Revision 1518 trunk/applications/appgvSIG/text_it.properties
text_it.properties | ||
---|---|---|
28 | 28 |
alineamiento=Allineamento |
29 | 29 |
alinear=Allinea |
30 | 30 |
alinear_graficos=Allinea grafici |
31 |
alta=alta
|
|
32 |
alto=alto
|
|
31 |
alta=Alta
|
|
32 |
alto=Alto
|
|
33 | 33 |
altura=Altezza: |
34 | 34 |
Altura_fija_de_texto=Altezza fissa del testo |
35 | 35 |
Anadir=Aggiungi |
36 | 36 |
Anadir=Aggiungi |
37 | 37 |
Anadir_al_conjunto=Aggiungi all'insieme |
38 |
Anadir_Capa= Aggiungi Layer
|
|
38 |
Anadir_Capa=Aggiungi Layer |
|
39 | 39 |
Anadir_capa=Aggiungi layer |
40 | 40 |
Anadir_todos=Aggiungi tutto |
41 | 41 |
Anadir_todos=Aggiungi tutto |
42 |
ancho=larghezza:
|
|
42 |
ancho=Larghezza:
|
|
43 | 43 |
Ancho_Contorno=Spessore contorno |
44 | 44 |
Ancho_de_l?nea=Spessore linea |
45 | 45 |
anchura=Larghezza: |
... | ... | |
386 | 386 |
Tipo_no_reconocido=Tipo non riconosciuto |
387 | 387 |
tipo_relleno=Tipo di riempimento: |
388 | 388 |
tipo_simbolo=Tipo di simbolo: |
389 |
titulo=Finestra di progetto
|
|
389 |
titulo=Gestore di progetto
|
|
390 | 390 |
titulo_confirmar=Conferma titolo |
391 | 391 |
Transparencia=Transparenza |
392 | 392 |
transparencia=Transparenza |
... | ... | |
426 | 426 |
Zoom_Previo=Zoom Precedente |
427 | 427 |
Zoom_Real=Zoom 1:1 |
428 | 428 |
Zoom_Select=Zoom selezionato |
429 |
reproyectar_aviso="La proiezione del layer non ? la stessa della vista: \npotrebbe essere inesatto a cuasa di alcune trasformazioni. \nPer favore, leggi la documentazione." |
|
430 |
reproyectar_pregunta=Vuoi rifare il progetto ? |
|
431 |
__espacio_vertical=Spazio verticale: |
|
432 |
__lineas=linee |
|
433 |
__redimensionar_texto_escala=Ridimensiona il testo alla scala della vista |
|
434 |
__seleccion_de_fuente=Seleziona carattere |
|
435 |
__proyeccion_actual=Proiezione reale: |
Also available in: Unified diff