Application: gvSIG desktop

ApplicationReadmeText

"<%AppName%> Readme"

Back

"Voltar"

Browse

"Navegar..."

BuildFileText

"Construindo <%Tail <%FileBeingInstalled%>%>..."

BuildUninstallText

"Construindo desinstalado..."

Cancel

"Cancelar"

CleanupInstallText

"Limpando instala??o..."

Close

"Fechar"

CreateDesktopShortcutText

"Criando atalho no Desktop"

CreateQuickLaunchShortcutText

"Cria??o de atalho na barra de inicializa??o r?pida"

CustomInstallDescription

"Selecionar componentes personalizados para instala??o."

DirectoryPermissionText

"Voc? n?o tem permiss?o para escrever em <%Dir%>."

ExitText

"Voc? est? certo que deseja sair do instalador?"

FileBeingInstalledText

"Copiando <%FileBeingInstalled%>"

FileBeingUninstalledText

"Removendo <%FileBeingUninstalled%>"

Finish

"Concluir"

GroupBeingInstalledText

"Instalando <%GroupBeingInstalled%>"

GroupBeingUninstalledText

"Removendo <%GroupBeingUninstalled%>"

Help

"Ajuda"

InstallApplicationText

"Instalar <%AppName%>"

InstallCompleteText

"Instala??o de arquivos completa..."

InstallPrepareText

"Preparando para instalar..."

InstallStartupText

"Ser? instalado <%AppName%> em seu computador.  Continuar?"

LaunchApplicationText

"Iniciar <%AppName%>"

Next

"Pr?ximo"

No

"N?o"

OK

"OK"

ProgramFilesDescription

"Arquivos comuns de programa"

RequireRootText

"Voc? precisa ser root para executar o instalador."

SeparatorText

"<%AppName%> <%Version%>"

TypicalInstallDescription

"Uma instala??o t?pica."

UninstallApplicationText

"Desinstalar <%AppName%>"

UninstallPrepareText

"Preparando para desinstalar..."

UpdateRegistryText

"Atualizando Registro do Windows..."

UninstallStartupText

"<%AppName%> ser? removido completamento do seu computador.  Voc? tem\

certeza que deseja continuar?"

UninstallLeftoverText

"Alguns componentes n?o puderam ser removidos. Voc? deseja delet?-los assim mesmo\

 (n?o recomendado)?"

VersionHelpText

"Este programa ir? instalar <%AppName%> vers?o <%Version%>."

ViewReadmeText

"Veja o Readme"

Yes

"Sim"

LocateJavaRuntime {

    PromptMessage

    "Por favor informe onde o Java Runtime est? instalado"

    StatusMessage

    "Localizando Java Runtime..."

}

TextWindow {

    Title

    "T?tulo da Janela"

    Caption

    "Caption"

    Message

    "Mensagens aparecer?o aqui."

    CloseButton

    "<%Close%>"

}

UnzipFile {

    StatusText

    "<%FileBeingInstalledText%>"

}

ChooseComponents {

    Title

    "Selecionar Componentes"

    Subtitle

    "Selecione os componentes que se?o instalados."

    Caption

    "Selecione os componentes que voc? quer instalar e deselecione os componentes\

     que voc? n?o quer instalar."

    Message

    "<%SpaceRequiredText%> de espa?o ? necess?rio"

    DescriptionLabel

    "Descri??o"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

CopyFiles {

    Title

    "Instalando"

    Subtitle

    "Instalando <%AppName%>"

    Caption

    "Por favor, aguarde enquanto o programa <%AppName%> ? instalado em seu computador."

    Message

    ""

    FileLabel

    "<%Status%>"

    ProgressValue

    "<%InstallPercentComplete%>"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

CustomBlankPane1 {

    Caption

    "Caption ir? aqui."

    Message

    "Mensagem ir? aqui."

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

CustomBlankPane2 {

    Title

    "T?tulo"

    Subtitle

    "Subt?tulo"

    Caption

    "Caption"

    Message

    "Mensagem"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

CustomTextPane1 {

    Title

    "T?tulo"

    Subtitle

    "Subt?tulo"

    Caption

    "Caption"

    Message

    "Mensagem"

    Text

    "Coloque seu texto personalizado aqui."

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

License {

    Title

    "Concord?ncia com a Licen?a"

    Subtitle

    "Por favor, leia os termos da licen?a cuidadosamente."

    AcceptRadiobutton

    "Eu concordo os termos da licen?a."

