svn-gvsig-desktop / tags / v1_12_0_Build_1411 / libraries / libInternationalization / utils-data / database / text_en_US.properties @ 43637
History | View | Annotate | Download (159 KB)
| 1 |
#Translations for language: en_US |
|---|---|
| 2 |
#Mon Sep 21 10:50:13 CEST 2009 |
| 3 |
(escala_maxima)=(Maximum scale) |
| 4 |
(escala_minima)=(Minimum scale) |
| 5 |
1\:=1 |
| 6 |
_(Simbolo_unico)=(Unique symbol) |
| 7 |
__catalan=Catalan |
| 8 |
__proyeccion_actual=Current projection\: |
| 9 |
__redimensionar_texto_escala=Resize text to fit view's scale |
| 10 |
__seleccion_de_fuente=Font selection |
| 11 |
__valenciano=Valencian |
| 12 |
A0=A0 |
| 13 |
A1=A1 |
| 14 |
A2=A2 |
| 15 |
A3=A3 |
| 16 |
A4=A4 |
| 17 |
a_default_symbol_will_be_used=A default symbol will be used. |
| 18 |
a_fichero=Save to file |
| 19 |
a_memoria=Temporary layer |
| 20 |
a_new_view=Create new view |
| 21 |
a_panel=a panel |
| 22 |
abajo=Below |
| 23 |
above=Above |
| 24 |
abrir=Open |
| 25 |
Abrir=Choose... |
| 26 |
abrir_archivo=Open file |
| 27 |
Abrir_Geoproceso=Open tool... |
| 28 |
abrir_gestor_de_orig_db=Open database connections manager |
| 29 |
abrir_memoria=Temporary layer |
| 30 |
abrir_plantilla=Open template... |
| 31 |
abrir_proyecto=Open project... |
| 32 |
abrir_tooltip=Open an existing project |
| 33 |
Abrir_una_capa=Open layer |
| 34 |
abstract=Abstract |
| 35 |
accept=Ok |
| 36 |
Accept=Ok |
| 37 |
accept_tip=Finish GCP placement and save georeferencing |
| 38 |
accessing_file_structure=File system access in progress |
| 39 |
accessing_to_the_layer=Layer data access in progress |
| 40 |
Accion_Predefinida=Predefined action |
| 41 |
Acciones=Actions |
| 42 |
accumulated=Accumulated |
| 43 |
aceptar=Ok |
| 44 |
Aceptar=Ok |
| 45 |
acerca_de=About gvSIG |
| 46 |
Acres=Acres |
| 47 |
Action=Action |
| 48 |
Actions=Actions |
| 49 |
activa_la_ventana=Activate window |
| 50 |
activar=Activate |
| 51 |
activar_regla=Activate ruler |
| 52 |
activar_tablas_color=Activate color table |
| 53 |
activar_uso_nodata=Activate "no data" usage |
| 54 |
activo=Active |
| 55 |
activos=Active |
| 56 |
add=Add |
| 57 |
add-point=Add point |
| 58 |
Add_action=Add action |
| 59 |
add_again_question=Add again? |
| 60 |
add_all=Add all |
| 61 |
add_all_button_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Add all items</html> |
| 62 |
add_buffer_layers=Add buffer layers |
| 63 |
add_class=Add class |
| 64 |
add_connection=New connection... |
| 65 |
add_delete_edit_fields=Add, delete or rename field |
| 66 |
add_derivative_geometry_shp=Derivative geometries... |
| 67 |
add_derivative_geometry_shp_info=<html>This tool generates a new shapefile layer with derivative geometries based on selected features\:<br>\n<b>Points</b> to <b>lines,</b>\n<b>points</b> to <b>polygons or</b>\n<b>lines</b> to <b>polygons</b>.</html> |
| 68 |
add_errors_csv=Write errors to CSV file |
| 69 |
add_expression=Add field |
| 70 |
add_field=Add field |
| 71 |
add_geometric_info=Add geometry info... |
| 72 |
Add_geometric_information_to_layer_process=Add geometry information to layer |
| 73 |
add_influence_areas_layers=Add buffer zone layers |
| 74 |
add_layer=Add layer... |
| 75 |
add_operator=Add operator |
| 76 |
add_rows=Add rows |
| 77 |
add_selected_button_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Add selected items</html> |
| 78 |
add_text_area=Add text area |
| 79 |
add_vertex=Add vertex |
| 80 |
addband_error=Failed adding bands of selected file to dataset. |
| 81 |
Added_layer_with_influence_areas_to_TOC=Added layer with buffer zones to TOC. |
| 82 |
addInfluenceAreasLayers_checkbox_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Add buffer zones for each active layer<br> as new vector layers</html> |
| 83 |
addLayer=Add layer... |
| 84 |
addlibrary_supera_limite=The number of generated parts is large. Processing could take a long time. Continue? |
| 85 |
address=Address |
| 86 |
adjust_to_rois=Set to maximum extent of layer's ROIs |
| 87 |
adjust_transparency=Set transparency |
| 88 |
advanced=Advanced |
| 89 |
Advanced_Hyperlink=Advanced hyperlink |
| 90 |
advanced_settings=Advanced options |
| 91 |
advanced_view=Advanced view |
| 92 |
advertencia_nad=Important\: The transformation will be applied within the grid limits. |
| 93 |
affine_algorithm=Affine transformation |
| 94 |
Agregacion=Aggregation |
| 95 |
Agregacion_Desc=Geoprocessing tools that transform individual level data to group level data. |
| 96 |
agrupacion=Grouping |
| 97 |
agrupar=Group |
| 98 |
agrupar_capas=Group layers |
| 99 |
agrupar_graficos=Group objects |
| 100 |
agrupar_linea=Group border with objects |
| 101 |
Agudeza=Sharpness |
| 102 |
Aitoff=Aitoff |
| 103 |
ajustar_entrada=Adjust to input data |
| 104 |
ajustar_limites=Fixed range |
| 105 |
ajustar_rejilla=Snap to grid |
| 106 |
Ajustar_transparencia=Adjust transparency |
| 107 |
ajustes_linea_grafica=Border settings |
| 108 |
Al_leer_la_leyenda=Reading legend |
| 109 |
Albers_Conic_Equal_Area=Albers Conic Equal Area |
| 110 |
aleatory=Random |
| 111 |
algorithm=Algorithm |
| 112 |
alias=Alias |
| 113 |
align_center=Align center |
| 114 |
align_down=Align bottom |
| 115 |
align_left=Align left |
| 116 |
align_right=Align right |
| 117 |
align_to_layout_center=Align in center of layout |
| 118 |
align_to_layout_down=Align in bottom part of layout |
| 119 |
align_to_layout_left=Align in left part of layout |
| 120 |
align_to_layout_right=Align in right part of layout |
| 121 |
align_to_layout_up=Align in top part of layout |
| 122 |
align_to_layout_vertical_center=Align in vertical center of layout |
| 123 |
align_up=Align top |
| 124 |
align_vertical_center=Align in vertical center |
| 125 |
alineamiento=Alignment\: |
| 126 |
alinear=Align |
| 127 |
alinear_graficos=Align objects |
| 128 |
all=All |
| 129 |
all_and_disordered=All items without order |
| 130 |
all_and_maintain_order=All items maintaining order |
| 131 |
all_and_ordered=All items in order |
| 132 |
all_bands=All bands |
| 133 |
all_features=All features |
| 134 |
all_supported_background_image_formats=All supported background image formats |
| 135 |
allow_label_overlapping=Allow overlapping labels |
| 136 |
allowedMEditionPMConfigurationLabel=Allow text editing with mouse |
| 137 |
allWords=All words |
| 138 |
almacenar_sc_de_vista=Save view's spatial reference system |
| 139 |
alpha=Opacity |
| 140 |
alphabetical_ordered=In alphabetical order |
| 141 |
alta=Height |
| 142 |
altitude=Altitude |
| 143 |
alto=High |
| 144 |
altura=Height\: |
| 145 |
Altura_fija_de_texto=Fixed text height |
| 146 |
always_horizontal=Always horizontal |
| 147 |
always_straight=Always straight |
| 148 |
ambito=Scope |
| 149 |
ampl_extent=Change extent of image to georeference |
| 150 |
An_exception_happened=An exception (fatal error) occurred. |
| 151 |
anadir=Add |
| 152 |
Anadir=Add |
| 153 |
Anadir_al_conjunto=Add to selection |
| 154 |
Anadir_capa=Add layer... |
| 155 |
Anadir_Capa=Add layer... |
| 156 |
Anadir_capa_de_eventos=Add points from table... |
| 157 |
anadir_filtro=Add filter |
| 158 |
anadir_tag=Add tag |
| 159 |
Anadir_todos=Add all |
| 160 |
Analisis=Analysis |
| 161 |
Analisis_Desc=Geoprocessing tools that generate new information from existing data. |
| 162 |
analysisview=Analysis view |
| 163 |
ancho=Width |
| 164 |
ancho_alto=Width x height |
| 165 |
ancho_x_alto=Width x height |
| 166 |
anchura=Width\: |
| 167 |
angle=Angle |
| 168 |
annotation=Annotation |
| 169 |
Annotation_layer=Annotation layer |
| 170 |
Annotation_layer_not_valid=Invalid annotation layer |
| 171 |
Annotation_layers=Annotation layers |
| 172 |
annotation_preferences=Annotations |
| 173 |
annotation_tools=Annotation tools |
| 174 |
annotations=Annotations |
| 175 |
anterior=Previous |
| 176 |
Anterior=Previous |
| 177 |
anyResult=The search has not produced any result. |
| 178 |
anyWord=Any word |
| 179 |
aplicando_brovey=Apply Brovey image fusion |
| 180 |
aplicando_filtros=Applying filters... |
| 181 |
aplicando_ihs=Apply IHS image fusion |
| 182 |
aplicar=Apply |
| 183 |
Aplicar=Apply |
| 184 |
aplicar_capa=Apply to layer |
| 185 |
Aplicar_tolerancia_de_dangles=Apply dangling lines tolerance |
| 186 |
Aplicar_tolerancia_de_snap=Apply fuzzy tolerance |
| 187 |
aplicar_transf=Apply user-defined transformation |
| 188 |
aplicar_vista=View's SRS |
| 189 |
aplicar_vista_previa=Apply to previous view |
| 190 |
apply=Apply |
| 191 |
Apply=Apply |
| 192 |
apply_all=Apply selected option to all files |
| 193 |
apply_tasseledCap=Applying tasseled cap transformation. This may take a while. Please be patient... |
| 194 |
apply_visual_correction_to_glyph_for_precise_size_and_position=Apply visual glyph correction |
| 195 |
arbol=Tree |
| 196 |
arbol_decision=Decision tree tool |
| 197 |
arboles_decision=Decision tree... |
| 198 |
arc=Arc |
| 199 |
ARC=ARC |
| 200 |
arc-minute=Arc minutes |
| 201 |
arc-second=Arc seconds |
| 202 |
arc_=ARC |
| 203 |
archivo=File |
| 204 |
Archivo=File |
| 205 |
arcims_catalog_error=Error retrieving catalog from ArcIMS server |
| 206 |
arcims_extent_error=Error retrieving ArcIMS service extent. |
| 207 |
arcims_image_resource=ArcIMS image |
| 208 |
arcims_legend_error=Error processing legend. |
| 209 |
arcims_load=Loading ArcIms |
| 210 |
arcims_no_features=No features found. |
| 211 |
arcims_no_server=Invalid ArcIMS server |
| 212 |
arcims_properties=ArcIMS properties |
| 213 |
arcims_remote_not_found=Remote file not found |
| 214 |
arcims_server_error=ArcIMS server error |
| 215 |
arcims_server_status_col_name=Status |
| 216 |
arcims_server_timeout=ArcIMS server time-out. |
| 217 |
arcims_server_type_col_name=Type |
| 218 |
arcims_vect_resource=ArcIMS feature |
| 219 |
area=Area |
| 220 |
Area=Area |
| 221 |
Area_de_influencia=Buffer zones |
| 222 |
Area_de_influencia_definida_por_un_campo=Buffer distances in attribute table field |
| 223 |
Area_de_influencia_definida_por_una_distancia=Constant buffer distance |
| 224 |
area_move_explanation=Move area over view, using the same distance for V1 and V2, independent from X and Y. |
| 225 |
area_scaling_explanation=Scale area over view, using the same scaling factor for X and Y for each vertex. |
| 226 |
area_trabajo=Working area |
| 227 |
Areas=Areas |
| 228 |
Areas_de_influencia._Introduccion_de_datos=Data input for buffer zones |
| 229 |
arguments_added_to_a_costant=Arguments added to a constant. |
| 230 |
array_error=Array size error. |
| 231 |
arriba=Up |
| 232 |
arrow_decorator=Arrow decoration |
| 233 |
arrow_sharpness=Tip angle |
| 234 |
Ascending=Ascending |
| 235 |
ascending_order=Sort ascending |
| 236 |
ascending_order_tooltip=Sort by selected field in ascending order |
| 237 |
Asistente_de_geoprocesamiento=Geoprocessing wizard |
| 238 |
ask_end_georef=Do you want to quit the georeferencing tool? |
| 239 |
ask_for_projection=<html>Ask for settings when loading a raster with a projection other than<br>\nthat of the view</html> |
| 240 |
ask_load_view=Add the georeferenced raster to the current view? |
| 241 |
ask_save_transformation=Save georeferencing for this raster? |
| 242 |
aspect=View options |
| 243 |
at_begin=At start |
| 244 |
at_best=Optimal |
| 245 |
at_end=At end |
| 246 |
at_field=at field |
| 247 |
at_fields=at fields |
| 248 |
