Revision 11490 branches/v10/extensions/extCAD/config/text_fr.properties
| text_fr.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [fr] |
| 2 |
#Mon Feb 26 16:06:24 CET 2007
|
|
| 2 |
#Tue May 08 12:19:37 CEST 2007
|
|
| 3 | 3 |
add=Ajouter |
| 4 | 4 |
add_field=Ajouter une colone |
| 5 | 5 |
add_vertex=Ajouter un sommet |
| 6 | 6 |
ajustar_rejilla= |
| 7 |
alpha= |
|
| 7 | 8 |
arc= |
| 8 | 9 |
arc_=Arc |
| 9 | 10 |
break= |
| ... | ... | |
| 12 | 13 |
cancelar_edicion= |
| 13 | 14 |
Capa=Couche |
| 14 | 15 |
capas_edition_cache= |
| 16 |
change_the_editing_colors= |
|
| 15 | 17 |
circle=Cercle |
| 16 | 18 |
circle_=Cercle |
| 17 | 19 |
circumscribed=Circonscrit |
| ... | ... | |
| 39 | 41 |
dxf_files=Fichiers dxf |
| 40 | 42 |
edit_vertex=Editer les sommets |
| 41 | 43 |
edit_vertex_=Editer les sommets |
| 44 |
editing= |
|
| 42 | 45 |
Edition= |
| 43 | 46 |
Edition_Properties= |
| 44 | 47 |
ellipse=Ellipse |
| ... | ... | |
| 59 | 62 |
fichero_ya_existe_seguro_desea_guardarlo= |
| 60 | 63 |
field=Colonne |
| 61 | 64 |
file=Fichier |
| 65 |
fill= |
|
| 62 | 66 |
final_point= |
| 63 | 67 |
Flatness= |
| 64 | 68 |
geometry=G\u00e9om\u00e9trie |
| ... | ... | |
| 154 | 158 |
no_existe_writer_para_este_formato_de_capa_o_no_tiene_permisos_de_escritura_los_datos_no_se_guardaran_desea_continuar= |
| 155 | 159 |
no_puede_continuar= |
| 156 | 160 |
num_lados_insuficiente= |
| 161 |
options.editing.default_axis_references_color= |
|
| 162 |
options.editing.default_handler_color= |
|
| 163 |
options.editing.default_rectangle_selection_color= |
|
| 164 |
options.editing.default_selection_color= |
|
| 157 | 165 |
out_circle=Exterieur au rayon |
| 158 | 166 |
out_polygon=Exterieur au polygone |
| 159 | 167 |
out_rectangle=Exterieur au rectangle |
| 168 |
outline= |
|
| 160 | 169 |
parte1= |
| 161 | 170 |
parte2= |
| 162 | 171 |
pixel_point= |
Also available in: Unified diff