svn-gvsig-desktop / tags / v1_1_Build_1004 / libraries / libUI / config / text_ca.properties @ 39764
History | View | Annotate | Download (1.03 KB)
| 1 |
#Translations for language [ca] |
|---|---|
| 2 |
#Mon Feb 26 16:06:24 CET 2007 |
| 3 |
Anadir_al_conjunto=Afegir al conjunt |
| 4 |
calendarBackOneMonth= |
| 5 |
calendarBackOneYear= |
| 6 |
calendarForwardOneMonth= |
| 7 |
calendarForwardOneYear= |
| 8 |
calendarSelectDate= |
| 9 |
calendarTitle= |
| 10 |
Campos=Camps |
| 11 |
cancel=Cancel\u00b7lar |
| 12 |
date_button_explanation= |
| 13 |
deleteText= |
| 14 |
deleteText_on_filter_use_explanation= |
| 15 |
edit_copy=Copiar |
| 16 |
edit_cut=Tallar |
| 17 |
edit_delete=Eliminar |
| 18 |
edit_paste=Apegar |
| 19 |
edit_redo=Refer |
| 20 |
edit_select_all=Seleccionar tot |
| 21 |
edit_undo=Desfer |
| 22 |
errorMessageJComboBoxItemsSeekerConfigurable=Configuraci\u00f3 del comportament inv\u00e0lida |
| 23 |
exportJOP2Title= |
| 24 |
fields=Camps |
| 25 |
filterOnALayer= |
| 26 |
filterOnAWFSLayer= |
| 27 |
Nuevo_conjunto=Nou conjunt |
| 28 |
ok=D'acord |
| 29 |
operator_and_explanation= |
| 30 |
operator_distinct_explanation= |
| 31 |
operator_equal_explanation= |
| 32 |
operator_equal_greater_explanation= |
| 33 |
operator_equal_smaller_explanation= |
| 34 |
operator_greater_explanation= |
| 35 |
operator_not_explanation= |
| 36 |
operator_or_explanation= |
| 37 |
operator_smaller_explanation= |
| 38 |
parenthesis_explanation= |
| 39 |
Seleccionar_del_conjunto=Seleccionar del conjunt |
| 40 |
text_preview_text= |
| 41 |
Valores=Valors |
| 42 |
values= |