

desagrupar_graficos=Odskupit prvky

descending_order=Sestupn\u00E9 po\u0159ad\u00ED

descending_order_tooltip=Se\u0159adit podle zvolen\u00E9 polo\u017Eky sestupn\u011B

descripcion=Popis

Descripcion=Popis

desde_arriba=Shora\:

desde_izquierda=Z leva\:

Desplazamiento=P\u0159em\u00EDst\u011Bn\u00ED

desviacion_tipica=Standardn\u00ED odchylka

detalles=Podrobnosti

Detalles=Podrobnosti

DGNFiles=DGN soubory

distance_units=Jednotky vzd\u00E1lenosti

distribuir=Rozm\u00EDstit\:

divisiones_izquierda=D\u011Blen\u00ED doleva

documentos_existentes=Existuj\u00EDc\u00ED dokumenty

driver=ovlada\u010D

Dxffiles=DXF soubory

Editar_leyenda=Upravit styl

editar_propiedades=Nahoru

el_numero_maximo_de_intervalos_para_este_campo_es=Maxim\u00E1ln\u00ED po\u010Det interval\u016F pro tuto polo\u017Eku je

Elegir_Color=Select Barva

Elegir_Fuente=Vybrat p\u00EDsmo

Eliminar=Smazat

eliminar_capa=Smazat vrstvu

eliminar_extremos=Odstranit hrany

en_el_mapa=Ve vrstv\u011B\:

En_metros=V metrech

En_pixels=V pixelech

Encuadre=Zoom

Encuadre_Vista=Zobrazit posunova\u010D

enlace_vivo=Aktivn\u00ED odkaz

Enlazar_a_fichero_de_texto=Odkaz na textov\u00E9 soubory

Enlazar_a_ficheros_de_imagen=Odkaz na soubory s obr\u00E1zky

equal_intervals=Shodn\u00E9 intervaly

Error_abriendo_el_fichero=Chyba p\u0159i otev\u00EDr\u00E1n\u00ED souboru

Error_accediendo_a_los_datos=Chyba p\u0159i na\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED dat

error_comunicacion_servidor=Chyba p\u0159i p\u0159ipojov\u00E1n\u00ED k serveru

error_escritura=Nelze zapisovat do souboru

Error_guardando_la_leyenda=Chyba p\u0159i ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED legendy

error_lectura=Nelze \u010D\u00EDst soubor

escala=M\u011B\u0159\u00EDtko

Escala=M\u011B\u0159\u00EDtko

escala_maxima=maxim\u00EDln\u00ED m\u011B\u0159\u00EDtko

Escala_Maxima=Maxim\u00E1ln\u00ED M\u011B\u0159\u00EDtko

escala_minima=minim\u00E1ln\u00ED m\u011B\u0159\u00EDtko

Escala_Minima=Minim\u00E1ln\u00ED M\u011B\u0159\u00EDtko

escala_usuario=M\u011B\u0159\u00EDtko specifikov\u00E1no u\u017Eivatelem

espaciado_horizontal=Velikost horizont\u00E1ln\u00ED m\u0159\u00ED\u017Eky

espaciado_vertical=Velikost vertik\u00E1ln\u00ED m\u0159\u00ED\u017Eky

espacio=Mezera\:

espere=Pros\u00EDm \u010Dekejte

estadisticas=Statistika

este_por_debajo_de_=B\u00FDt pod

este_por_encima_de=B\u00FDt nad

Estilo=Styl\: 

Etiqueta=Popis

Etiquetado=Popisov\u00E1n\u00ED

Etiquetados=Popisov\u00E1n\u00ED

etiquetas=Popisky\:

Etiquetas_estandar=Standardn\u00ED popisky

Examinar=Proch\u00E1zet

exportar=Exportovat

exportar_a=Exportovat jako...

exportar_pdf=Export do pdf

extension=Roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED

Extent=Oblast

extents_no_coincidentes=Zvolen\u00E1 hranice nesouhlas\u00ED s p\u016Fvodn\u00EDm obr\u00E1zkem. 