at_least_one_incorrect_coordinate=At least one invalid coordinate. |
| 249 |
At_the_bottom=At the bottom |
| 250 |
Atributo=Attribute |
| 251 |
Atributos_Numericos=Numeric attributes |
| 252 |
attention=Attention |
| 253 |
attributeName=Name |
| 254 |
attributes=Attributes |
| 255 |
attributeType=Type |
| 256 |
autocomplete-polygon=Self-adjusting polygon |
| 257 |
automatico=Adjust automatically |
| 258 |
autopolygon=Auto polygon |
| 259 |
autovalor=Eigenvalue |
| 260 |
autovector_statistics=Eigenvector matrix |
| 261 |
available_layers=Available layers |
| 262 |
available_services=Available services |
| 263 |
average=Average |
| 264 |
aviso_salir_salvando=Permanently update georeferencing for this layer? |
| 265 |
aviso_sin_extent_de_referencia=For this option you need to have at least one layer in the current view to use as reference. |
| 266 |
aviso_write_transform=Existing georeferencing data is going to be overwritten. Continue? |
| 267 |
avoid_overlapping=Avoid overlaps |
| 268 |
ayuda=Help |
| 269 |
Ayuda=Help |
| 270 |
ayuda_0=spacebar, 0\: View all |
| 271 |
ayuda_1_5=1-5\: Zoom levels |
| 272 |
ayuda_background=b\: Show/hide background |
| 273 |
ayuda_c=c\: Center |
| 274 |
ayuda_h=h\: This help |
| 275 |
ayuda_more_less=+/-\: Zoom in/out |
| 276 |
ayuda_wheel=Mouse wheel\: Zoom in/out |
| 277 |
azimuth=Azimuth |
| 278 |
Azimuthal_Equidistant=Azimuthal equidistant |
| 279 |
a\u00f1adir=Add |
| 280 |
A\u00f1adir_al_TOC_geometrias_erroneas=Add layer with faulty geometries to TOC |
| 281 |
a\u00f1adir_banda=Add band |
| 282 |
b_splines=B-spline |
| 283 |
back=Subsequent image |
| 284 |
back_transf=Go to previous transformation |
| 285 |
background=Background\: |
| 286 |
background_color=Background color |
| 287 |
background_style=Background style |
| 288 |
bad_expresion=Syntax error in expression. |
| 289 |
baja=Low |
| 290 |
Bajar_capa=Move layer down |
| 291 |
band=Band\: |
| 292 |
band_high=High resolution band |
| 293 |
band_math=Raster calculator |
| 294 |
band_math_tooltip=Raster calculator... |
| 295 |
banda=Band\: |
| 296 |
bandas=Bands |
| 297 |
bandas_imagen=Image bands |
| 298 |
bandas_statistics=Band statistics |
| 299 |
bandas_visualizacion=Only visual bands |
| 300 |
bands=Bands |
| 301 |
bands_number=Number of bands |
| 302 |
bands_panel=Bands |
| 303 |
barra=Bar\: |
| 304 |
base=base |
| 305 |
base_datos=Database |
| 306 |
bd=DB |
| 307 |
beepConfigurationLabel=Beep (alarm sound) |
| 308 |
behavior=Screen updates |
| 309 |
below=Below |
| 310 |
bicubico=Bicubic |
| 311 |
bilinear=Bilinear |
| 312 |
Bin_width_12.5_metres=Bin width 12.5 meters |
| 313 |
Bin_width_165_US_survey_feet=Bin width 165 US survey feet |
| 314 |
Bin_width_25_metres=Bin width 25 meters |
| 315 |
Bin_width_3.125_metres=Bin width 3.125 meters |
| 316 |
Bin_width_330_US_survey_feet=Bin width 330 US survey feet |
| 317 |
Bin_width_37.5_metres=Bin width 37.5 meters |
| 318 |
Bin_width_6.25_metresBin=width 6.25 meters |
| 319 |
Bin_width_82.5_US_survey_feet=Bin width 82.5 US survey feet |
| 320 |
bitmap_and_svg_image_files=Bitmaps and SVG drawings |
| 321 |
block_size=Block size\: |
| 322 |
bloques_procesos=Block size\: |
| 323 |
bmp=BMP files |
| 324 |
Bold=Bold |
| 325 |
Bonne=Bonne |
| 326 |
boolean_value=Boolean value |
| 327 |
borra_seleccion=Clear selection |
| 328 |
borrador=Draft |
| 329 |
borrar=Delete |
| 330 |
borrar_libreria=Delete scheme |
| 331 |
borrar_todos=Delete all points |
| 332 |
borrar_uno=Delete selected point |
| 333 |
Both=Both |
| 334 |
boton_limpiar=Clean |
| 335 |
boton_mostrar=Show all |
| 336 |
box=Box |
| 337 |
break=Break |
| 338 |
break_=Break |
| 339 |
brightness=Brightness |
| 340 |
Brightness=Brightness |
| 341 |
brillo=Brightness |
| 342 |
brillo_y_contraste=Brightness and contrast |
| 343 |
British_chain_(Benoit_1895_A)=British chains (Benoit 1895 A) |
| 344 |
British_chain_(Benoit_1895_B)=British chains (Benoit 1895 B) |
| 345 |
British_chain_(Sears_1922)=British chains (Sears 1922) |
| 346 |
British_chain_(Sears_1922_truncated)=British chains (Sears 1922 truncated) |
| 347 |
British_foot_(1865)=British feet (1865) |
| 348 |
British_foot_(1936)=British feet (1936) |
| 349 |
British_foot_(Benoit_1895_A)=British feet (Benoit 1895 A) |
| 350 |
British_foot_(Benoit_1895_B)=British feet (Benoit 1895 B) |
| 351 |
British_foot_(Sears_1922)=British feet (Sears 1922) |
| 352 |
British_foot_(Sears_1922_truncated)=British feet (Sears 1922 truncated) |
| 353 |
British_link_(Benoit_1895_A)=British links (Benoit 1895 A) |
| 354 |
British_link_(Benoit_1895_B)=British links (Benoit 1895 B) |
| 355 |
British_link_(Sears_1922)=British links (Sears 1922) |
| 356 |
British_link_(Sears_1922_truncated)=British links (Sears 1922 truncated) |
| 357 |
British_yard_(Benoit_1895_A)=British yards (Benoit 1895 A) |
| 358 |
British_yard_(Benoit_1895_B)=British yards (Benoit 1895 B) |
| 359 |
British_yard_(Sears_1922)=British yards (Sears 1922) |
| 360 |
British_yard_(Sears_1922_truncated)=British yards (Sears 1922 truncated) |
| 361 |
brovey=Brovey |
| 362 |
browse=Choose... |
| 363 |
browser=Web browser |
| 364 |
BRX=Right X |
| 365 |
BRY=Right Y |
| 366 |
btn_SummarizeForm_aceptar=Ok |
| 367 |
btn_SummarizeForm_cancelar=Cancel |
| 368 |
buffer=Buffer |
| 369 |
Buffer_cap=Buffer cap |
| 370 |
Buffer_information=Buffer information |
| 371 |
Buffer_width=Buffer width |
| 372 |
buffered=Buffered |
| 373 |
bufferWidth_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Buffer width</html> |
| 374 |
Build_de_poligonos=Build polygons from lines |
| 375 |
buscar=Search |
| 376 |
buscar_por_criterio_seleccion=SRS search by selected criteria |
| 377 |
button.resolution.calculate=Set screen density |
| 378 |
byte_order=Byte order |
| 379 |
cache=Cache |
| 380 |
cad.or=or |
| 381 |
cajetin=Box |
| 382 |
calculando_estadisticas=Calculating statistics... |
| 383 |
calculando_feather=Calculating gradient... |
| 384 |
calculando_histograma=Calculating histogram... |
| 385 |
calculando_imagen=Calculating image. This may take a while. Please be patient... |
| 386 |
calculando_tasseled_cap=Calculating tasseled cap... |
| 387 |
calcular=Calculate |
| 388 |
Calcular_intervalos=Compute intervals |
| 389 |
calculate_expresion=Process expression |
| 390 |
calculate_expression=Process expression |
| 391 |
calculated_fields=Calculated fields |
| 392 |
calculated_in=Calculated in |
| 393 |
calendarBackOneMonth=Back one month |
| 394 |
calendarBackOneYear=Back one year |
| 395 |
calendarForwardOneMonth=Forward one month |
| 396 |
calendarForwardOneYear=Forward one year |
| 397 |
calendarSelectDate=Select date |
| 398 |
calendarTitle=Calendar |
| 399 |
calidad=Quality\: |
| 400 |
cambiar_el_alto_de_los_elementos_seleccionados_hasta_coincidir_con_el_mas_alto=Change the selected elements' height to match the highest one |
| 401 |
cambiar_el_ancho_de_los_elementos_seleccionados_hasta_coincidir_con_el_mas_ancho=Change the selected elements' width to match the widest one |
| 402 |
cambiar_el_tamano_de_los_elementos_seleccionados_hasta_coincidir_con_el_mas_grande=Change the selected elements' size to match the biggest one |
| 403 |
cambiar_ruta=Select... |
| 404 |
Cambio_Color=Change color |
| 405 |
cambio_nombre=Rename... |
| 406 |
campo=Field |
| 407 |
Campo=Field |
| 408 |
campo_altura_texto=Field with text height\: |
| 409 |
Campo_de_clasificacion=Classification field |
| 410 |
Campo_de_etiquetado=Field with label text |
| 411 |
Campo_para_disolver=Field to dissolve on |
| 412 |
Campos=Fields |
| 413 |
cancel=Cancel |
| 414 |
Cancel=Cancel |
| 415 |
cancel_the_application_termination=Do not close project |
| 416 |
cancel_tip=Undo last changes and exit tool for now |
| 417 |
cancelando=Cancelling... |
| 418 |
cancelando_espere=Cancelling. Please be patient... |
| 419 |
cancelar=Cancel |
| 420 |
Cancelar=Cancel |
| 421 |
cancelar_edicion=Cancel editing |
| 422 |
cancelSearchButton=Cancel |
| 423 |
cannot_apply_to_a_non_polygon_layer=Not applicable to a non-polygon layer. |
| 424 |
cannot_be_null=Cannot be null |
| 425 |
cannot_exist_two_label_classes_with_the_same_name=There cannot be two label classes with the same name. |
| 426 |
cannot_install_labeling_method=Cannot set up labeling method. |
| 427 |
cannotReproject=Unable to reproject this spatial reference system. |
| 428 |
cant_configure_parameters=Cannot set up parameters. |
| 429 |
cant_connect=Cannot establish connection |
| 430 |
cant_connect_wfs=Cannot connect to WFS |
| 431 |
cant_draw_preview=Cannot generate preview. |
| 432 |
cant_load_table_fields=Cannot load fields of target table. |
| 433 |
cant_load_table_to_import_fields=Cannot load fields of source table for import. |
| 434 |
Cant_process_this_layer=Cannot process this layer. |
| 435 |
cant_reproject_from_any_of=Unable to reproject from any of |
| 436 |
cantLoad=The WFS layer cannot be loaded |
| 437 |
cantTestThisMethod=The application cannot test this operation. |
| 438 |
cap_butt=Flat caps |
| 439 |
cap_round=Round caps |
| 440 |
cap_square=Square caps |
| 441 |
capa=Layer |
| 442 |
Capa=Layer |
| 443 |
capa_a_reproyectar=Layer to reproject |
| 444 |
capa_importada=Imported layer. Create spatial index for it? |
| 445 |
capa_nueva=New layer |
| 446 |
capa_raster=Raster layer |
| 447 |
capas=Layers |
| 448 |
Capas=Layers |
| 449 |
Capas_del_directorio=Layers in directory |
| 450 |
Capas_del_localizador=Locator layers |
| 451 |
capas_edition_cache=Adjust snapping behavior of layers\: |
| 452 |
capas_jtree=Layers |
| 453 |
carga_capas=Layer loading options |
| 454 |
cargar=Load... |
| 455 |
cargar_en_toc=Load layers into TOC |
| 456 |
cargar_rois=Load ROIs from shapefile |
| 457 |
cargar_toc=Load layer into TOC? |
| 458 |
cartographic_support=Cartography |
| 459 |
Cascada=Cascade |
| 460 |
cascada_tooltip=Arrange windows by cascading them |
| 461 |
caseSensitiveConfigurationLabel=Case sensitive |
| 462 |
Cassini_Soldner=Cassini Soldner |
| 463 |
catalog_search=Geodata search |
| 464 |
categories=Categories |
| 465 |
cathegory=Category |
| 466 |
cathegoryAny=Any |
| 467 |
cathegoryBiota=Biota |
| 468 |
cathegoryBoundaries=Boundaries |
| 469 |
cathegoryClimatologyMeteorologyAtmosphere=Climatology, Meteorology and Atmosphere Studies |
| 470 |
cathegoryEconomy=Economy |
| 471 |
cathegoryElevation=Elevation |
| 472 |
cathegoryEnvironment=Environment |
| 473 |
cathegoryFarming=Farming |
| 474 |
cathegoryGeoscientificInformation=Geosciences |
| 475 |
cathegoryHealth=Health |
| 476 |
cathegoryImageryBaseMapsEarthCover=Earth cover maps and imagery |
| 477 |
cathegoryInlandWaters=Inland waters |
| 478 |
cathegoryIntelligenceMilitary=Intelligence and Military |
| 479 |
cathegoryLocation=Location |
| 480 |
cathegoryOceans=Oceans |
| 481 |
cathegoryPlanningCadastre=Planning and cadastral maps |
| 482 |
cathegorySociety=Society |
| 483 |
cathegoryStructure=Structure |
| 484 |
cathegoryTransportation=Transportation |
| 485 |
cathegoryUtilitiesCommunication=Utilities and communication |
| 486 |
celda=Cell size |
| 487 |
cellRendererConfigurationLabel=Cell renderer |
| 488 |
cellsize=Pixel size |
| 489 |
center_raster=Center raster layer in view |
| 490 |
center_view=Center view on selected point |
| 491 |
centered=Center point |
| 492 |
centesimal_minute=Centesimal minutes |
| 493 |
centesimal_second=Centesimal seconds |
