Revision 11490 branches/v10/extensions/extCAD/config/text.properties
| text.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [es] |
| 2 |
#Fri Mar 30 10:26:11 CEST 2007
|
|
| 2 |
#Tue May 08 12:19:37 CEST 2007
|
|
| 3 | 3 |
add=A\u00f1adir |
| 4 | 4 |
add_field=A\u00f1adir campo |
| 5 | 5 |
add_vertex=A\u00f1adir v\u00e9rtice |
| ... | ... | |
| 13 | 13 |
cancelar_edicion=Cancelar edici\u00f3n |
| 14 | 14 |
Capa=Capa |
| 15 | 15 |
capas_edition_cache=Por favor, marque las capas que va a usar para hacer snapping. |
| 16 |
change_the_editing_colors=Cambio colores de edici\u00f3n. |
|
| 16 | 17 |
circle=C\u00edrculo |
| 17 | 18 |
circle_=C\u00cdRCULO |
| 18 | 19 |
circumscribed=Circunscrito |
| 19 |
change_the_editing_colors=Cambio colores de edici?n. |
|
| 20 | 20 |
Clean=Limpiar |
| 21 | 21 |
close_polyline=Cerrar polil\u00ednea |
| 22 | 22 |
commands_stack=Pila de comandos |
| ... | ... | |
| 41 | 41 |
dxf_files=Ficheros dxf |
| 42 | 42 |
edit_vertex=Editar v\u00e9rtice |
| 43 | 43 |
edit_vertex_=EDITAR V\u00c9RTICE |
| 44 |
editing=Edici?n
|
|
| 44 |
editing=Edici\u00f3n
|
|
| 45 | 45 |
Edition=Edici\u00f3n |
| 46 | 46 |
edition_properties=Propiedades de edici\u00f3n |
| 47 | 47 |
Edition_Properties=Propiedades de edici\u00f3n |
| ... | ... | |
| 63 | 63 |
fichero_ya_existe_seguro_desea_guardarlo=El fichero ya existe, \u00bfdesea continuar? |
| 64 | 64 |
field=Campo |
| 65 | 65 |
file=Archivo |
| 66 |
fill=Relleno
|
|
| 66 |
fill=Rellenar
|
|
| 67 | 67 |
final_point=Punto final |
| 68 | 68 |
Flatness=Flatness |
| 69 | 69 |
geometry=Geometr\u00eda |
| ... | ... | |
| 160 | 160 |
no_puede_continuar=No puede continuar. |
| 161 | 161 |
num_lados_insuficiente=N\u00famero de lados insuficiente |
| 162 | 162 |
options.editing.default_axis_references_color=Color de eje de referencia. |
| 163 |
options.editing.default_handler_color=Color de handler de selecci?n.
|
|
| 164 |
options.editing.default_rectangle_selection_color=Color geometr?a de selecci?n.
|
|
| 165 |
options.editing.default_selection_color=Color de selecci?n.
|
|
| 163 |
options.editing.default_handler_color=Color de handler de selecci\u00f3n.
|
|
| 164 |
options.editing.default_rectangle_selection_color=Color geometr\u00eda de selecci\u00f3n.
|
|
| 165 |
options.editing.default_selection_color=Color de selecci\u00f3n.
|
|
| 166 | 166 |
out_circle=Fuera de la cincunferencia |
| 167 | 167 |
out_polygon=Fuera del pol\u00edgono |
| 168 | 168 |
out_rectangle=Fuera del rect\u00e1ngulo |
Also available in: Unified diff