Fichero=Soubor

fichero_existe=Zvolen\u00FD soubor ji\u017E existuje jako vrstva

fichero_incorrecto=Chybn\u00FD soubor

filtro=Filtr

finalizar=Ukon\u010Dit

finish=Konec

Font=P\u00EDsmo

formato=Form\u00E1t

Formato=Dorm\u00E1t

formato_incorrecto=Chybn\u00FD form\u00E1t

fuente=P\u00EDsmo

Fuente=P\u00EDsmo

General=Obecn\u00FD

Generar_Intervalos=Generovat intervaly

gestion_encuadre=Spr\u00E1va z\u00E1znamu pracovn\u00EDch oblast\u00ED

grados=stupn\u011B

Gr\u00E1ficos=Prvky

Grosor_de_linea=\u0160\u00ED\u0159ka \u010D\u00E1ry

grosor_linea=\u0161\u00ED\u0159ka \u010D\u00E1ry\:

guardado=Ulo\u017Een do

Guardar=Ulo\u017Eit

guardar_cambios=Ulo\u017Eit zm\u011Bny?

guardar_como=Ulo\u017Eit jako...

Guardar_el_zoom_actual=Ulo\u017Eit aktu\u00E1ln\u00ED v\u00FD\u0159ez

guardar_leyenda=Ulo\u017Eit legendu

Guardar_leyenda=Ulo\u017Eit styl

guardar_proyecto=Ulo\u017Eit projekt

guardar_tooltip=Ulo\u017Eit zm\u011Bny do projektu

Habilitar_etiquetado=Povolit popisov\u00E1n\u00ED

hasta=do

Herramientas=N\u00E1stroje

Herramientas_vista=Zobrazit n\u00E1stroje

Hiperenlace=Hyperlink

horizontal=Horizont\u00E1ln\u00ED

host=host

Identificar_Resultados=Identifikovat v\u00FDsledky

Igual_que_la_impresora=Stejn\u00E9 jako tisk\u00E1rna

igual_todos_lados=Stejn\u00FD posun pro v\u0161echny strany

imagen=Obr\u00E1zek

Imagen=Obr\u00E1zek

importar=Import

importar_extent=Import aktu\u00E1ln\u00ED viditeln\u00E9 oblasti

Imprimir=Tisk

Inferior=Ni\u017E\u0161\u00ED

info=Informace

infobreak=Zobrazuje elementy vrstvy za pomoc\u00ED rozsahu barev.

infodef=Zobrazuje elementy vrstvy stejn\u00FDm symbolem. 

informacion=Informace

Informaci\u00F3n=Informace

infovalue=Zobrazuje elemety vrstvy s jedine\u010Dn\u00FDm symbolem pro ka\u017Edou hodnotu.

Inicializando=Initializace

Insertar=Vlo\u017Eit

insertar_circulo=Vlo\u017Eit kru\u017Enici

insertar_escala=Vlo\u017Eit m\u011B\u0159\u00EDtko

insertar_imagen=Vlo\u017Eit obr\u00E1zek

insertar_leyenda=Vlo\u017Eit legendu

insertar_linea=Vlo\u017Eit linii

insertar_poligono=Vlo\u017Eit polygon

insertar_punto=Vlo\u017Eit bod

insertar_recta=Vlo\u017Eit p\u0159\u00EDmku

insertar_rectangulo=Vlo\u017Eit obd\u00E9ln\u00EDk

insertar_texto=Vlo\u017Eit text

insertar_vista=Vlo\u017Eit pohled

Intervalo=Interval

Intervalos=Intervaly

Intervalos_equidistantes=Stejn\u00E9 intervaly

Intervalos_por_rupturas_naturales=Intervaly dle p\u0159irozen\u00FDch hranic.

introduce_nombre=Zadat nov\u00FD n\u00E1zev.