| 494 |
centimeters=Centimeters |
| 495 |
Centimetros=Centimeters |
| 496 |
central_meridian=Central meridian |
| 497 |
Central_meridian=Central meridian |
| 498 |
Centrar_la_Vista_sobre_un_punto=Center view on point... |
| 499 |
centrar_punto=Center view on selected point |
| 500 |
cerrar=Close |
| 501 |
Cerrar=Close |
| 502 |
chain=Chains |
| 503 |
change=Change... |
| 504 |
change_before=Bring forward |
| 505 |
change_behind=Send backward |
| 506 |
change_height=Change height |
| 507 |
change_location=Change... |
| 508 |
change_options_of_annotations=Change annotation options |
| 509 |
change_server=Change server |
| 510 |
change_service=Change service |
| 511 |
change_symbol=Change symbol |
| 512 |
change_the_editing_colors=Adjust color and opacity of markings\: |
| 513 |
change_view_proj=Change projection of view to that of raster |
| 514 |
change_width=Change width |
| 515 |
character_marker=Character marker |
| 516 |
character_marker_symbol=Character marker |
| 517 |
charged_operators=Loaded operators. |
| 518 |
charging_operators=Loading operators... |
| 519 |
choose_color=Choose color |
| 520 |
choose_connection=Connection |
| 521 |
choose_image_format=Choose image format |
| 522 |
choose_marker=Choose marker... |
| 523 |
choose_symbol=Choose symbol... |
| 524 |
choose_table=Table |
| 525 |
Choose_target_file_DBF=Choose output file (DBF format) |
| 526 |
chooseAttribute=Choose an attribute to search on |
| 527 |
circle=Circle |
| 528 |
CIRCLE=CIRCLE |
| 529 |
circle_=CIRCLE |
| 530 |
CircleCADTool.3p=3P |
| 531 |
circular=Circular |
| 532 |
circulo=Circle |
| 533 |
circumscribed=Circumscribed |
| 534 |
city=City |
| 535 |
Clarke's_chain=Clarke's chains |
| 536 |
Clarke's_foot=Clarke's feet |
| 537 |
Clarke's_link=Clarke's links |
| 538 |
Clarke's_yard=Clarke's yards |
| 539 |
clase=Class |
| 540 |
clase_habilitada=Suitable |
| 541 |
clasificacion=Classification tool |
| 542 |
clasificando_imagen=Image classification in process. This may take a while. Please be patient... |
| 543 |
class=Class |
| 544 |
class_color=Color |
| 545 |
classes=Classes |
| 546 |
classification=Classification... |
| 547 |
classifying_field_name_not_found=Classification field not found. |
| 548 |
clave=Password |
| 549 |
Clean=Clear |
| 550 |
Clean_selection=Clear selection |
| 551 |
clear=Clear |
| 552 |
clear_expresion=Clear expression |
| 553 |
clear_expression=Clear expression |
| 554 |
clear_selection=Clear selection |
| 555 |
clip=Clip |
| 556 |
clip_raster_again=Clip the raster again? |
| 557 |
close=Close |
| 558 |
Close_multiline=Close multiline |
| 559 |
close_polyline=Close polyline |
| 560 |
closeanalysisview=Close analysis view |
| 561 |
cmyktorgb=CMYK to RGB |
| 562 |
Cobertura_de_datos=Data layer |
| 563 |
Cobertura_de_entrada=Input layer |
| 564 |
Cobertura_de_recorte=Overlay layer |
| 565 |
Cobertura_de_salida=Output layer |
| 566 |
Coberturas_de_entrada=Input layers |
| 567 |
code_transformation=Transformation code |
| 568 |
codeSelectedCrs=Code of selected SRS |
| 569 |
codigo=Code |
| 570 |
coincidir_tamanyo=Match up size |
| 571 |
colocar_a_margenes=Draw with reference to margins |
| 572 |
colocar_alrededor_seleccionados=Draw around selected objects |
| 573 |
colocar_alrededor_todos=Draw around all objects |
| 574 |
colocar_delante=Move to top |
| 575 |
colocar_detras=Move to bottom |
| 576 |
color=Color |
| 577 |
color_field=Color field |
| 578 |
Color_final=Last color\: |
| 579 |
Color_inicio=First color\: |
| 580 |
color_interpretation_continue=This will change the default color interpretation for this raster. Continue? |
| 581 |
color_ramp=Color ramp... |
| 582 |
color_scheme=Color ramp |
| 583 |
color_texto=Text color\: |
| 584 |
colorbalancecmy=CMY balance |
| 585 |
colorbalancergb=RGB balance |
| 586 |
colores=Adjust colors |
| 587 |
colors=Colors |
| 588 |
column=Column |
| 589 |
column_not_found=Column not found |
| 590 |
com.iver.andami.messages.Messages=Messages |
| 591 |
combinacion_no_asignable=It is not possible to save this selection of bands as default.\nEach band can have only one color interpretation. |
| 592 |
comentarios=Comments |
| 593 |
comenzar_edicion=Start editing |
| 594 |
comma=Comma |
| 595 |
commands=Commands |
| 596 |
commands_stack=Command stack |
| 597 |
COMP=COMP |
| 598 |
Compare=Compare |
| 599 |
compleja=Complex |
| 600 |
completeArrowKeySelectionConfigurationLabel=Complete selection using cursor keys |
| 601 |
complex_selection=Complex selection |
| 602 |
complex_selection_=COMPLEX SELECTION |
| 603 |
ComplexSelectionCADTool.crosscircle=CC |
| 604 |
ComplexSelectionCADTool.crosspolygon=CP |
| 605 |
ComplexSelectionCADTool.end=E |
| 606 |
ComplexSelectionCADTool.introcircle=IC |
| 607 |
ComplexSelectionCADTool.intropolygon=IP |
| 608 |
ComplexSelectionCADTool.outcircle=OC |
| 609 |
ComplexSelectionCADTool.outpolygon=OP |
| 610 |
ComplexSelectionCADTool.outrectangle=OR |
| 611 |
componente=Component |
| 612 |
composicion_wavelets=Wavelet composition... |
| 613 |
compound=Compound |
| 614 |
compress=Compression |
| 615 |
compression=Compression |
| 616 |
comprimir_paleta=Compress color palette? |
| 617 |
concordancia=Match |
| 618 |
conectar=Connect |
| 619 |
conectar_db=Attempting to connect to the database with these parameters |
| 620 |
conectar_jdbc=Attempting to connect |
| 621 |
conection=Connection |
| 622 |
configuracion_impresion=Printing configuration |
| 623 |
configurar=Configure |
| 624 |
configurar_ANDAMI=ANDAMI configuration dialog |
| 625 |
configurar_localizador=Configure locator... |
| 626 |
Configurar_localizador=Configure locator... |
| 627 |
configurar_todas_las_extensiones=Select an extension from the list on the left (press "+" to unfold). |
| 628 |
configuration=Configuration |
| 629 |
configurationParameters=Parameters for configuration of constructors |
| 630 |
configure=Configure |
| 631 |
confirm_remove=Do you really want to remove? |
| 632 |
confirmacion=Confirmation |
| 633 |
confirmar=Confirm |
| 634 |
confirmar_borrar=Do you really want to remove the element? |
| 635 |
confirmation=Confirmation |
| 636 |
confirmation_dialog=Confirmation dialog |
| 637 |
conflicto_de_nombres_de_mapas_al_pegar=Another map already exists that has the same name as one of the maps your are trying to paste. |
| 638 |
conflicto_de_nombres_de_tablas_al_pegar=Another table already exists that has the same name as one of the tables your are trying to paste. |
| 639 |
conflicto_de_nombres_de_vistas_al_pegar=Another view already exists that has the same name as one of the views your are trying to paste. |
| 640 |
conflito_de_nombres_de_tablas_al_pegar=Table name conflict on pasting. |
| 641 |
connect=Connect |
| 642 |
connect_error=Connection error |
| 643 |
connectButton=Connect |
| 644 |
connected=Connected |
| 645 |
connection_error=Connection error |
| 646 |
connection_name=Connection name |
| 647 |
connection_parameters=Connection settings |
| 648 |
connection_params=Connection settings |
| 649 |
conservar_escala_visualizacion=Maintain view scale |
| 650 |
Consola=Console |
| 651 |
Consola_de_jython=Jython console |
| 652 |
Consola_de_jython_tooltip=Open a Jython console |
| 653 |
constant=Constant |
| 654 |
constantes_jtree=Constants |
| 655 |
constructors=Constructors |
| 656 |
consulta=Query |
| 657 |
contact_info=Contact information |
| 658 |
contact_organization=Organization |
| 659 |
contact_person=Name |
| 660 |
contact_position=Position |
| 661 |
Contengan=contain |
| 662 |
contiene_espacios_en_blanco=Contains white space |
| 663 |
continue?=Continue? |
| 664 |
contraer=Contract |
| 665 |
contrast=Contrast |
| 666 |
Contrast=Contrast |
| 667 |
contraste=Contrast |
| 668 |
Conversion_de_datos=Data conversion |
| 669 |
Conversion_de_datos_Desc=Geoprocessing tools that transform data (e.g. format conversion and reprojection). |
| 670 |
Convex_Hull=Convex hull |
| 671 |
Convex_Hull._Introduccion_de_datos=Data input for convex hull\: |
| 672 |
convoultion_filter=Convolution filter... |
| 673 |
coor_center=Center |
| 674 |
coor_down=Down |
| 675 |
coor_geograficas=Location |
| 676 |
coor_left=Left |
| 677 |
coor_right=Right |
| 678 |
coor_up=Up |
| 679 |
coord_system=Coordinate system |
| 680 |
coordenadas_pixel=Pixel coordinates |
| 681 |
coordenadas_reales=Real world |
| 682 |
coordenadas_recorte=Coordinates |
| 683 |
coordenadas_vacias=Empty coordinates |
| 684 |
coordinate_reference_systems=Coordinate reference systems |
| 685 |
coordinates=Coordinates |
| 686 |
Coordinates=Coordinates |
| 687 |
coordinates_from_area_left_bottom_vertex=Coordinates of area's bottom left corner point |
| 688 |
coordinates_from_area_right_up_vertex=Coordinates of area's top right corner point |
| 689 |
coordinatesContains=contains |
| 690 |
coordinatesEnclose=encloses |
| 691 |
coordinatesEqual=equal |
| 692 |
coordinatesFullyOutsideOf=is completely outside of |
| 693 |
coordx=X (easting) |
| 694 |
coordy=Y (northing) |
| 695 |
copiar=Copy |
| 696 |
copias=Copies |
| 697 |
copy=Copy |
| 698 |
copy_=COPY |
| 699 |
corners=Corners |
| 700 |
correct_expression=Expression is valid. |
| 701 |
cortar=Cut |
| 702 |
could_not_apply_legend=Cannot apply legend. |
| 703 |
could_not_find_symbol_directory=Cannot find directory for symbol library. |
| 704 |
could_not_find_web_map_context_file=Cannot find Web Map Context file |
| 705 |
could_not_get_shape_type=Cannot determine geometry type. |
| 706 |
could_not_open_picture_file=Cannot open image file |
| 707 |
could_not_restore_color_field=Cannot retrieve text color field. |
| 708 |
could_not_restore_rotation_field=Cannot retrieve text rotation field. |
| 709 |
could_not_restore_text_field=Cannot retrieve text field. |
| 710 |
could_not_restore_text_height_field=Cannot retrieve text height field. |
| 711 |
could_not_setup_legend=Cannot set up legend. |
| 712 |
couldnt_add_some_panel_exception=Cannot add some panel(s)\: |
| 713 |
Couldnt_find_column=Column not found |
| 714 |
couldnt_load_panels_from_extension_point_exception=Cannot load some panel(s) for extension\: |
| 715 |
couldnt_load_panels_from_list_exception=Cannot load some panel(s) from list\: |
| 716 |
couldnt_load_some_panel_exception=Cannot load some panel(s)\: |
| 717 |
COUNT=COUNT |
| 718 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00f4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
| 719 |
country=Country |
| 720 |
coverage=Coverage |
| 721 |
covered_extension=Covered extent |
| 722 |
Craster_Parabolic=Craster Parabolic |
| 723 |
creaction=Creaction |
| 724 |
crear_1_capa_por_banda=Create one layer for each band |
| 725 |
Crear_Buffer=Buffer zones for polygons\: |
| 726 |
Crear_Indice=Create spatial index... |
| 727 |
Crear_Indice_Pregunta_1=Create a spatial index for the layer? |
| 728 |
Crear_Indice_Pregunta_2=? |
| 729 |
crear_tabla=Save as DBF... |
| 730 |
crear_worldfile=Create world file |
| 731 |
create_annotation_layer=Create annotation layer |
| 732 |
Create_Open_layer=Create/open layer |
| 733 |
created_with=Created with |
| 734 |
Creating_layer_with_influence_areas=Creating layer with areas of influence... |
| 735 |
Creating_temp_file=Creating temporary file... |
| 736 |
creation_date=Creation date |
| 737 |
Creation_derivative_geometry_layer_process=Create a new layer with derived geometries. |
| 738 |
