Revision 11490 branches/v10/extensions/extCAD/config/text_pl.properties
| text_pl.properties | ||
|---|---|---|
| 1 |
#Translations for language [po]
|
|
| 2 |
#Mon Mar 12 10:04:20 CET 2007
|
|
| 1 |
#Translations for language [pl]
|
|
| 2 |
#Tue May 08 12:19:37 CEST 2007
|
|
| 3 | 3 |
add=Dodaj |
| 4 | 4 |
add_field=Dodaj pole |
| 5 | 5 |
add_vertex=Dodaj wierzcho\u0142ek |
| 6 | 6 |
ajustar_rejilla=Ustaw siatk\u0119 |
| 7 |
alpha= |
|
| 7 | 8 |
arc=\u0141uk |
| 8 | 9 |
arc_=\u0141UK |
| 9 | 10 |
break=Rozbij |
| ... | ... | |
| 12 | 13 |
cancelar_edicion=Unuluj edycj\u0119 |
| 13 | 14 |
Capa=Warstwa |
| 14 | 15 |
capas_edition_cache=Zaznacz warstwy, do kt\u00f3rych chcesz doci\u0105ga\u0107 |
| 16 |
change_the_editing_colors= |
|
| 15 | 17 |
circle=Okr\u0105g |
| 16 | 18 |
circle_=OKR\u0104G |
| 17 | 19 |
circumscribed=Ograniczony lini\u0105 |
| ... | ... | |
| 38 | 40 |
dxf_files=Pliki DXF |
| 39 | 41 |
edit_vertex=Edytuj w\u0119z\u0142y |
| 40 | 42 |
edit_vertex_=EDYTUJ W\u0118Z\u0141Y |
| 43 |
editing= |
|
| 41 | 44 |
Edition=Edycja |
| 42 | 45 |
Edition_Properties=W\u0142a\u015bciwo\u015bci edycji |
| 43 | 46 |
ellipse=Elipsa |
| ... | ... | |
| 58 | 61 |
fichero_ya_existe_seguro_desea_guardarlo=Plik ju\u017c istnieje, czy chcesz kontynuowac? |
| 59 | 62 |
field=Kolumna |
| 60 | 63 |
file=Plik |
| 64 |
fill= |
|
| 61 | 65 |
final_point=Punkt ko\u0144cowy |
| 62 | 66 |
Flatness=Sp\u0142aszczenie |
| 63 | 67 |
geometry=Geometria |
| ... | ... | |
| 153 | 157 |
no_existe_writer_para_este_formato_de_capa_o_no_tiene_permisos_de_escritura_los_datos_no_se_guardaran_desea_continuar=Nie istnieje metoda zapisu dla tego formatu warstwy lub brak zezwolenia na zapis |
| 154 | 158 |
no_puede_continuar=Nie mo\u017cna kontynuowa\u0107. |
| 155 | 159 |
num_lados_insuficiente=niewystarczaj\u0105co miejsca |
| 160 |
options.editing.default_axis_references_color= |
|
| 161 |
options.editing.default_handler_color= |
|
| 162 |
options.editing.default_rectangle_selection_color= |
|
| 163 |
options.editing.default_selection_color= |
|
| 156 | 164 |
out_circle=Poza okr\u0119giem |
| 157 | 165 |
out_polygon=Poza wielobokiem |
| 158 | 166 |
out_rectangle=Poza prostok\u0105tem |
| 167 |
outline= |
|
| 159 | 168 |
parte1=Cz\u0119\u015b\u0107 1 |
| 160 | 169 |
parte2=Cz\u0119\u015b\u0107 2 |
| 161 | 170 |
pixel_point=Punkt piksela |
Also available in: Unified diff