Italic=Kurz\u00EDva

Izquierda=Vlevo

Izquierdo=Vlevo

join=spojit

jpg=JPEG soubor

kilometros=Kilometr\u016F

Kilometros=Kilometr\u016F

leyenda=Legenda

Leyenda=Legenda

leyenda_campo_unido=You are using a field of the union either in the legend or in the labelling. Please, change the legend before removing the union

Leyenda_Por_Defecto=Implicitn\u00ED legenda

linea=Linie

Linea=Linie

linea_grafica=Linie

lineal_directo=P\u0159\u00EDmo Line\u00E1rn\u00ED

linf_der=dole vpravo X

link=Propojit

Link=Odkaz

Localizador_por_atributo=Vyhledat podle atributu

lppp=bnp

lsup_izq=Naho\u0159e vlevo X

malla_activada=Aktivovat grid

mantener_intervalo=Zachovat interval

map_units=Mapov\u00E9 jednotky

Mapa=Mapa

mapas=Mapy

marco=R\u00E1mec

marco_vista=Framework pro zobrazen\u00ED

margenes=Okraje\:

M\u00E1s_100=Po\u010Det hodnot je vy\u0161\u0161\u00ED ne\u017E 100 a neumo\u017E\u0148\u00F2uj\u00ED informovat

mas_de_100_simbolos=V\u00EDce ne\u017E 100 symbol\u016F obvykle nevn\u00E1\u0161\u00ED do mapy \u017E\u00E1dn\u00E9 informace

maximo=Maximum

media=V\u00FDznam

medir_area=M\u011B\u0159it plochy

medir_distancias=M\u011B\u0159it vzd\u00E1lenosti

metros=Metry

Metros=Metry

Milimetros=Milimetry

Millas=M\u00EDle

minimo=Minimum

modification_date=Datum zm\u011Bny

mosaico_tooltip=Mozaika

Mostrar_Contorno=Zobrazit obrysov\u00E9 \u010D\u00E1ry

mostrar_descripcion=Zobrazen\u00ED popisu

Mostrar_siempre=Zobrazit v\u017Edy

mostrar_unidades=Zobrazen\u00ED jednotek

Muestra_atributos=Zobrazit atributy vybran\u00FDch vrstev.

muestra_consola_tooltip=Zobraz v konzoli

Muestra_los_atributos_de_las_capas_seleccionadas=Zobrazit atributy vybran\u00FDch vrstev

muestra_los_elementos_de_la_capa_usando_un_simbolo_por_cada_valor_unico=Zobraz prvky vrstvy, kter\u00E9 maj\u00ED jedine\u010Dnou hodnotu symbolu

Muestra_los_elementos_de_la_capa_usando_una_gama_de_colores_en_funcion_del_valor_de_un_determinado_campo_de_atributos=Zobraz prvky vrstvy, kter\u00E9 maj\u00ED rozsah barev podle hodnot atribut\u016F

Muestra_todos_los_elementos_de_una_capa_usando_el_mismo_simbolo=Zobraz v\u0161echny prvky vrstvy, kter\u00E9 maj\u00ED stejn\u00FD symbol

natural_intervals=P\u0159irozen\u00E9 intervaly

necesita_un_tema_activo=Aktivn\u00ED sch\u00E9ma je nezbytn\u00E9

necesita_un_tema_vectorial_activo=Aktivn\u00ED vektorov\u00E9 sch\u00E9ma je nezbytn\u00E9

next=Dal\u0161\u00ED

Next=Dal\u0161\u00ED

ninguna_impresora_configurada=Nen\u00ED nastavena \u017E\u00E1dn\u00E1 tisk\u00E1rna

Nivel_de_transparencia=\u00DArov\u011B\u00F2 pr\u016Fhlednosti

no_activos=Neaktivn\u00ED

No_de_intervalos=Po\u010Det interval\u016F

No_mostrar=Nezobrazit vrstvu v p\u0159\u00EDpad\u011B m\u011B\u0159\u00EDtka

No_mostrar_la_capa_cuando_la_escala=ezobrazovat vrstvu, kdy\u017E je m\u011B\u0159\u00EDtko