criterio_busqueda=Search criteria |
| 739 |
cross=cross |
| 740 |
cross_circle=Intersects or contains circle |
| 741 |
cross_polygon=Intersects or contains polygon |
| 742 |
crs_layer=SRS of the layer |
| 743 |
crs_no_selected=SRS not selected |
| 744 |
crs_not_projected=SRS not projected |
| 745 |
crs_not_soported=SRS not supported |
| 746 |
crs_usuario=User-defined |
| 747 |
crs_view=SRS of the active view |
| 748 |
crsAndTransformation=Spatial reference system and transformation |
| 749 |
crsRepeat=Repeated SRS |
| 750 |
crsview=CrsView |
| 751 |
Crucen_con=cross over |
| 752 |
cuadro_no_asociado=The georeferencing tool is not linked to any layer in the active view and will be closed. Please restart the tool on the appropriate layer. |
| 753 |
cuando_activo=When active |
| 754 |
current=Current |
| 755 |
current_scale=Current scale |
| 756 |
cut=Cut |
| 757 |
Cylindrical_Equal_Area=Cylindrical Equal Area |
| 758 |
Dado_un_campo_de_atributos=Given an attribute field for classification |
| 759 |
Dat_CodeCrs=Code |
| 760 |
Dat_Datum=Name of datum\: |
| 761 |
Dat_DefinirPor=Define for\: |
| 762 |
Dat_Elips=Name of ellipsoid\: |
| 763 |
Dat_Importar=Import |
| 764 |
Dat_InvF=Inverse flattening |
| 765 |
Dat_InvFToolTipText=The inverse flattening parameter is used to specify the shape of the spheroid |
| 766 |
Dat_Long=Longitude\: |
| 767 |
Dat_Meridian=Name of meridian\: |
| 768 |
Dat_nDatum=Datum |
| 769 |
Dat_nElipsoide=Ellipsoid |
| 770 |
Dat_nMeridian=Meridian |
| 771 |
Dat_NombreCrs=Name |
| 772 |
Dat_SemMay=Semi-major axis |
| 773 |
Dat_SemMayToolTipText=The semi-major axis defines the size of the ellipsoid in south to north direction |
| 774 |
Dat_SemMen=Semi-minor axis |
| 775 |
Dat_SemMenToolTipText=The semi-major axis defines the size of the ellipsoid in west to east direction |
| 776 |
data_origin=Datasource |
| 777 |
Data_source_not_initialized=Datasource not initialized. |
| 778 |
data_type=Data type |
| 779 |
database=Database name\: |
| 780 |
database_connection=Database connection |
| 781 |
database_name=Database name |
| 782 |
datatype_not_byte=Do you want to select a data range? |
| 783 |
date=Date |
| 784 |
Date=Date |
| 785 |
date_button_explanation=Allows date selection |
| 786 |
date_value=Date value |
| 787 |
datos_visualizados=Current zoom |
| 788 |
datum=Datum |
| 789 |
dbf_default_encoding=Default DBF encoding |
| 790 |
DBF_files=DBF files |
| 791 |
DBManager=Database manager |
| 792 |
de=of |
| 793 |
De=of |
| 794 |
de\ =of |
| 795 |
de\ 0=of 0 |
| 796 |
debe_seleccionar_las_capas_de_las_que_quiera_obtener_informacion=Select one or more layers to query. |
| 797 |
debera_introducir_nombres_para_las_vistas_a_pegar=Provide new names for the views |
| 798 |
debera_introducir_nombres_para_los_mapas_a_pegar=Provide new names for the maps |
| 799 |
decimal_degrees=Decimal degrees |
| 800 |
Decimetros=Decimeters |
| 801 |
decision_process_log=Processing decision tree. This may take a while. Please be patient... |
| 802 |
decision_trees=Decision tree... |
| 803 |
default=Default |
| 804 |
default_charset_name_for_dbf=Choose the default encoding for DBF tables from the list below. |
| 805 |
default_color=Default color |
| 806 |
default_fill_color=Default fill color |
| 807 |
default_font=Default font |
| 808 |
default_measure_units=Default measurement units\: |
| 809 |
default_measure_units_reference_system=Reference system for default units\: |
| 810 |
default_name=WFS layer |
| 811 |
Default_order_manager=Default ordering manager\: |
| 812 |
default_projection=Default projection |
| 813 |
default_value=Default value\: |
| 814 |
default_view=Default view |
| 815 |
DefCrsUsr_existente=From an existing SRS\: |
| 816 |
DefCrsUsr_importar_wkt=Import WKT string |
| 817 |
DefCrsUsr_nuevo=From user definitions |
| 818 |
DefCrsUsr_Seleccionar_Crs=Select recently used SRS |
| 819 |
DefCrsUsr_wkt=From a WKT string\: |
| 820 |
define_absolute_coordinates=Define absolute coordinates |
| 821 |
define_classes_of_features_and_label_each_differently=Define individual labeling classes |
| 822 |
define_coordinates_using_view=Pick coordinates from view |
| 823 |
define_fields=Define fields |
| 824 |
define_point=Define point |
| 825 |
Define_the_labeling_expression_=Define labeling expression |
| 826 |
defined_by_user=User-defined |
| 827 |
defined_by_view_extent=Defined by the view's extent |
| 828 |
Defines_a_dot_density_symbol_based_on_a_field_value=Show differences in field values using dot densities |
| 829 |
definida_usuario=User-defined |
| 830 |
degree=Degrees |
| 831 |
degree_(supplier_to_define_representation)=Sexagesimal degrees (deg) |
| 832 |
degree_hemisphere=Sexagesimal minutes and hemisphere |
| 833 |
degree_minute=Sexagesimal minutes |
| 834 |
degree_minute_hemisphere=Sexagesimal degrees (deg\:min) and hemisphere |
| 835 |
degree_minute_second=Degrees, minutes, seconds (sexagesimal) |
| 836 |
degree_minute_second_hemisphere=Degrees, minutes, seconds (sexagesimal), and hemisphere |
| 837 |
dehacer=Undo |
| 838 |
del=Delete |
| 839 |
del_original_geometries=Remove objects from source? |
| 840 |
delete=Delete |
| 841 |
delete_class=Delete class |
| 842 |
delete_field=Delete... |
| 843 |
delete_filter_expression=Delete filter |
| 844 |
deleted_feature=Deleted feature |
| 845 |
deleteText=Delete |
| 846 |
deleteText_on_filter_use_explanation=Delete filter rule |
| 847 |
deleteUsr=Delete user-defined SRS? |
| 848 |
densities=Densities |
| 849 |
densityfication=Density |
| 850 |
Dentro=Internal |
| 851 |
Dentro_y_fuera=Internal and external |
| 852 |
Derecha=Right |
| 853 |
Derecho=Right |
| 854 |
Derivative_geometries_control_panel_listener_removed=Removed derived geometries control panel listener. |
| 855 |
desactivado=Deactivated |
| 856 |
desactivar_capa=Hide layer after setting first point |
| 857 |
desactivar_puntos=Deactivate points layer after setting first point |
| 858 |
desagrupar=Ungroup |
| 859 |
desagrupar_capas=Ungroup layers |
| 860 |
desagrupar_graficos=Ungroup objects |
| 861 |
Descending=Descending |
| 862 |
descending_order=Sort descending |
| 863 |
descending_order_tooltip=Sort by selected field in descending order |
| 864 |
descripcion=Description |
| 865 |
descripcion_de_configuracion_capa_de_anotaciones=<HTML>Leave at default to use the same settings for all features in the layer. For per-feature settings, select the attribute fields that hold the respective values.</HTML> |
| 866 |
descripcion_de_crear_capa_de_anotaciones=<HTML>This tool will create a virtual annotation layer based on an existing layer which allows to perform advanced labeling.<p>An annotation layer labels features in the selected layer with the value of an attribute table field.</HTML> |
| 867 |
descripcion_de_crear_capa_de_anotaciones_nueva=<HTML>This tool will create a new annotation layer based on an existing layer which allows to perform advanced labeling.<p>An annotation layer labels features in the selected layer with the value of an attribute table field.</HTML> |
| 868 |
description=Description |
| 869 |
description_area=Description of area |
| 870 |
description_URL=URL description |
| 871 |
desde=From |
| 872 |
desde_arriba=From top\: |
| 873 |
desde_izquierda=From left\: |
| 874 |
desea_borrar_el_documento=Delete the selected documents? |
| 875 |
desea_borrar_la_capa=Delete the selected layers? |
| 876 |
desea_borrar_librerias=Delete the selected libraries? |
| 877 |
desea_continuar=Do you want to continue? |
| 878 |
desea_guardar_cambios=Save changes? |
| 879 |
deselect_all=Clear selection |
| 880 |
deselect_all_resources=Clear selection of resources |
| 881 |
deshacer=Undo |
| 882 |
desplaza_los_elementos_seleccionados_a_la_derecha=Move the selected elements to the right |
| 883 |
desplaza_los_elementos_seleccionados_a_la_izquierda=Move the selected elements to the left |
| 884 |
desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_por_el_eje_x=Move the selected elements to the center along the X (horizontal) axis |
| 885 |
desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_por_el_eje_y=Shift the selected elements to the center along the Y (vertical) axis |
| 886 |
desplaza_los_elementos_seleccionados_hacia_abajo=Move the selected elements to the bottom |
| 887 |
desplaza_los_elementos_seleccionados_hacia_arriba=Move the selected elements to the top |
| 888 |
Desplazamiento=Panning |
| 889 |
dest_file=Target file |
| 890 |
dest_proj=Target projection |
| 891 |
Destination_layer_type=Target layer type |
| 892 |
desviacion_tipica=Standard deviation |
| 893 |
details=Details |
| 894 |
detailsTransformation=Transformation details |
| 895 |
detalles=Details |
| 896 |
deteccion_bordes=Edge detection |
| 897 |
Devuelvo_el_foco_a_=Returns focus to |
| 898 |
diagrama_dispersion=Scatterplot |
| 899 |
diamond=diamond |
| 900 |
dif_proj=Projection of selected raster differs<br> from view's projection. Please select an option. |
| 901 |
Diferencia=Difference |
| 902 |
Diferencia_Introduccion_de_datos=Data input for difference |
| 903 |
different_distances_in_X=Different X (horizontal) distances |
| 904 |
different_distances_in_Y=Different Y (vertical) distances |
| 905 |
different_scale_factors=Different scale factors |
| 906 |
dimension=Dimension |
| 907 |
dimensiones=Dimensions |
| 908 |
directorio=Directory |
| 909 |
directorio_extensiones=Extensions directory |
| 910 |
disable_filter_by_area=Disable filter by area |
| 911 |
disabled=Disabled |
| 912 |
disagregate_layers=Maintain layer structure |
| 913 |
discard_changes=Discard changes |
| 914 |
discard_changes_and_close_current_project=Discard changes and close current project |
| 915 |
discard_changes_and_exit=Discard changes and exit |
| 916 |
disconnect=Disconnect |
| 917 |
Disolver=Dissolve |
| 918 |
Disolver._Introduccion_de_datos=Data input for dissolve |
| 919 |
Disolver_entidades=Merge overlapping zones |
| 920 |
disordered=Unordered |
| 921 |
displayAllItemsWithArrowButtonConfigurationLabel=All items with arrow button |
| 922 |
distance_area=Area measurement units\: |
| 923 |
distance_units=Measurement units |
| 924 |
distance_x=X (horizontal) spacing |
| 925 |
distance_y=Y (vertical) spacing |
| 926 |
distanceUnitsLabel_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Distance measurement unit</html> |
| 927 |
Distancia_dangle_incorrecta=Invalid format for dangling lines tolerance value. |
| 928 |
distancia_inversa=Inverse distance |
| 929 |
distancia_malla_incorrecta=Incorrect grid distance. |
| 930 |
Distancia_snap_incorrecta=Invalid format for fuzzy tolerance value. |
| 931 |
distinto_extent=Allow different extents |
| 932 |
distribuir=Distribute |
| 933 |
distribuir_elementos_sobre_todo_el_layout=Distribute the elements over the whole layout |
| 934 |
distributes_down=Spread from bottom |
| 935 |
distributes_horizontal=Spread elements horizontally |
| 936 |
distributes_left=Spread from left |
| 937 |
distributes_right=Spread from right |
| 938 |
distributes_to_layout_down=Spread from bottom of layout |
| 939 |
distributes_to_layout_horizontal=Spread layout horizontally |
| 940 |
distributes_to_layout_left=Spread from left of layout |
| 941 |
distributes_to_layout_right=Spread from right of layout |
| 942 |
distributes_to_layout_up=Spread from top of layout |
| 943 |