    DeclineRadiobutton

    "Eu n?o concordo com os termos da licen?a."

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

Readme {

    Title

    "Informa??es do Readme"

    Subtitle

    "Informa??es do Readme para <%AppName%>"

    Caption

    ""

    Message

    ""

    Text

    ""

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

SelectDestination {

    Title

    "Escolha a localiza??o de destino"

    Subtitle

    "Onde o <%AppName%> dever? ser instalado?"

    Caption

    "A Instala??o ir? instalar <%AppName%> na seguinte pasta.\n\nPara instalar\

     nesta pasta, clique em Pr?ximo.  Para instalar em uma pasta diferente, clique\

     em Procurar e selecione outra pasta."

    Message

    ""

    BrowseText

    "Para continuar, clique em Pr?ximo.  Se voc? deseja selecionar uma pasta diferente,\

     clique em Procurar."

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

    BrowseButton

    "<%Browse%>"

    DestinationLabel

    "Pasta de Destino"

}

SelectProgramFolder {

    Title

    "Selecione a Pasta de Programas"

    Subtitle

    "Por favor, selecione uma pasta de programa."

    Caption

    "A Instala??o adicionar? os ?cones do programa Pasta de Programas listada abaixo. \

     Voc? poder? digitar um novo nome de pasta or selecionar uma das pastas da lista. \

     Clique em Pr?ximo para continuar."

    Message

    ""

    ProgramFolderLabel

    "Pasta de Programas:"

    FolderListLabel

    "Pastas Existentes:"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

    AllUsersCheckbutton

    "Criar uma pasta de programa para todos os usu?rios"

}

SetupComplete {

    Caption

    "Assistente InstallJammer Conclu?do"

    Message

    "O Assistente InstallJammer instalou com sucesso o <%AppName%>. \

     Clique em Concluir para sair do assistente."

    NextButton

    "<%Finish%>"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

SetupType {

    Title

    "Tipo de Instala??o"

    Subtitle

    "Seleciona o tipo de instala??o que melhor de adapta ?s suas necessidades."

    Caption

    "Clique no tipo de Instala??o de sua prefer?ncia."

    Message

    ""

    DescriptionLabel

    "Descri??o"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

StartCopyingFiles {

    Title

    "Iniciar C?pia de Arquivos"

    Subtitle

    "Reveja as configura??es antes de copiar os arquivos"

    Caption

    "A Instala??o tem bastante informa??o para iniciar a c?pia dos arquivos do programa.  Se\

     voc? deseja revisar or mudar qualquer configura??o, clique em Voltar.  Se voc? est?\

     satisfeito com as configura??es, clique em Pr?ximo para iniciar a c?pia dos arquivos."

    Message

    ""

    Text

    "Diret?rio de Instala??o:\n\t<%InstallDir%>\n\nTipo de Instala??o:\n\t<%InstallType%>"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

Uninstall {

    Title

    "Desinstalando"

    Subtitle

    "Desinstalando <%AppName%>"

    Caption

    "<%GroupBeingUninstalledText%>"

    Message

    ""

    FileValue

    "<%Status%>"

    ProgressValue

    "<%UninstallPercentComplete%>"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

UninstallComplete {

    Caption

    "Desinstala??o Conclu?da"

    Message

    "<%AppName%> foi removido do seu sistema."

    NextButton

    "<%Finish%>"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

UninstallDetails {

    Title

    "Detalhes de Desinstala??o"

    Subtitle

    "Erros ocurreram durante a desinstala??o"

    Caption

    "Os seguintes error ocorreram durante a desinstala??o:"

    Message

    ""

    Text

    "<%Errors%>"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

UserInformation {

    Title

    "Informa??es do Propriet?rio"

    Subtitle

    "Por favor, digite as tuas informa??es."

    Caption

    "Por favor, digite seu nome e o nome da empresa onde voc? trabalha."

    Message

    ""

    UserNameLabel

    "Nome do Usu?rio:"

    CompanyLabel

    "Empresa:"

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}

Welcome {

    Caption

    "Bem vindo ao Assistente InstallJammer para o <%AppName%>"

    Message

    "Ser? instalado <%AppName%> version <%Version%> em seu computador. \

    \n\n? recomendado que voc? feche todos os outros programas antes de continuar. \n\n

    Clique em Pr?ximo para continuar ou em Cancelar para sair da Instala??o."

    NextButton

    "<%Next%> >"

    BackButton

    "< <%Back%>"

    CancelButton

    "<%Cancel%>"

}