No_reconocido=Nerozpozn\u00E1n

No_Shape=Tato vrstva nen\u00ED typu Shape

no_visibles=Nevidiln\u00E9

nombre=Jm\u00E9no

Nombre=Jm\u00E9no

nombre_capa=N\u00E1zev vrstvy

nombre_cobertura=N\u00E1zev pokryt\u00ED

Nombre_que_se_le_dara_al_zoom=N\u00E1zev pro zoom

nombre_sesion=N\u00E1zev sezen\u00ED

Nombres=N\u00E1zvy

normal=Normal

Nueva_tabla=Nov\u00E1 tabulka

nuevo=Nov\u00FD

Nuevo_conjunto=Nov\u00E1 skupina

nuevo_proyecto=Nov\u00FD projekt

nuevo_tamano_fuente=Nov\u00E1 velikost p\u00EDsma\:

nuevo_tooltip=Vytvo\u0159it nov\u00FD projekt

num_bandas=Okrajov\u00E9 hodnoty

N\u00FAm_intervalos=Po\u010Det interval\u016F

numero_incorrecto=Neplatn\u00E1 hodnota

ok=Budi\u017E

opacidad=Stupe\u0148 pr\u016Fsvitnosti

orientacion=Orientace\:

Origen_de_datos=P\u016Fvod dat

Origen_de_Datos=Vznik dat\: 

Otros=Jin\u00E9

owner=Vlastn\u00EDk

Parametros=Parametry

path=Cesta

Perimetro=Obvod

Permite_etiquetar_los_elementos_del_mapa_con_el_valor_de_un_determinado_campo=mo\u017En\u00ED nastavit popisek mapov\u00FDch prvk\u016F hodnotou jednotliv\u00FDch pol\u00ED

Personalizado=U\u017Eivatelsky

Pies=Stopy

pixeles=pixely

Plain=Plain

png=PNG soubory

poligono=Polygon

poner_temas_a=Nastavit t\u00E9ma na ...  

por_debajo_de=pod\: 

por_encima_de=nad\:

Por_favor_active_el_tema=Pros\u00EDm, nejprve aktivujte t\u00E9ma

posicion_linea=Pozice linie

preparar_pagina=P\u0159ipravit str\u00E1nku

Preparar_pagina=P\u0159ipravit str\u00E1nku

presentacion=Prezentace

Previsualizacion=N\u00E1hled

Previsualizacion_de_simbolo=N\u00E1hled symbol\u016F

propiedades=Vlastnosti

Propiedades_de_la_Capa=Vlastnosti vrstvy

propiedades_del_tema=Atributy sch\u00E9matu

Propiedades_del_Tema=Vlastnosti t\u00E9matu

Propiedades_escala_grafica=Vlastnosti m\u011B\u0159\u00EDtka

propiedades_grafico=Nastaven\u00ED grafiky

propiedades_mapa=Nastaven\u00ED mapy

propiedades_marco_imagenes=Vlastnosti obrazov\u00E9ho r\u00E1mu

propiedades_marco_leyenda=Vlastnosti r\u00E1mu legendy

propiedades_marco_vista=Vlastnosti r\u00E1mu pohledu

propiedades_raster=Vlastnosti rastru

propiedades_sesion=Vlastnosti sezen\u00ED

propiedades_tabla=Vlastnosti tabulky

propiedades_tema=Vlastnosti vrstvy

Propiedades_texto=Vlastnosti textu

propiedades_vista=Vlastnosti pohledu

puerto=port

Pulgadas=Palce

punto=Bod

quantile_intervals=Interval kvantilu

quiere_continuar=Chcete pokra\u010Dovat?

Quitar=Odstranit

Quitar_capa=Odstranit vrstvu

quitar_enlaces=Odebrat spojen\u00ED

Quitar_todos=Odstranit v\u0161e

Quitar_Todos=Odstranit v\u0161e

quitar_uniones=odebrat spojen\u00ED

rango_de_escalas=Rozsah m\u011B\u0159\u00EDtka

Rango_de_escalas=Velikost m\u011B\u0159\u00EDtka

Rasterfiles=Rastrov\u00E9 soubory

realce=vylep\u0161en\u00ED

recorte=o\u0159ez\u00E1n\u00ED

recorte_colas=O\u0159ez fronty

recorte_vista=Vy\u0159\u00EDznout dle pohledu

recta=P\u0159\u00EDm\u00E1 linie

rectangulo=Obd\u00E9ln\u00EDk

recuento=p\u0159epo\u010Det

Recuperar_leyenda=Nahr\u00E1t legendu

Recuperar_y_eliminar_otros_zoom=Obnovit a zru\u0161it p\u0159ibl\u00ED\u017Een\u00ED