distributes_to_layout_vertical=Spread layout vertically |
| 944 |
distributes_up=Spread from top |
| 945 |
distributes_vertical=Spread vertically |
| 946 |
distribuye_el_espacio_entre_los_elementos_en_horizontal=Distribute space between elements horizontally |
| 947 |
distribuye_el_espacio_entre_los_elementos_en_vertical=Distribute space between elements vertically |
| 948 |
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_abajo_hacia_arriba=Spread the selected elements equidistantly from bottom to top |
| 949 |
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_arriba_hacia_abajo=Spread the selected elements equidistantly from top to bottom |
| 950 |
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_derecha_a_izquierda=Spread the selected elements equidistantly from right to left |
| 951 |
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_izquierda_a_derecha=Spread the selected elements equidistantly from left to right |
| 952 |
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_y_horizontal=Spread the selected elements horizontally and equidistantly |
| 953 |
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_y_vertical=Spread the selected elements vertically and equidistantly |
| 954 |
divided_by_0=Division by 0. |
| 955 |
divisiones_izquierda=Intervals left of "0"\: |
| 956 |
do_you_want_to_overwrite_it=Do you want to overwrite? |
| 957 |
documento=Document |
| 958 |
documentos_existentes=Existing documents |
| 959 |
Dont_close=Do not close |
| 960 |
dont_find_the_file=File not found |
| 961 |
dont_show_labels_when_zoomed=Do not show labels when zoomed ... |
| 962 |
dot_density=Dot densities |
| 963 |
dot_size=Dot size\: |
| 964 |
dot_value=Dot value\: |
| 965 |
downloadColumn=Download |
| 966 |
draw_quantities_for_each_category=Vary color and symbol styles for two independent fields. This can be used to visualize the relationship of two attributes with each other. |
| 967 |
draw_quantities_using_symbol_size_to_show_exact_values=Vary symbol sizes proportionally to normalized field values. This exactly relates value differences to symbol size differences. |
| 968 |
draw_quantities_using_symbol_size_to_show_relative_values=Vary symbol sizes gradually to show quantitative differences in field values. |
| 969 |
draw_symbols_in_specified_order=Draw symbols in specified order\: |
| 970 |
draw_text_only=Show label text only |
| 971 |
drawing_type=Curve plot\: |
| 972 |
driver=Driver |
| 973 |
driver_error=Driver error. |
| 974 |
driver_exception=Driver exception (fatal error). |
| 975 |
drivers=Drivers |
| 976 |
duplicar_libreria=Duplicate library |
| 977 |
duplicate=Position of label points\: |
| 978 |
duplicate.none=None |
| 979 |
duplicate_labels=Repeated labels |
| 980 |
dxf=AutoCAD DXF... |
| 981 |
dxf_files=DXF files |
| 982 |
Dxffiles=DXF files |
| 983 |
dynamic_and_disordered=Dynamic and unordered |
| 984 |
dynamic_and_maintain_order=Dynamic with maintained order |
| 985 |
dynamic_and_ordered=Dynamic and ordered |
| 986 |
e-mail=E-mail |
| 987 |
Eckert_I=Eckert I |
| 988 |
Eckert_II=Eckert II |
| 989 |
Eckert_III=Eckert III |
| 990 |
Eckert_IV=Eckert IV |
| 991 |
Eckert_V=Eckert V |
| 992 |
Eckert_VI=Eckert VI |
| 993 |
edge_Feathering=Edge feathering |
| 994 |
edicion=Editing |
| 995 |
edit_copy=Copy |
| 996 |
edit_cut=Cut |
| 997 |
edit_delete=Delete |
| 998 |
edit_expression=Edit expression |
| 999 |
edit_layer_properties_to_fix_them=Edit layer properties to correct them. |
| 1000 |
edit_paste=Paste |
| 1001 |
edit_redo=Redo |
| 1002 |
edit_select_all=Select all |
| 1003 |
edit_settings=Modify... |
| 1004 |
edit_style=Edit style |
| 1005 |
edit_undo=Undo |
| 1006 |
edit_vertex=Edit vertex |
| 1007 |
edit_vertex_=EDIT VERTEX |
| 1008 |
editable=Editable |
| 1009 |
editar=Edit |
| 1010 |
Editar_leyenda=Properties |
| 1011 |
editar_vertices=Edit vertices |
| 1012 |
editing=Editing |
| 1013 |
editing_layer_unsaved=Unsaved edited layer |
| 1014 |
Edition=Editing |
| 1015 |
edition_properties=Editing settings... |
| 1016 |
Edition_Properties=Editing settings... |
| 1017 |
editor_clase=Classes editor |
| 1018 |
editor_expresiones=Expressions editor |
| 1019 |
EditVertexCADTool.addvertex=A |
| 1020 |
EditVertexCADTool.delvertex=D |
| 1021 |
EditVertexCADTool.nextvertex=N |
| 1022 |
EditVertexCADTool.previousvertex=P |
| 1023 |
Ejecutando\ comando\:\ =Execute command\: |
| 1024 |
ejex=X axis\: |
| 1025 |
ejey=Y axis\: |
| 1026 |
el_fichero=The file |
| 1027 |
el_numero_maximo_de_intervalos_para_este_campo_es=The maximum number of intervals for this field is |
| 1028 |
Elegir_Color=Select color |
| 1029 |
Elegir_Fuente=Select font |
| 1030 |
elementName=Element name |
| 1031 |
elemento_ya_existe=Element exists already |
| 1032 |
elementos=Elements |
| 1033 |
elementos_jtree=Elements |
| 1034 |
Elementos_seleccionados_de_la_capa=... selected features in layer\: |
| 1035 |
Elija_una_herramienta_de_analisis=Choose an analysis tool |
| 1036 |
eliminar=Delete |
| 1037 |
Eliminar=Delete |
| 1038 |
eliminar_capa=Delete |
| 1039 |
eliminar_columna=Delete column |
| 1040 |
eliminar_extremos=Remove extremes |
| 1041 |
eliminar_fila=Delete row |
| 1042 |
eliminar_filtro=Delete filter |
| 1043 |
eliminar_punto=Delete point |
| 1044 |
eliminar_puntos=This operation will delete all points in the table.\nDo you want to continue? |
| 1045 |
eliminar_todos_puntos=Delete all points |
| 1046 |
elimination=Deletion |
| 1047 |
ellipse=Ellipse |
| 1048 |
ELLIPSE=ELLIPSE |
| 1049 |
ellipse_=ELLIPSE |
| 1050 |
ellipsoid=Ellipsoid |
| 1051 |
empty_panel_group_exception=Empty panel group. |
| 1052 |
empty_panel_group_gui_exception=Empty panel in GUI. |
| 1053 |
en=in |
| 1054 |
en_el_mapa=On the map\: |
| 1055 |
en_language=English |
| 1056 |
En_metros=In meters |
| 1057 |
En_pixels=In pixels |
| 1058 |
en_unidades=in selectable units. |
| 1059 |
enable/Disable=Enable/disable |
| 1060 |
enable_filter_by_area=Enable filter by area |
| 1061 |
Enable_hyperlink=Enable hyperlinks |
| 1062 |
enable_labeling=Enable labeling |
| 1063 |
Enable_layer_preview=Enable layer preview |
| 1064 |
enabled=Active |
| 1065 |
Encoding=Character encoding |
| 1066 |
Encuadre=Zoom manager... |
| 1067 |
Encuadre_Vista=Panning |
| 1068 |
end=End |
| 1069 |
end_georef=Exit (and save) |
| 1070 |
end_polygon=Finish polygon |
| 1071 |
end_style=Endings |
| 1072 |
end_test_georef=Reset |
| 1073 |
endinfo=Result statistics |
| 1074 |
enhanced=Enhancement |
| 1075 |
enhanced_rad=Radiometric enhancement... |
| 1076 |
Enlace_espacial=Spatial join |
| 1077 |
Enlace_espacial._Introduccion_de_datos=Data input for spatial join |
| 1078 |
enlace_vivo=Live link |
| 1079 |
Enlazar_a_documento_PDF=Link to PDF document |
| 1080 |
Enlazar_a_fichero_de_texto=Link to text files |
| 1081 |
Enlazar_a_ficheros_de_imagen=Link to image files |
| 1082 |
Enlazar_a_imagen_SVG=Link to SVG drawing |
| 1083 |
enter_description=Description\: |
| 1084 |
enter_layer_name=Enter layer name |
| 1085 |
enter_new_layer_name=Enter name for new layer |
| 1086 |
enter_new_name=Enter new name |
| 1087 |
enter_path_to_file=Enter file path |
| 1088 |
envelope=Envelope |
| 1089 |
EPSG=EPSG |
| 1090 |
equal_intervals=Equal intervals |
| 1091 |
equalization=Equalization |
| 1092 |
Equidistant_Conic=Equidistant Conic |
| 1093 |
equidistar=Equal intervals |
| 1094 |
Equirectangular=Equirectangular |
| 1095 |
error=Error |
| 1096 |
Error=Error |
| 1097 |
error_abriendo_el_documento=Error opening document |
| 1098 |
error_abrir_fichero=Error opening file |
| 1099 |
Error_accediendo_a_los_datos=Error getting data |
| 1100 |
error_adding_default_value_to_projection_parameter=Error while trying to insert default value into projection parameter. |
| 1101 |
error_adding_filters=Application of filters encountered problems.\nProcesses will not be executed until all \nproblems have been resolved. |
| 1102 |
error_adding_leyend=Error adding legend to layer |
| 1103 |
error_adding_max_value_to_projection_parameter=Error attempting to insert maximum value into projection parameter. |
| 1104 |
error_adding_min_value_to_projection_parameter=Error attempting to insert minimum value into projection parameter. |
| 1105 |
error_adding_parameter_projection_name=Error attempting to insert projection parameter name. |
| 1106 |
error_adding_projection_acronym=Error attempting to insert projection acronym. |
| 1107 |
error_adding_projection_name=Error attempting to insert projection name. |
| 1108 |
error_adding_projection_parameter=Error attempting to insert projection parameter. |
| 1109 |
error_adding_unit_name=Error attempting to insert unit name. |
| 1110 |
error_aplicando_filtro=Error applying filter. |
| 1111 |
Error_atributo_no_numerico=Buffer distance field is non-numeric. |
| 1112 |
error_capa_puntos=Error loading points. The Georeferencing layer may be inactive. |
| 1113 |
Error_capa_vacia=Result layer is empty.\nCheck for a possible error. |
| 1114 |
error_carga_capa=Error loading layer. |
| 1115 |
Error_chequeando_precondiciones=Error verifying requirements. |
| 1116 |
Error_chequeo_tipo_geometria=Error while checking geometry type. |
| 1117 |
error_clasificacion_roi=Error processing classification. Check\: |
| 1118 |
error_clone_layer=Error cloning layer. |
| 1119 |
error_codifying_numbers=Error parsing numbers. |
| 1120 |
error_coding_filter_query=Error parsing SQL query. |
| 1121 |
error_conexion=Error connecting to database. |
| 1122 |
error_creando_filtro=Error creating one of the filters. |
| 1123 |
error_create_overviews=Could not create overviews. |
| 1124 |
Error_creating_annotation_layer=Error creating annotation layer. |
| 1125 |
Error_creating_new_table=Error creating the new table. |
| 1126 |
error_creating_rois=Error creating ROIs. |
| 1127 |
error_cutting=A general error occurred while cutting the raster. |
| 1128 |
error_datos_entrada=Data entry error. |
| 1129 |
Error_distancia_buffer=You must provide a buffer distance. |
| 1130 |
error_dont_exists_layer=Layer does not exist. Preview cannot be generated. |
| 1131 |
Error_ejecucion=An error occurred while running the geoprocessing tool. |
| 1132 |
Error_entrada_datos=Data entry error. |
| 1133 |
error_escritura=Write error. Project file could not be saved |
| 1134 |
Error_escritura_resultados=Error writing result data. |
| 1135 |
Error_evaluationg_expression=Error evaluating expression. |
| 1136 |
Error_exportando_las_estadisticas=Error exporting statistics. |
| 1137 |
Error_exportando_SLD=Error exporting SLD. |
| 1138 |
error_expresion=Expression error. |
| 1139 |
error_expression=Expression error. |
| 1140 |
error_extensiones_soportadas=Error retrieving list of supported extensions. Layer cannot be exported. |
| 1141 |
Error_fallo_geoproceso=Failed to execute geoprocessing tool. |
| 1142 |
error_file_exists=File exists. Do you want to overwrite? |
| 1143 |
error_file_not_find_driver=Driver could not find a file. |
| 1144 |
error_file_not_found=File not found. |
| 1145 |
error_file_not_valid=Selected file not recognized as valid. |
| 1146 |
error_file_not_writable=Could not create output file. |
| 1147 |
error_filtering=An error has occurred while adding filters. |
| 1148 |
error_georef=Error applying georeferencing information. |
| 1149 |
Error_getting_table_fields=Error obtaining table fields. |
| 1150 |
