svn-gvsig-desktop / trunk / extensions / extWCS / config / text_pt_br.properties @ 30271
History | View | Annotate | Download (1.64 KB)
| 1 |
#Translations for language [pt_br] |
|---|---|
| 2 |
#Fri Jul 31 09:47:35 CEST 2009 |
| 3 |
abstract=Resumo |
| 4 |
anterior=Anterior |
| 5 |
Apply=Aplicar |
| 6 |
Cancel=Cancelar |
| 7 |
connect=Conectar |
| 8 |
coverage=Raster |
| 9 |
covered_extension=Extens\u00e3o |
| 10 |
descripcion=Descri\u00e7\u00e3o |
| 11 |
fit_WCS_layer=Ajustar tema WCS |
| 12 |
format=Formato |
| 13 |
info=Informa\u00e7\u00e3o |
| 14 |
Layer=Camada |
| 15 |
layer_abstract=Resumo |
| 16 |
layer_title=Titulo da camada |
| 17 |
name=Nome |
| 18 |
nombre=nome |
| 19 |
nombre_cobertura=Nome da cobertura |
| 20 |
none_selected=Nada selecionado |
| 21 |
not_available=N\u00e3o dispon\u00edvel |
| 22 |
Ok=Aceitar |
| 23 |
parameters=Par\u00e2metros |
| 24 |
properties=Propriedades |
| 25 |
refresh_capabilities=atualizar cache |
| 26 |
refresh_capabilities_tooltip=Marque esta op\u00e7\u00e3o para reescrever os dados anteriores. |
| 27 |
seleccionar_coberturas=Selecionar coberturas |
| 28 |
seleccionar_CRS=Selecionar CRS |
| 29 |
seleccionar_formato=Selecionar formato |
| 30 |
seleccionar_parametros=Selecionar os par\u00e2metros |
| 31 |
seleccionar_tiempo=Selecionar a posi\u00e7\u00e3o para o tempo |
| 32 |
selected_layers=camadas selecionadas |
| 33 |
selected_parameters=Par\u00e2metros selecionados |
| 34 |
server=Servidor |
| 35 |
server_abstract=Sumario |
| 36 |
server_title=Titulo |
| 37 |
server_type=Tipo de servidor |
| 38 |
service_info=Informa\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o |
| 39 |
show_layer_names=Mostrar nomes |
| 40 |
siguiente=Seguinte |
| 41 |
time=Tempo |
| 42 |
unknown_response_format=Formato de resposta desconhecido |
| 43 |
use_interpolation_method=Usar m\u00e9todo de interpola\u00e7\u00e3o |
| 44 |
version_conflict=Conflito de vers\u00f5es |
| 45 |
wcs_cant_connect=N\u00e3o pode realizar a conex\u00e3o |
| 46 |
wcs_properties=Propriedades WCS |
| 47 |
WCS_properties=Propriedades do WCS |
| 48 |
wcs_server_error=Erro com servidor WCS |
| 49 |
wcs_server_timeout=Tempo de espera esgotado |
| 50 |
Zoom_pixel=Zoom \u00e0 resolu\u00e7\u00e3o do raster |