Revision 7233
trunk/applications/appgvSIG/config/text.properties | ||
---|---|---|
115 | 115 |
Centimetros=Cent\u00edmetros |
116 | 116 |
cerrar=Cerrar |
117 | 117 |
Cerrar=Cerrar |
118 |
change=Cambiar |
|
118 | 119 |
change_before=Posicionar delante |
119 | 120 |
change_behind=Posicionar detr\u00e1s |
120 | 121 |
change_height=Cambiar altura |
... | ... | |
156 | 157 |
Dado_un_campo_de_atributos=Dado un campo de atributos |
157 | 158 |
debera_introducir_nombres_para_las_vistas_a_pegar=Deber\u00e1 introducir nombres nuevos para las vistas |
158 | 159 |
debera_introducir_nombres_para_los_mapas_a_pegar=Deber\u00e1 introducir nombres nuevos para los mapas |
160 |
default_projection=Proyecci?n por defecto |
|
159 | 161 |
default_value=Valor por defecto |
160 | 162 |
dehacer=Deshacer |
161 | 163 |
delete_field=Borrar campo |
... | ... | |
442 | 444 |
ok=Aceptar |
443 | 445 |
opacidad=Opacidad |
444 | 446 |
operacion_cancelada=Operaci\u00f3n cancelada |
447 |
options.view.invisible_new_layers=A?adir nuevas capas en modo invisible |
|
448 |
options.view.keep_scale_on_resizing=Mantener escala al redimensionar |
|
445 | 449 |
orientacion=Orientaci\u00f3n\: |
446 | 450 |
origen_de_datos=Origen de datos |
447 | 451 |
Origen_de_datos=Origen de datos |
trunk/applications/appgvSIG/config/text_en.properties | ||
---|---|---|
115 | 115 |
Centimetros=Centimeters |
116 | 116 |
cerrar=Close |
117 | 117 |
Cerrar=Close |
118 |
change=Change |
|
118 | 119 |
change_before=Bring forward |
119 | 120 |
change_behind=Send backward |
120 | 121 |
change_height=Change height |
... | ... | |
156 | 157 |
Dado_un_campo_de_atributos=Given a attribute field |
157 | 158 |
debera_introducir_nombres_para_las_vistas_a_pegar=You will need to write new names for the views |
158 | 159 |
debera_introducir_nombres_para_los_mapas_a_pegar=You will need to write new names for the maps |
160 |
default_projection=Default projection |
|
159 | 161 |
default_value=Default Value |
160 | 162 |
dehacer=Undo |
161 | 163 |
delete_field=Delete field |
... | ... | |
442 | 444 |
ok=Ok |
443 | 445 |
opacidad=Opacity |
444 | 446 |
operacion_cancelada=Cancelled operation |
447 |
options.view.invisible_new_layers=Add new layers in invisible mode |
|
448 |
options.view.keep_scale_on_resizing=Keep scale on resizing |
|
445 | 449 |
orientacion=Orientation\: |
446 | 450 |
origen_de_datos=Data origin |
447 | 451 |
Origen_de_datos=Data origin |
Also available in: Unified diff