Error_guardando_la_leyenda=Error saving legend. |
| 1151 |
Error_guardando_la_plantilla=Error saving template. |
| 1152 |
error_lectura=Read error. Cannot open project file |
| 1153 |
error_leyendo_rmf=Error reading RMF file. The file must exist and \nyou must have read permission. |
| 1154 |
error_load_layer=Layer could not be loaded into TOC. Try adding it manually. |
| 1155 |
Error_loading_driver=Error loading driver |
| 1156 |
error_lookingfor_view=Selected view not found.\nCould not load georeferencing view. |
| 1157 |
error_obtaining_default_value_to_projection_parameter=Error obtaining default value for projection parameter. |
| 1158 |
error_obtaining_max_value_to_projection_parameter=Error obtaining maximum value for projection parameter. |
| 1159 |
error_obtaining_min_value_to_projection_parameter=Error obtaining minimum value for projection parameter. |
| 1160 |
error_obtaining_projection_acronym=Error obtaining projection acronym. |
| 1161 |
error_obtaining_projection_name=Error obtaining projection name. |
| 1162 |
error_obtaining_projection_parameter_name=Error obtaining projection parameter name. |
| 1163 |
error_obtaining_unit_list_of_projection_parameter=Error obtaining list of projection parameter units. |
| 1164 |
error_obtaining_unit_name=Error obtaining unit name. |
| 1165 |
Error_offset_no_numerico=Error. Offset values provided are invalid. |
| 1166 |
Error_opening_annotation_layer=Error opening annotation layer. |
| 1167 |
error_opening_the_document=Error opening document\: |
| 1168 |
error_openning_project=Error opening project |
| 1169 |
error_parsing_comboscale_elements=Error parsing combo-scale elements. |
| 1170 |
error_parsing_comboscale_value=Error parsing combo-scale value. |
| 1171 |
error_point_file=Selected points file is not valid. |
| 1172 |
Error_preparar_escritura_resultados=Error generating results layer |
| 1173 |
error_prime_meridiam_parameters=Error in prime meridian parameter. |
| 1174 |
error_processing=An exception (fatal error) has been encountered.\nThe process was aborted.\nSee file 'gvSIG.log' for more information. |
| 1175 |
error_props_show=The layer is currently in an inconsistent state. Please wait until all computations in process have finished. |
| 1176 |
error_props_tabs=Properties panel closed\: Cannot open another tab. |
| 1177 |
Error_proyecciones_iguales=Error. Source and target projections are identical. |
| 1178 |
Error_reading_andami_config_New_file_created_A_backup_was_made_on_=Error reading configuration file 'andami-config.xml'\: New file created. A backup copy was saved in |
| 1179 |
Error_reading_from_the_driver=Error reading from driver. |
| 1180 |
Error_reading_isocodes_file=Error reading file with ISO language code. |
| 1181 |
Error_reading_plugin_persinstence_New_file_created_A_backup_was_made_on_=Error reading configuration file 'plugin-persistence.xml'. New file created. A backup copy was saved in |
| 1182 |
error_render_preview=Error rendering preview. |
| 1183 |
error_reprojecting=Reprojection error. |
| 1184 |
error_rois_table=Error in ROIs table. |
| 1185 |
error_rowtable=Error adding row to table. |
| 1186 |
error_salvando_rmf=Error writing to RMF file. |
| 1187 |
error_saving_table=Error saving table |
| 1188 |
Error_seleccionar_capas_merge=You must select the layers to merge. |
| 1189 |
Error_seleccionar_esquema_merge=Error selecting merge schema. |
| 1190 |
Error_seleccionar_gp=Please select a geoprocessing tool. |
| 1191 |
Error_seleccionar_gp_desc=You have selected a package. \nPackages are logical groups of geoprocessing tools. \nExpand the tree to see the package contents and select a tool to launch it. |
| 1192 |
Error_seleccionar_resultado=Please specify a file for the output layer. |
| 1193 |
error_set_view=Error setting parameters for loading the view. |
| 1194 |
error_setview_preview=Error assigning view to preview. |
| 1195 |
Error_spjoinmn_sin_funcion=Please select aggregation functions for all numerical attributes to transfer. |
| 1196 |
Error_summarizing_table=Error summarizing table. |
| 1197 |
error_transformacion=Error in transformation parameters. |
| 1198 |
error_transformacion1=Cannot compute the inverse transformation for any of the supplied points. |
| 1199 |
error_trying_to_access_to_the_layer=Error on attempting layer access |
| 1200 |
error_validating_filter_query=Error validating SQL query. |
| 1201 |
error_validating_sql_filter_query=Invalid filter format\: Error validating SQL query. |
| 1202 |
error_view_not_found=Error\: View not found. |
| 1203 |
error_write_overviews=Failed to save overviews. |
| 1204 |
error_writing_project=Error saving the project. |
| 1205 |
error_writting_file=Error writing file. |
| 1206 |
errores=Errors |
| 1207 |
errores_csv=Write errors to CSV file |
| 1208 |
errorFENotSupported=The server supports none of the currently provided filter encoding styles. |
| 1209 |
errorGetRecords=Error attempting to retrieve records ('getRecords' operation).
|
| 1210 |
errorIsASRWServer=This is an SRW server. |
| 1211 |
errorMessageJComboBoxItemsSeekerConfigurable=Invalid configuration. |
| 1212 |
errorNotCSWSupportedProtocol=Server found, but it does not support the CS-W protocol. |
| 1213 |
errorNotParsedReply=Error parsing the reply. The server was found, but it is possible that it does not support the specified protocol. |
| 1214 |
errorNotSupportedCapabilities='GetCapabilities' request error. This could have two reasons\: either an error occurred during the operation or the server does not support the specified protocol. |
| 1215 |
errorNotSupportedProtocol=The server does not support the specified protocol. |
| 1216 |
errorNotThesaurusSelected=Please select a thesaurus element. The WFS protocol cannot work without it. |
| 1217 |
errorServerException=The server returned an exception (fatal error). |
| 1218 |
errorServerNotFound=Server not found. |
| 1219 |
errorSOAPProtocol=Simple Object Access Protocol (SOAP) error. |
| 1220 |
es_country=Spain |
| 1221 |
es_language=Spanish |
| 1222 |
escala=Scale |
| 1223 |
Escala=Scale |
| 1224 |
escala_desconocida=Unknown scale |
| 1225 |
escala_maxima=Maximum scale |
| 1226 |
Escala_Maxima=Maximum scale |
| 1227 |
escala_minima=Minimum scale |
| 1228 |
Escala_Minima=Minimum scale |
| 1229 |
escala_usuario=Keep constant |
| 1230 |
escale=Scale |
| 1231 |
Escoger_Fun_Resumen=<- |
| 1232 |
escribiendo_resultado=Writing result data... |
| 1233 |
espaciado_horizontal=Horizontal grid spacing |
| 1234 |
espaciado_vertical=Vertical grid spacing |
| 1235 |
espaciales=Spatial functions |
| 1236 |
espacio=Space\: |
| 1237 |
espectrales=Spectral functions |
| 1238 |
espere=Please wait |
| 1239 |
ESRI=ESRI |
| 1240 |
esta_formato_desconocido=is in an unrecognized format |
| 1241 |
estadisticas=Statistics |
| 1242 |
estadisticas_calculadas=Calculated statistics. |
| 1243 |
este_por_debajo_de_=... is below |
| 1244 |
este_por_encima_de=... is above |
| 1245 |
Esten_contenidos_en=are contained in |
| 1246 |
estilos=Styles |
| 1247 |
Etiqueta=Label |
| 1248 |
Etiquetados=Labeling |
| 1249 |
etiquetas=Labels |
| 1250 |
Etiquetas_estandar=Standard labels |
| 1251 |
eval_expresion_will_be_carried_out_right_now_with_current_values_in_table=Expression will now be evaluated for current values in table. |
| 1252 |
eval_expression_will_be_carried_out_right_now_with_current_values_in_table=Expression will now be evaluated for current values in table. |
| 1253 |
evaluate=Evaluate |
| 1254 |
evaluate_expresion_with_errors=Evaluation of expressions finished with errors. |
| 1255 |
evaluate_expression_with_errors=Evaluation of expressions finished with errors. |
| 1256 |
exactSentence=Exact phrase |
| 1257 |
examinar=Choose... |
| 1258 |
Examinar=Choose... |
| 1259 |
Exception_adding_geometric_info=Error aggregating geometry information. |
| 1260 |
exception_cloning_legend=Exception (fatal error) encountered while cloning legend. |
| 1261 |
expandir=Expand |
| 1262 |
exploit=Exploit |
| 1263 |
exploit_=EXPLOIT |
| 1264 |
explorer=Explorer |
| 1265 |
exponential=Exponential |
| 1266 |
export=Export to |
| 1267 |
export_libreria=Export scheme |
| 1268 |
export_to=Export to |
| 1269 |
export_to_map_context=Export to Map Context... |
| 1270 |
export_to_raster=Export to raster... |
| 1271 |
exportando_features=Exporting features... |
| 1272 |
exportar=Export... |
| 1273 |
exportar_pdf=Export to PDF... |
| 1274 |
exportar_ps=Export to Postscript... |
| 1275 |
exporting_=Exporting\: |
| 1276 |
exportJOP2Title=Export to JOP2T... |
| 1277 |
expresion=Expression |
| 1278 |
expresion_error=Expression error |
| 1279 |
expresions=Filtered |
| 1280 |
expresions_from_file=Expressions from file |
| 1281 |
expression=Expression |
| 1282 |
expression_creator=Create filter expression |
| 1283 |
expressions=Expressions |
| 1284 |
expressions_from_file=Expressions from file |
| 1285 |
extDerivedGeometries=Derivative Geometries Extension |
| 1286 |
extend=Extend |
| 1287 |
extend_=EXTEND |
| 1288 |
extension=Extension |
| 1289 |
Extension=Extension |
| 1290 |
extension_activada=Load extension on startup |
| 1291 |
extension_capa=Get from layer\: |
| 1292 |
extension_from=Extent |
| 1293 |
extension_no_soportada=Selected format is not supported. |
| 1294 |
extension_point_load_extension=Error loading point of extent\: |
| 1295 |
extension_vista=Use extent of view |
| 1296 |
extensiones=Extensions |
| 1297 |
Extent=Extent |
| 1298 |
extents_no_coincidentes=Extent of selected image does not match that of the source image. |
| 1299 |
exterior=Exterior |
| 1300 |
extProjectBackup=GVP Backup Extension |
| 1301 |
extQuickInfo=Quick Info Extension |
| 1302 |
extraer=Extract |
| 1303 |
extSelectionTools=Selection Tools Extension |
| 1304 |
factor=Factor |
| 1305 |
factor_zoom_incorrecto=Incorrect zoom factor. |
| 1306 |
failed_accessing_file=File access failed. |
| 1307 |
Failed_adding_the_layer_to_TOC=Failed adding layer to TOC. |
| 1308 |
failed_applying_following_line_will_use_default_confg=Failed to apply follow-line labeling. Default mode will be used instead. |
| 1309 |
Failed_calculating_area_of_geometry=Failed to calculate geometry area. |
| 1310 |
Failed_calculating_geometry_points=Failed to calculate geometry points. |
| 1311 |
Failed_calculating_perimeter_of_geometry=Failed to calculate geometry perimeter. |
| 1312 |
Failed_canceling_the_layer=Failed to cancel the layer. |
| 1313 |
failed_computing_intervals=Failed to compute intervals. |
| 1314 |
Failed_creating_geometry=Failed to create geometry. |
| 1315 |
Failed_creating_the_new_layer=Failed to create the new layer. |
| 1316 |
failed_creating_the_temporal_layer=Failed to create temporary layer. |
| 1317 |
Failed_creating_the_temporal_layer=Failed to create temporary layer. |
| 1318 |
Failed_creating_XML_document=Failed to create XML document. |
| 1319 |
Failed_creting_new_field=Failed to create new field. |
| 1320 |
Failed_doing_backup_of_project_to_be_overwritten=Failed to backup the project file to be overwritten. |
| 1321 |
Failed_filling_table=Failed to populate table. |
| 1322 |
Failed_finishing_the_derivative_geometries_tool_in_layer=Failed to complete computation of derivative geometries for layer |
| 1323 |
Failed_getting_a_geometry_a_line_wont_be_created=Failed to retrieve geometry. Line will not be created. |
