Revision 41749

View differences:

trunk/org.gvsig.desktop/org.gvsig.desktop.library/org.gvsig.fmap.control/src/main/java/org/gvsig/fmap/mapcontrol/dal/jdbc/JDBCConnectionPanel.java
19 19 
import org.gvsig.fmap.dal.DataServerExplorerPoolEntry;
20 20 
import org.gvsig.fmap.dal.exception.DataException;
21 21 
import org.gvsig.fmap.dal.store.jdbc.JDBCServerExplorerParameters;
22 
import org.gvsig.tools.ToolsLocator;
23 
import org.gvsig.tools.i18n.I18nManager;
22 24 
import org.slf4j.Logger;
23 25 
import org.slf4j.LoggerFactory;
24 26 

  		




  ......




  76
  78
  
    
        } catch(Throwable th) {


  		




  77
  79
  
    
            // Ignore it to allow use in GUI builders


  		




  78
  80
  
    
        }


  		




  
  81
  
    
        this.translate();


  		




  79
  82
  
    
    }


  		




  80
  83
  
    

  		




  
  84
  
    
    private void translate() {


  		




  
  85
  
    
        I18nManager i18nManager = ToolsLocator.getI18nManager();


  		




  
  86
  
    
        


  		




  
  87
  
    
        this.lblConnectionName.setText(i18nManager.getTranslation("_Connection_name"));


  		




  
  88
  
    
        this.lblConnector.setText(i18nManager.getTranslation("_Driver_type"));


  		




  
  89
  
    
        this.lblServer.setText(i18nManager.getTranslation("_Host"));


  		




  
  90
  
    
        this.lblPort.setText(i18nManager.getTranslation("_Port"));


  		




  
  91
  
    
        this.lblDataBase.setText(i18nManager.getTranslation("_Database"));


  		




  
  92
  
    
        this.lblUsername.setText(i18nManager.getTranslation("_User"));


  		




  
  93
  
    
        this.lblPassword.setText(i18nManager.getTranslation("_Password"));


  		




  
  94
  
    
        this.lblFoother.setText("<html>"+i18nManager.getTranslation("_JDBCConecctionPanel_foother")+"</html>");


  		




  
  95
  
    
    }


  		




  
  96
  
    
    


  		




  81
  97
  
    
    public void setServerExplorerParameters(JDBCServerExplorerParameters parameters) {


  		




  82
  98
  
    

  		




  83
  99
  
    
        int indexConnector = this.getIndexOfConnector(parameters);


  		












  

    
      trunk/org.gvsig.desktop/org.gvsig.desktop.plugin/org.gvsig.geodb.app/org.gvsig.geodb.app.mainplugin/src/main/resources-plugin/i18n/text.properties
    
  





  1
  1
  
    
#Translations for language [es]


  		




  2
  
  
    
more_provider_parameters_needed_message=El driver seleccionado necesita par?metros adicionales.\nA continuaci?n se abrir? el editor de propiedades avanzado.


  		




  3
  
  
    
more_provider_parameters_needed_title=Par?metros adicionales requeridos


  		




  
  2
  
    
more_provider_parameters_needed_message=El driver seleccionado necesita par\u00e1metros adicionales.\nA continuaci\u00f3n se abrir\u00e1 el editor de propiedades avanzado.


  		




  
  3
  
    
more_provider_parameters_needed_title=Par\u00e1metros adicionales requeridos


  		




  4
  4
  
    
_Advanced_properties=Propiedades avanzadas


  		




  5
  
  
    
_Get_view_extent=Capturar extensi?n de la vista


  		




  6
  
  
    
choose_connection=Elija conexi?n


  		




  
  5
  
    
_Get_view_extent=Capturar extensi\u00f3n de la vista


  		




  
  6
  
    
choose_connection=Elija conexi\u00f3n


  		




  7
  7
  
    
choose_table=Elija tabla


  		




  8
  
  
    
connection_error=Error de conexi?n


  		




  
  8
  
    
connection_error=Error de conexi\u00f3n


  		




  9
  9
  
    
table_fields=Columnas de la tabla


  		




  10
  10
  
    
_All=Todos


  		




  11
  11
  
    
_None=Ninguno


  		




  12
  12
  
    
_Name=Nombre


  		




  13
  
  
    
_SQL_restriction=Restricci?n SQL


  		




  
  13
  
    
_SQL_restriction=Restricci\u00f3n SQL


  		




  14
  14
  
    
_Id_field=Campo ID


  		




  15
  
  
    
_Table_settings=Configuraci?n de tabla


  		




  
  15
  
    
_Table_settings=Configuraci\u00f3n de tabla


  		




  16
  16
  
    
_Advanced_properties=Propiedades avanzadas


  		




  17
  
  
    
_Working_area=?rea de trabajo


  		




  18
  
  
    
_Geo_field=Campo geom?trico


  		




  19
  
  
    
_Get_view_extent=Obtener ?rea de la vista


  		




  
  17
  
    
_Working_area=\u00c1rea de trabajo


  		