refrescar=Obnovit

registros=z\u00E1znamy

registros_seleccionados_total=Celkem zvolen\u00FDch z\u00E1znam\u016F

rellenar_marco_vista=Zaplnit r\u00E1m pohledu

relleno=Zaplnit\:

renombrar=P\u0159ejmenovat

reproyectar_aviso=Projekce vrstvy se neshoduje s projekc\u00ED pohledu.\nUpozorn\u011Bn\u00ED\: N\u011Bkter\u00E9 transformace mohou b\u00FDt nep\u0159esn\u00E9.\nPros\u00EDm prostudujte dokumentaci

reproyectar_pregunta=Chcete p\u0159ev\u00E9st projekci?

resolucion=Rozli\u0161en\u00ED

resolucion_resultado=Rozli\u0161en\u00ED v\u00FDsledku\:

respuesta_error_servidor=Nelze z\u00EDskat p\u0159ekryv

resto_valores=Ostatn\u00ED hodnoty

salir=Konec

Salir=Konec

salir_tooltip=Konec

salvar_raster=Ulo\u017Eit jako rastr

Sample=Vzor

Se_va_a_tener_en_cuenta_para_borrar_los_registros_desde=... smazat registry z

seleccion_campos=V\u00FDb\u011Br polo\u017Eek

seleccion_fuente=Vybrat font

Seleccion_por_tema=Vybrat t\u00E9ma

Seleccionar=Vybrat

seleccionar_capas=Vybrat vrstvu

seleccionar_coberturas=Vybrat p\u0159ekryvy

seleccionar_CRS=Vybrat CRS

Seleccionar_del_conjunto=Vybrat ze sady

Seleccionar_fichero=Vybrat soubor

seleccionar_formato=Vybrat form\u00E1t

seleccionar_parametros=Vybrat parametry

seleccionar_por_punto=Vybrat po bodech

seleccionar_por_rectangulo=Vybrat obd\u00E9ln\u00EDkem

seleccionar_tiempo=Nastavit \u010Das

seleccionar_todos=Vybrat v\u0161e

seleccione_campo_enlace=Zvolte propojovac\u00ED polo\u017Eku 

seleccione_fecha=Vybrat datum...

seleccione_tabla=V\u00FDb\u011Br tabulky

seleccione_tabla_a_enlazar=Zvolte tabulku k propojen\u00ED

seleccione_tabla_origen=Zvolte p\u016Fvodn\u00ED tabulku spojen\u00ED

select_all=Vyber v\u0161e

select_geom_field=Vyber polo\u017Eku s geometri\u00ED

select_none=Odstra\u0148 v\u0161e

select_unique_field=Vyber jedine\u010Dnou polo\u017Eku

selection_color=Vybrat barvu 

servidor=Server

Servidor=Server

servidor_wcs_no_responde=Po\u017Eadovan\u00FD server neodpov\u00EDd\u00E1

shape_seleccion=Exportovat v\u00FDb\u011Br

Shapefile=Shapefile

Shapefiles=Shapefiles

siempre=V\u017Edy

siguiente=Dal\u0161\u00ED

Siguiente=Dal\u0161\u00ED

Simbolo=Symbol

S\u00EDmbolo=Symbol

Simbolo_unico=Jedine\u010Dn\u00FD symbol

S\u00EDmbolo_\u00DAnico=Jedine\u010Dn\u00FD symbol

Simbologia=Symboly

Simbolog\u00EDa=Symboly

simplificar=Zjednodu\u0161it

sin_realce=\u017D\u00E1dn\u00E9 vylep\u0161en\u00ED

sin_titulo=Nepojmenovan\u00FD

sincronizar_color_borde_relleno=Sjednotit barvu obrysu a v\u00FDpln\u011B\:

