svn-gvsig-desktop / tags / v1_9_Build_1241 / extensions / extTableSummarize / config / text_en_us.properties @ 40858
History | View | Annotate | Download (1.95 KB)
| 1 | 29922 | vcaballero | #Translations for language [en_us] |
|---|---|---|---|
| 2 | #Fri Jul 10 12:48:52 CEST 2009 |
||
| 3 | btn_SummarizeForm_aceptar=OK |
||
| 4 | btn_SummarizeForm_cancelar=Cancel |
||
| 5 | Choose_target_file_DBF=Choose target file (.DBF) |
||
| 6 | COUNT=COUNT |
||
| 7 | DBF_files=DBF files |
||
| 8 | Error_creating_new_table=Error creating the new table |
||
| 9 | Error_summarizing_table=Error_summarizing_table |
||
| 10 | File_exists_Do_you_want_to_overwrite_it?= |
||
| 11 | GROUP=GROUP |
||
| 12 | Herramientas=Tools |
||
| 13 | lbl_SummarizeForm_descripcion1=<html>Summarize Table\: creates a new table which contains a register for each unique value from the groupBy field, plus the selected statistics from the rest of the fields.</html> |
||
| 14 | lbl_SummarizeForm_punto1=1. Choose the groupBy field\: |
||
| 15 | lbl_SummarizeForm_punto2=2. Choose one or more statistics to be included in the result table\: |
||
| 16 | lbl_SummarizeForm_punto3=3. Choose the target file\: |
||
| 17 | MAX=MAX |
||
| 18 | MEAN=MEAN |
||
| 19 | MIN=MIN |
||
| 20 | Not_possible_generate_unique_field_name=It is not possible to generate a unique field name |
||
| 21 | STDEV=STDEV |
||
| 22 | SUM=SUM |
||
| 23 | Summarize_Error_accessing_the_table=Summarize\: Error accessing the table |
||
| 24 | Summarize_Error_calculating_the_groups=Summarize\: Error calculating the groups |
||
| 25 | Summarize_Error_saving_the_output_DBF_file=Summarize\: Error saving the output DBF |
||
| 26 | Summarize_Field_does_not_exist=Summarize\: Field does not exist |
||
| 27 | Summarize_Group_by_field_does_not_exist=Summarize\: Group by field does not exist |
||
| 28 | Summarize_Table_has_no_fields=Summarize Error\: Selected table has no fields |
||
| 29 | SummarizeForm_columna_average=Mean |
||
| 30 | SummarizeForm_columna_id=Field |
||
| 31 | SummarizeForm_columna_maximum=Maximum |
||
| 32 | SummarizeForm_columna_minimum=Minimum |
||
| 33 | SummarizeForm_columna_sd=Std. Deviation |
||
| 34 | SummarizeForm_columna_sum=Sum |
||
| 35 | SummarizeForm_columna_variance=Variance |
||
| 36 | SummarizeForm_fichero_destino=Please, choose the target file |
||
| 37 | SummarizeForm_seleccionar_operaciones=Please, choose some operations to calculate |
||
| 38 | table_summarize=Table Summarize |
||
| 39 | title_summarize=Table Summarize |
||
| 40 | Unknown_summarize_error=Unknown summarize error |
||
| 41 | VAR=VAR |
||
| 42 | Warning_Output_File=Warning\: Output File |