  
  18
  
    
_Geo_field=Campo geom\u00e9trico


  		




  
  19
  
    
_Get_view_extent=Obtener \u00e1rea de la vista


  		




  20
  20
  
    
_Schema=Esquema


  		




  21
  21
  
    
_Host=Servidor


  		




  22
  22
  
    
_Port=Puerto


  		




  23
  23
  
    
_User=Usuario


  		




  24
  
  
    
_Password=Contrase?a


  		




  
  24
  
    
_Password=Contrase\u00f1a


  		




  25
  25
  
    
_Database=Base de datos


  		




  26
  26
  
    
_Driver_type=Conector


  		




  27
  
  
    
_Connection_name=Nombre de conexi?n


  		




  28
  
  
    
_Connection_parameters=Par?metros de conexi?n


  		




  
  27
  
    
_Connection_name=Nombre de conexi\u00f3n


  		




  
  28
  
    
_Connection_parameters=Par\u00e1metros de conexi\u00f3n


  		




  29
  29
  
    
_Connected=Conectado


  		




  30
  
  
    
more_provider_parameters_needed_message=Hubo un problema con los par?metros. Se abrir? el di?logo de propiedades avanzadas.


  		




  31
  
  
    
more_provider_parameters_needed_title=Faltan par?metros


  		




  32
  
  
    
_Unable_to_reproject_viewport_Default_bounds_used=No se han podido reproyectar los l?mites de la vista. Se usan valores por defecto


  		




  33
  
  
    
_Viewport_bounds_reprojected_to_datasource_CRS=Se han reproyectado los l?mites de la vista al CRS del origen de datos.


  		




  
  30
  
    
more_provider_parameters_needed_message=Hubo un problema con los par\u00e1metros. Se abrir\u00e1 el di\u00e1logo de propiedades avanzadas.


  		




  
  31
  
    
more_provider_parameters_needed_title=Faltan par\u00e1metros


  		




  
  32
  
    
_Unable_to_reproject_viewport_Default_bounds_used=No se han podido reproyectar los l\u00edmites de la vista. Se usan valores por defecto


  		




  
  33
  
    
_Viewport_bounds_reprojected_to_datasource_CRS=Se han reproyectado los l\u00edmites de la vista al CRS del origen de datos.


  		




  34
  34
  
    
_Table_NAME_does_not_have_declared_PK=La tabla {0} no tiene clave primaria declarada en la BD


  		




  35
  
  
    
_If_layer_edited_saving_edits_will_not_be_possible=Si edita la capa, no ser? posible salvar los cambios en la misma tabla


  		




  36
  
  
    
_Strange_behavior_if_selected_ID_not_unique_values=La capa tendr? comportamiento extra?o si el campo elegido como ID no tiene valores ?nicos


  		




  37
  
  
    
_Remove_connection_parameters_from_list_question=?Desea eliminar de la lista los par?metros que han causado el problema?


  		




  
  35
  
    
_If_layer_edited_saving_edits_will_not_be_possible=Si edita la capa, no ser\u00e1 posible salvar los cambios en la misma tabla


  		




  
  36
  
    
_Strange_behavior_if_selected_ID_not_unique_values=La capa tendr\u00e1 comportamiento extra\u00f1o si el campo elegido como ID no tiene valores \u00fanicos


  		




  
  37
  
    
_Remove_connection_parameters_from_list_question=\u00bfDesea eliminar de la lista los par\u00e1metros que han causado el problema?


  		




  
  38
  
    
_JDBCConecctionPanel_foother=Tenga en cuenta que el nombre de usuario y la  contrase\u00f1a deben coincidir en mayusculas y minusculas con el registrado en la base de dato.


  		




  38
  39
  
    

  		




  39
  40
  
    

  		




  40
  41
  
    

  		




  ......




  54
  55
  
    

  		




  55
  56
  
    

  		




  56
  57
  
    

  		




  57
  
  
    

  		












  

    
      trunk/org.gvsig.desktop/org.gvsig.desktop.plugin/org.gvsig.geodb.app/org.gvsig.geodb.app.mainplugin/src/main/resources-plugin/i18n/text_en.properties
    
  





  35
  35
  
    
_If_layer_edited_saving_edits_will_not_be_possible=If layer is edited, saving edits will not be possible


  		




  36
  36
  
    
_Strange_behavior_if_selected_ID_not_unique_values=The layer will have strange behavior if field selected as ID does not have unique values


  		




  37
  37
  
    
_Remove_connection_parameters_from_list_question=Do you wish to remove the offending parameters from the list?


  		




  
  38
  
    
_JDBCConecctionPanel_foother=Note that the user name and password must match case sensitive with that recorded in the data base.


  		




  38
  39
  
    

  		




  39
  40
  
    

  		




  40
  41
  
    

  		




  ......




  56
  57
  
    

  		




  57
  58
  
    

  		




  58
  59
  
    

  		




  59
  
  
    

  		












Also available in:  Unified diff