| 1324 |
Failed_getting_a_geometry_a_polygon_wont_be_created=Failed to retrieve geometry. Polygon will not be created. |
| 1325 |
Failed_getting_geometry=Failed to retrieve geometry. |
| 1326 |
Failed_getting_the_features_indexes=Failed to retrieve feature index. |
| 1327 |
Failed_initializing_the_backup_of_previous_project_to_be_overwritten_extension=Failed to initialize extension for backing up project files. |
| 1328 |
failed_installing_symbol_editor=Failed to install symbol editor. |
| 1329 |
Failed_loading_features=Failed to load features. |
| 1330 |
Failed_loading_fields=Failed to load fields. |
| 1331 |
Failed_loding_quick_info_tool_data_selection_panel=Failed to load data selection panel for Quick Info tool. |
| 1332 |
Failed_pausing_the_process=Failed to pause processing. |
| 1333 |
Failed_processing_the_geometries=Failed to process geometries. |
| 1334 |
Failed_restoring_active_layers=Failed to restore active layers. |
| 1335 |
Failed_restoring_layer_fields_should_remove_and_add_the_layer_to_have_consistent_data=Failed to restore layer's attribute table fields,\nPlease delete layer from TOC and add it again to restore consistent state. |
| 1336 |
Failed_restoring_layer_in_edition_mode=Failed to restore layer in editing mode. |
| 1337 |
Failed_resuming_the_process=Failed to resume processing. |
| 1338 |
Failed_saving_active_layer_indexes=Failed to save indices for active layers. |
| 1339 |
Failed_saving_the_layer=Failed to save the layer. |
| 1340 |
Failed_selecting_geometries=Failed to select geometries. |
| 1341 |
Failed_selecting_geometries_by_circle_topology_exception_explanation=Failed to select geometries in layer.\nThe circular selection area intersects some faulty geometries. Please revise input data. |
| 1342 |
Failed_selecting_geometries_by_polyline_topology_exception_explanation=Failed to select geometries in layer.\nThe polygonal selection area intersects some faulty geometries. Please revise input data. |
| 1343 |
Failed_selecting_geometries_in_layer=Failed to select geometries from layer. |
| 1344 |
Failed_selecting_layer=Failed to select layer. |
| 1345 |
Failed_the_load=Failed to load. |
| 1346 |
Failed_the_process=The process failed. |
| 1347 |
Failed_the_process_Shouldnt_work_with_the_layer=The process failed. The result layer may be defective. |
| 1348 |
Failed_transforming_XML_to_String=Failed to transform XML to string. |
| 1349 |
Failed_unregistering_derivative_geometry_control_panel_listener=Failed to unregister control panel listener for Derivative Geometries Extension. |
| 1350 |
Failed_updating_features=Failed to update features. |
| 1351 |
fallo_capas=Layer access error. The following layers will be deleted from the project |
| 1352 |
false=False |
| 1353 |
false_easting=False easting |
| 1354 |
false_northing=False northing |
| 1355 |
family=Family |
| 1356 |
fathom=Fathoms |
| 1357 |
fax=Fax |
| 1358 |
feathering=Feathering |
| 1359 |
feature=Layers |
| 1360 |
feature_Selection_Info=Select a layer to load from WFS server. |
| 1361 |
feature_to_load=Layer to load |
| 1362 |
featureclass=Feature class |
| 1363 |
features=Basic |
| 1364 |
Features=Features |
| 1365 |
features_desea_continuar=features. Continue? |
| 1366 |
featureserver=Features service |
| 1367 |
feet=Feet |
| 1368 |
fichero=file |
| 1369 |
Fichero=File |
| 1370 |
fichero_creado_en=File written to |
| 1371 |
fichero_creado_en_formato=File saved in format |
| 1372 |
fichero_existe=File exists |
| 1373 |
fichero_incorrecto=Invalid file |
| 1374 |
fichero_ya_existe_seguro_desea_guardarlo=The file already exists. Do you want to continue? |
| 1375 |
Ficheros_csv=CSV files |
| 1376 |
Ficheros_dbf=DBF files |
| 1377 |
Ficheros_de_cartografia=Layer files |
| 1378 |
Ficheros_SHP=Shapefiles |
| 1379 |
field=Field |
| 1380 |
field_added_successfully=Field successfully added. |
| 1381 |
field_already_exists=Field exists already |
| 1382 |
Field_already_exists__=Field exists already\: |
| 1383 |
field_decimal_count=Decimal precision |
| 1384 |
field_default_value=Default value\: |
| 1385 |
field_for_link_not_found_in_table=Link field not found in target table. |
| 1386 |
field_for_link_not_found_in_table_to_import=Link field not found in table to import. |
| 1387 |
field_length=Length |
| 1388 |
field_manager=Manage fields (schema) |
| 1389 |
field_name=Field name\: |
| 1390 |
field_name_conflict=Hint\: Field name conflict (duplicate fields?). |
| 1391 |
field_number=Label no. |
| 1392 |
Field_prefix_=Field prefix\: |
| 1393 |
field_to_be_labeled=Label field |
| 1394 |
Field_to_use_for_JOIN_=Field to join on\: |
| 1395 |
field_type=Type |
| 1396 |
fields=Fields |
| 1397 |
Fields=Fields |
| 1398 |
fields_exp=Fields |
| 1399 |
fields_of_the_selected_feature_explanation=Attribute fields of selected feature.\nEach field must be enclosed in quotation marks. |
| 1400 |
fields_Selection_Info=Select attribute table fields to load (not all WFS servers support this).\nThe geometry storage field must always be selected. |
| 1401 |
fields_uppercase_first=Fields |
| 1402 |
file=File |
| 1403 |
file_corrupt=File corruption error |
| 1404 |
File_exists_Do_you_want_to_overwrite_it=File exists. Do you want to overwrite it? |
| 1405 |
file_name=File |
| 1406 |
file_not_found=File not found |
| 1407 |
file_size_in_bytes=File size |
| 1408 |
file_too_big=Input raster is too big to create a TIFF file (>4GB).\nIt will be saved as a compressed JPEG2000 file instead. |
| 1409 |
file_version=File version |
| 1410 |
files=Files |
| 1411 |
fill=Fill\: |
| 1412 |
fill_color=Fill color |
| 1413 |
fill_name=Provide name |
| 1414 |
fill_opacity=Fill opacity\: |
| 1415 |
fill_pattern=Fill pattern |
| 1416 |
fill_properties=Fill properties |
| 1417 |
filter=Filter |
| 1418 |
filter_by_sentence=Filter by phrase |
| 1419 |
filter_of_Table=Table filter |
| 1420 |
filter_raster_again=Process raster again? |
| 1421 |
filter_with_an_incorrect_format=Filter has incorrect format. |
| 1422 |
filtered_features=Filtered features |
| 1423 |
filterOnALayer=Filter on a layer |
| 1424 |
filterOnAWFSLayer=Filter on a WFS layer |
| 1425 |
filtro=Filter |
| 1426 |
filtro_de=Parameters for |
| 1427 |
filtros=Filters |
| 1428 |
final_point=Final point |
| 1429 |
finalizar=Finish |
| 1430 |
finded=found |
| 1431 |
finish=Finish |
| 1432 |
Finished_the_derivative_geometries_tool_in_layers=Derivative geometries tool has finished processing the layers. |
| 1433 |
first_transf=Go to first transformation |
| 1434 |
fit_ArcIms_layer=ArcIMS layer settings |
| 1435 |
fit_inside_polygon=Fit inside polygon |
| 1436 |
fit_on_text_area=Fit into text area |
| 1437 |
fit_WCS_layer=WCS layer settings |
| 1438 |
fit_WFS_layer=WFS layer settings |
| 1439 |
fit_WMS_layer=WMS Layer settings |
| 1440 |
fixed_color=Fixed color |
| 1441 |
fixed_height=Fixed height |
| 1442 |
Fixed_position_counting_from_bottom=Fixed position counting from bottom |
| 1443 |
Fixed_position_counting_from_top=Fixed position counting from top |
| 1444 |
fixed_text_size=Fixed text size\: |
| 1445 |
Flatness=Flatness |
| 1446 |
flip=Inversion |
| 1447 |
flip_all=Invert all |
| 1448 |
flip_first=Invert first |
| 1449 |
folder_images=Symbol images directory |
| 1450 |
following_area=Follow area |
| 1451 |
following_line=Follow line |
| 1452 |
fondo=Background |
| 1453 |
font=Font |
| 1454 |
Font=Font |
| 1455 |
font_color=Font color\: |
| 1456 |
fontcolor=Font color\: |
| 1457 |
fontheight=Font height\: |
| 1458 |
fontrotate=Font rotation\: |
| 1459 |
fontstyle=Font style\: |
| 1460 |
fonttext=Text\: |
| 1461 |
fonttype=Font type\: |
| 1462 |
foot=Feet |
| 1463 |
force_scale=Force scale\: |
| 1464 |
format=Format |
| 1465 |
formato=Format |
| 1466 |
Formato_de_numero_erroneo=Incorrect number format. |
| 1467 |
formato_de_numero_incorrecto=Incorrect number format. |
| 1468 |
formato_del_campo_incorrecto=Incorrect field format. |
| 1469 |
formato_incorrecto=Incorrect format. |
| 1470 |
formato_no_numerico=Format is non-numeric. |
| 1471 |
formatos=Format |
| 1472 |
formatted=Formatted |
| 1473 |
freichen=Freichen |
| 1474 |
from=From |
| 1475 |
fuente=Format |
| 1476 |
Fuera=External |
| 1477 |
fuera_de_extent=Selected point is outside of image extent. |
| 1478 |
full_view=Zoom to full extent |
| 1479 |
fullExtent=Set to full extent of raster layer |
| 1480 |
funciones_jtree=Functions |
| 1481 |
Funciones_Sumarizacion=Grouping functions |
| 1482 |
function=Function |
| 1483 |
fusion=Image fusion... |
| 1484 |
fusion_atrous="A trous" fusion |
| 1485 |
fusion_pc=Applying image fusion using principal components... |
| 1486 |
fusion_wavelets=Applying image fusion using "a trous" wavelets... |
| 1487 |
fusionando_imagen=Generating image. This may take a while. Please be patient... |
| 1488 |
Gall_Stereographic=Gall Stereographic |
| 1489 |
gauss=Gauss |
| 1490 |
gazetteer_connect=Finding by Gazetteer |
| 1491 |
gazetteer_search=Finding by Gazetteer |
| 1492 |
GC=Computational geometry |
| 1493 |
GC_Desc=Geoprocessing tools that solve computational geometry tasks. |
| 1494 |
gcps_exist=GCPs exist |
| 1495 |
generacion_overviews=Create overviews when loading a raster |
| 1496 |
general=General |
| 1497 |
General=General |
| 1498 |
general_info=Dataset information |
| 1499 |
generando_bloque=Creating block |
| 1500 |
generando_histograma=Generating histogram. Please be patient... |
| 1501 |
generando_pcs=Generating principal components image... |
| 1502 |
generando_recorte=Clipping... |
| 1503 |
generando_scatterplot=Generating scatterplot... |
| 1504 |
generar_fichero=Create file |
| 1505 |
generar_overviews=Create overviews |
| 1506 |
Generate=Create |
| 1507 |
Generate_line=Create line |
| 1508 |
generate_mosaic=Generating image mosaic. This may take a while. Please be patient... |
| 1509 |
Generate_polygon=Create polygon |
| 1510 |
generating_intervals=Generating intervals... |
| 1511 |
geo_field=Geometry field\: |
| 1512 |
geo_field_error=Error processing geometry fields. |
| 1513 |
geo_field_not_available=Error while retrieving valid geometry fields. |
| 1514 |
geo_raster=GeoRaster |
| 1515 |
geodb_connections=Geodatabase connections |
| 1516 |
geogcs=GEOGCS |
| 1517 |
geoloc=Locate |
| 1518 |
geolocation=Transformation... |
| 1519 |
geometries=geometries |
| 1520 |
geometry=Geometry |
| 1521 |
Geometry_types=Geometry types |
| 1522 |
Geometry_without_info=Geometry without information. |
| 1523 |
geometry_without_internal_shape_at_row=Geometry with undefined shape type at row |
| 1524 |
GeometryPropertyType=Geometry |
| 1525 |
Geoprocesos=Geoprocessing tools |
| 1526 |
georaster=Georeferencing |
| 1527 |
georef=Georeference |
| 1528 |
georef_algorithm=Georeferencing algorithm |
| 1529 |
georef_file=File to georeference |
| 1530 |
georef_loading=Loading georeferencing tool... |
| 1531 |
georef_type=Georeferencing type |
| 1532 |
georeferenciado=Georeferenced |
| 1533 |
georref=Georeferenced |
| 1534 |
georreferenciacion=Georeferencing... |
| 1535 |
georreferenciacion_process=Georeferencing tool |
| 1536 |
georreferenciado=Georeferenced |
| 1537 |
georreferenciar=Georeference image |
| 1538 |
georreferencing_log_message=Georeferencing image. This may take a while. Please be patient... |
| 1539 |
GEOS=GEOS |
| 1540 |
geounits=Map units\: |
| 1541 |
German_legal_metre=German legal meters |