Size=Velikost

sobre_la_barra=na sloupci s m\u011B\u0159\u00EDtkem

Solo_para_capas_vectoriales=Jen pro vektory

statistics=Statistika

Style=Styl

Subir_capa=P\u0159esunout vrstvu v\u00FD\u0161e

suma=Sou\u010Det

Superior=Vy\u0161\u0161\u00ED

Tabla=Tabulka

Tabla_de_Atributos=Tabulka atribut\u016F

Tabla_de_prueba=Testovac\u00ED tabulka

tablas=Tabulky

tamano=Velikost\:

tamano_metros=Velikost v metrech

tamano_pagina=Velikost str\u00E1nky

tamanyo_borde=Velikost okraje

tamanyo_fuente=Velikost p\u00EDsma

tama\u00F1o_pagina=Velikost str\u00E1nky

tama\u00F1o_posicion=Velikost a um\u00EDst\u011Bn\u00ED

tarea_en_progreso=B\u011B\u017E\u00EDc\u00ED proces

Tema=Vrstva

texto=Text

Tiempo=\u010Cas

tipo_dato=Datov\u00FD typ

tipo_de_intervalo=Druh intervalu

Tipo_de_intervalos=Druh intervalu

tipo_de_leyenda=Druh legendy

Tipo_de_leyenda=Druh legendy

Tipo_de_linea=Druh linie

tipo_fichero_proyecto=Soubor projektu gvSIG(*.GVP)

tipo_leyenda=Soubor legendy (*.GVL)

tipo_linea=Druh obrysu\:

Tipo_no_reconocido=Nezn\u00E1m\u00FD druh

tipo_relleno=V\u00FDpl\u0148\:

tipo_simbolo=Druh symbolu\:

tipos_de_documentos=Druhy dokument\u016F

titulo=Spr\u00E1vce projektu

titulo_confirmar=Potvrzen\u00ED

titulo_fframetext=N\u00E1zev textov\u00E9ho pole

toda_la_tabla=cel\u00E1 tabulka

transparencia=Pr\u016Fhlednost

Transparencia=Pr\u016Fhlednost

Triangulo=Troj\u016Fheln\u00EDk

Un_Layer=Vyberte alespo\u00F2 jednu vrstvu.

unidades=Jednotky\:

Unidades=Jednotky\:

untitled=Nepojmenovan\u00FD

usar_marco=Pou\u017E\u00EDt r\u00E1mec

usar_rango=Pou\u017Eit\u00FD rozsah

usar_titulo=Pou\u017E\u00EDt n\u00E1zev

usuario=u\u017Eivatel

utilizar_margenes_impresora=Pou\u017E\u00EDt okraje tisk\u00E1rny

vacia=Pr\u00E1zdn\u00FD

Valor=Hodnota

Valor_azul=Hodnota modr\u00E9

Valor_Bandas=Velikost okraje

valor_pixel=hodnota pixelu

Valor_rojo=Hodnota \u010Derven\u00E9

Valor_verde=Hodnota zelen\u00E9

Valores=Hodnoty

Valores_unicos=Jednoduch\u00E9 hodnoty

Valores_\u00DAnicos=Jedine\u010Dn\u00E9 hodnoty

varianza=Odchylka

ventana_proyecto=Okno projektu

Ver=Zobrazit

ver_tabla_atributos=Zkontrolujte tabulku atribut\u016F

ver_tooltip=Uk\u00E1zat okno projektu

vertical=Vertik\u00E1ln\u00ED

visible=Viditeln\u00FD

visibles=Viditeln\u00FD

Vista=Pohled

vistas=Pohledy

visualizacion=Zobrazit

Visualizacion=Zobrazit

visualizar_cuadricula=Zobrazit grid

wcs_properties=WCS vlastnosti

WMS=WMS

xmax=maximum X

xmin=minimum X

Yardas=Yardy

ymax=maximum Y

ymin=minimum Y

Zoom=Zoom

Zoom_al_Tema=Zoom na vrstvu

Zoom_Completo=Full Extent

Zoom_Completo_Vista=Zobrazit r\u00E1m ve Full Extent 

Zoom_M\u00E1s=Zoom In

Zoom_M\u00E1s_Vista=Zoom In v r\u00E1mu pohledu