Revision 39107 branches/v2_0_0_prep/extensions/extEditing/config/text.properties

View differences:

text.properties
332 332
_Lines_will_exist_in_editing_mode_Must_remove_or_cancel=Permitir l?neas durante la edici?n. Se deben eliminar antes de terminar edici?n o aparecer? un mensaje de error.
333 333
_Keep_as_polygons=Conservar pol?gonos
334 334
_Multi_polygons_separated_Simple_polygons_kept=Los multi-pol?gonos se separar?n en pol?gonos simples. Los pol?gonos simples se conservar?n.
335
_Undo_last_modification_in_the_active_layer=Deshacer ?ltima modificaci?n en la capa activa
336
_Undo=Deshacer
337
_Redo_last_modification_in_the_active_layer=Rehacer ?ltima modificaci?n en la capa activa
338
_Redo=Rehacer
339
_Undo_redo_history=Historial de hacer/deshacer
340
_Copy_geometry=Copiar geometr?a
341
_Symmetry_geometry=Geometr?a sim?trica
342
_Rotate_geometry=Rotar geometr?a
343
_Scale_geometry=Escalar geometr?a
344
_Explode_geometry=Descomponer geometr?a
345
_Copy=Copiar
346
_Symmetry=Simetr?a
347
_Rotate=Rotar
348
_Scale=Escalar
349
_Explode=Descomponer
350
_Move_geometry=Mover geometr?a
351
_Move=Mover
352
_Insert_point=Insertar punto
353
_Point=Punto
354
_Insert_multipoint=Insertar multipunto
355
_Multipoint=Multipunto
356
_Insert_line=Insertar l?nea
357
_Insert_arc=Insertar arco
358
_Line=L?nea
359
_Arc=Arco
360
_Insert_polyline=Insertar polil?nea
361
_Insert_spline=Insertar curva spline
362
_Polyline=Polil?nea
363
_Spline=Curva spline
364
_Insert_polygon=Insertar pol?gono
365
_Insert_rectangle=Insertar rect?ngulo
366
_Insert_circle=Insertar c?rculo
367
_Insert_ellipse=Insertar elipse
368
_Modify_vertex=Editar v?rtice
369
_Edit_vertex=Editar v?rtice
370
_Ellipse=Elipse
371
_Circle=C?rculo
372
_Rectangle=Rect?ngulo
373
_Polygon=Pol?gono
374
_Modify_join=Uni?n
375
_Join=Uni?n
376
_Modify_internal_polygon=Pol?gono interno
377
_Internal_polygon=Pol?gono interno
378
_Stretch_geometry=Estirar geometr?a
379
_Stretch=Estirar
380
_Complex_selection=Selecci?n compleja
381
_Complex=Compleja
382
_Simple_selection=Selecci?n simple
383
_Simple=Simple
384
_Matrix=Matriz de geometr?as
385
_Insert_autopolygon=Insertar autopol?gono
386
_Autopolygon=Autopol?gono
387
_Split_geometry=Partir geometr?a
388
_Split=Partir
389
Insert=Insertar
390
Modify=Modificar
391

  

Also available in: Unified diff