| 1542 |
gestion_encuadre=Zoom manager... |
| 1543 |
gestor=ROI editor |
| 1544 |
gestor_db=Geodatabase manager |
| 1545 |
Gestor_de_Geoprocesos=Geoprocessing tools... |
| 1546 |
get_tool_focus=Get tool focus |
| 1547 |
get_view=Current view |
| 1548 |
getting_layer_shape_type=Retrieving layer shape type... |
| 1549 |
getting_shape_type=Determining shape type... |
| 1550 |
global=Global |
| 1551 |
gml=Geography Markup Language (GML)... |
| 1552 |
gml_files=GML files |
| 1553 |
Gnomonic=Gnomonic |
| 1554 |
Gold_Coast_foot=Gold Coast feet |
| 1555 |
gon=Centesimal degrees (grads/gon) |
| 1556 |
Goode=Goode |
| 1557 |
goto=Go to location |
| 1558 |
gpe_coordinates=Decimal symbol |
| 1559 |
gpe_coordinatesSeparator=Coordinates separator |
| 1560 |
gpe_create_default_schema=Create a default schema |
| 1561 |
gpe_decimalDigits=Decimal number |
| 1562 |
gpe_defaultBlancSpace=Blank space for label names |
| 1563 |
gpe_exporting=Exporting layer... |
| 1564 |
gpe_gvsig_dont_support_multilayer=Multilayers are not supported. All geometries have been merged into one layer. |
| 1565 |
gpe_namespacePrefix=Namespace prefix |
| 1566 |
gpe_namespaceURI=Namespace |
| 1567 |
gpe_preferences_window=GML Persistence Engine |
| 1568 |
gpe_preferences_window_coordinates=Coordinates |
| 1569 |
gpe_preferences_window_other=Others |
| 1570 |
gpe_preferences_window_xml=XML |
| 1571 |
gpe_preferences_window_xmlschema=XML schema |
| 1572 |
gpe_schemaName=Default namespace |
| 1573 |
gpe_select_file=Select file |
| 1574 |
gpe_select_format=Select format |
| 1575 |
gpe_select_schema=Select schema |
| 1576 |
gpe_select_version=Select version |
| 1577 |
gpe_select_writer=Select writer |
| 1578 |
gpe_select_writer_window=Export to file |
| 1579 |
gpe_tuplesSeparator=Coordinate pairs separator |
| 1580 |
gpe_xmlEncoding=XML encoding |
| 1581 |
gpe_xmlVersion=XML version |
| 1582 |
grad=Centesimal degrees (grads/gon) |
| 1583 |
gradient_color=Gradient color |
| 1584 |
gradient_fill=Gradient fill |
| 1585 |
gradient_fill_symbol=Gradient fill |
| 1586 |
grado_polinomio=Polynomial degree |
| 1587 |
grados=Degrees |
| 1588 |
Grados=Degrees |
| 1589 |
graduated_symbols=Graduated symbols |
| 1590 |
grafico=Graphic |
| 1591 |
Graficos=Graphics |
| 1592 |
gray=Gray |
| 1593 |
grayconversionscale=Black-and-white conversion |
| 1594 |
grayescaleconversion=Grayscale conversion |
| 1595 |
grayscaleconversion=Grayscale |
| 1596 |
green=Green |
| 1597 |
greenwichLongitude=Meridian of longitude |
| 1598 |
grid=Grid |
| 1599 |
Grid=Grid |
| 1600 |
Grid_settings=Grid settings |
| 1601 |
grids_en=Grids in |
| 1602 |
grosor_linea=Line width\: |
| 1603 |
group=Group |
| 1604 |
GROUP=GROUP |
| 1605 |
group_graphic_line=Group border |
| 1606 |
group_layers=Group layers |
| 1607 |
group_layers_option=Layer grouping option |
| 1608 |
GroupByField_not_initialized="Group by" field not initialized. |
| 1609 |
grupo=Group |
| 1610 |
guardado=Saved as |
| 1611 |
guardando_capa=Saving layer... |
| 1612 |
guardar=Save |
| 1613 |
Guardar=Save |
| 1614 |
guardar_cambios=Save changes? |
| 1615 |
guardar_como=Save as... |
| 1616 |
guardar_como_plantilla=Save as template... |
| 1617 |
guardar_como_predeterminado=Set current color table as default for this layer? |
| 1618 |
Guardar_el_zoom_actual=Save current zoom |
| 1619 |
guardar_en_disco=Save in directory\: |
| 1620 |
Guardar_leyenda=Save |
| 1621 |
guardar_predeterminado=Save as default |
| 1622 |
guardar_proyecto=Save project |
| 1623 |
guardar_tooltip=Save changes to project |
| 1624 |
gvSIG_cant_save_changes_in_this_kind_of_format=Changes cannot be saved in this format. |
| 1625 |
Habilitar_etiquetado=Enable labeling |
| 1626 |
halo=Halo |
| 1627 |
Hammer_Aitoff=Hammer Aitoff |
| 1628 |
HanegadasC=Hanegadas (Castilla) |
| 1629 |
HanegadasV=Hanegadas (Valencia) |
| 1630 |
has_bad_format=has bad format |
| 1631 |
hasta=to |
| 1632 |
hay_mas_de_una_geometria_seleccionada=Please select more than one geometry. |
| 1633 |
header_Size=Header size |
| 1634 |
Hectareas=Hectares |
| 1635 |
height=Height |
| 1636 |
Height=Height |
| 1637 |
help=Help |
| 1638 |
hemisphere_degree=Sexagesimal degrees and hemisphere |
| 1639 |
hemisphere_degree_minute=Sexagesimal (deg\:min) and hemisphere |
| 1640 |
hemisphere_degree_minute_second=Sexagesimal (deg\:min\:sec) and hemisphere |
| 1641 |
Herramientas=Tools |
| 1642 |
Herramientas_de_analisis=Analysis tools |
| 1643 |
hiatogramMatchLog=Applying histogram matching to selected images. This may take a while. Please be patient...\n\nCurrent image\: |
| 1644 |
hidePopupIfThereAreNoItemsConfigurationLabel=Hide pop-up if there are no items |
| 1645 |
high=Height |
| 1646 |
highpassfilter=High-pass filter |
| 1647 |
Hiperenlace=Hyperlink |
| 1648 |
histogram_error=Error calculating histogram. |
| 1649 |
histogram_matching=Histogram matching |
| 1650 |
histogram_type=Type |
| 1651 |
histograma=Histogram |
| 1652 |
histograms=Histograms |
| 1653 |
histohramMatchProcess=Histogram matching... |
| 1654 |
horizontal=Horizontal |
| 1655 |
horizontal_space=Horizontal space |
| 1656 |
host=Server URL or IP |
| 1657 |
hsltorgb=HSL to RGB |
| 1658 |
HTML_and_text_formats=Link to text and HTML files |
| 1659 |
html_in_a_new_view=<HTML>Creates a new view in the project. The new view will contain all the layers defined in the file.</HTML> |
| 1660 |
html_in_other_view=<HTML>Select view\:</HTML> |
| 1661 |
html_in_the_current_view=<HTML>Adds the layers defined in the file to the currently active view.</HTML> |
| 1662 |
Hyperlink=Hyperlink |
| 1663 |
Hyperlink_settings=Hyperlink settings |
| 1664 |
Hyperlink_Settings=Hyperlink settings |
| 1665 |
I18nPreferencePage.Activar=Activate |
| 1666 |
I18nPreferencePage.al_archivo=to file\: |
| 1667 |
I18nPreferencePage.archivos_jar=ZIP and JAR files |
| 1668 |
I18nPreferencePage.ayuda=The application has to be restarted before any language changes will take effect. |
| 1669 |
I18nPreferencePage.colaboracion=If you would like to help with the translation of gvSIG, then get in contact with us via email\: translations@gvsig.org. |
| 1670 |
I18nPreferencePage.confirmar_desinstalar_idioma=Confirm uninstallation of interface language |
| 1671 |
I18nPreferencePage.Desinstalar=Uninstall... |
| 1672 |
I18nPreferencePage.Desinstalar_idioma_tooltip=Uninstall an interface language. |
| 1673 |
I18nPreferencePage.en_archivo=in file\: |
| 1674 |
I18nPreferencePage.error_actualizar_idioma=Error updating language support |
| 1675 |
I18nPreferencePage.error_desinstalar_idioma=Error uninstalling language support |
| 1676 |
I18nPreferencePage.error_instalar_idiomas=Error installing language support |
| 1677 |
I18nPreferencePage.exportado_textos_idioma=Text of selected interface language has been exported |
| 1678 |
I18nPreferencePage.exportar_actualizar=Export... |
| 1679 |
I18nPreferencePage.exportar_actualizar_tooltip=Export the selected interface language's text to update it. |
| 1680 |
I18nPreferencePage.exportar_idioma=Export a language's text |
| 1681 |
I18nPreferencePage.exportar_traducir=Translate... |
| 1682 |
I18nPreferencePage.exportar_traducir_tooltip=Export the selected language's text for translation to another language. |
| 1683 |
I18nPreferencePage.Idioma=Interface language |
| 1684 |
I18nPreferencePage.idioma_actual_no_puede_desinstalar=The currently active interface language cannot be uninstalled. |
| 1685 |
I18nPreferencePage.idioma_preparado_traducir=Exported for translation\: |
| 1686 |
I18nPreferencePage.idiomas_instalados=Language files received. Restart application to activate\: |
| 1687 |
I18nPreferencePage.idiomas_no_encontrados_para_instalar=<html>Unable to find a language to install or update.<br>Check that the imported ZIP file contains a "locales.csv" file and, at least,<br>a ".properties" file with the text for the language to import.</html> |
| 1688 |
I18nPreferencePage.Instalar=Install... |
| 1689 |
I18nPreferencePage.Instalar_idioma_tooltip=Install a new language or update an existing one. |
| 1690 |
I18nPreferencePage.instalar_idiomas=Install languages |
| 1691 |
I18nPreferencePage.Locale_code=Language code |
| 1692 |
I18nPreferencePage.Pais=Country |
| 1693 |
I18nPreferencePage.seguro_desea_desinstalar_idioma=Are you sure you want to delete the selected languages\: |
| 1694 |
I18nPreferencePage.seleccione_idioma=Select a language to update |
| 1695 |
I18nPreferencePage.seleccione_idioma_actualizar=Select a language to update |
| 1696 |
I18nPreferencePage.seleccione_idioma_desinstalar=Select a language to uninstall |
| 1697 |
I18nPreferencePage.seleccione_idioma_referencia=Select a language to use for reference\: |
| 1698 |
I18nPreferencePage.seleccione_idioma_traducir=Select the language to translate to |
| 1699 |
I18nPreferencePage.Variante=Variant |
| 1700 |
IAU2000=IAU2000 |
| 1701 |
Icon_not_found_=Icon not found |
| 1702 |
id=ID |
| 1703 |
ID=ID |
| 1704 |
id_error=ID error |
| 1705 |
id_field=ID field\: |
| 1706 |
id_not_available=ID not available for |
| 1707 |
Identificar_Resultados=Identify results |
| 1708 |
idioma=Language |
| 1709 |
ignore_raster_proj=Ignore raster's projection info and load |
| 1710 |
Igual_que_la_impresora=Same as printer |
| 1711 |
igual_todos_lados=Same distance from all edges\: |
| 1712 |
ihs=IHS |
| 1713 |
image=Image |
| 1714 |
Image=Image |
| 1715 |
Image_format=Link to image files |
| 1716 |
image_fusion=Fusing images... |
| 1717 |
image_fusion_process=Image fusion tool |
| 1718 |
image_master=Master image\: |
| 1719 |
imagen=Image |
| 1720 |
imagen_clasificar=Image to classify\: |
| 1721 |
imagen_completa=Whole layer |
| 1722 |
imagen_landsat=Landsat image |
| 1723 |
imagen_no_accesible=Image access error. |
| 1724 |
imagen_transformar=Image to transform\: |
| 1725 |
imageserver=Image (raster) service |
| 1726 |
Implimir=Print... |
| 1727 |
import=Import |
| 1728 |
import_fields=Import fields... |
| 1729 |
import_from_ascii=Import table from a CSV text file |
| 1730 |
import_libreria=Import scheme |
| 1731 |
import_map_context=Import maps from an OGC Web Map Context document (.cml) |
| 1732 |
importar=Import |
| 1733 |
importar_extent=Import current view's extent |
| 1734 |
importarRejilla=Import grid\: |
| 1735 |
Impossible_convert_to_polygon=Cannot convert to polygon. |
| 1736 |
Impossible_convert_to_polygon_the_geometry=Cannot convert geometry to polygon. |
| 1737 |
Impossible_convert_to_polyline=Cannot convert to polyline. |
| 1738 |
impresora=Printer setup |
| 1739 |
Imprimir=Print... |
| 1740 |
in=in |
| 1741 |
in_beyond=... in beyond |
| 1742 |
in_layer=in layer |
| 1743 |
in_proj4_projection=In PROJ.4 projection |
| 1744 |
in_the_middle=In the middle |
| 1745 |
in_the_paper=Print layout |
| 1746 |
in_the_world=Real world |
| 1747 |
inches=Inches |
| 1748 |
Incompatible_data_type_in_column_wont_modify_that_column=Incompatible data types. Column will not be modified. |
| 1749 |
Incompatible_projection=Incompatible projection. |
| 1750 |
incompatible_types_of_link_fields=Hint\: Join fields have incompatible data types. |
| 1751 |
incorrect_annotation_format=Invalid annotation format. |
| 1752 |
incorrect_coordinate_format=Invalid coordinate format. |
| 1753 |
incorrect_domain=Invalid domain. |
| 1754 |
incorrect_expression=Invalid expression. |
| 1755 |
incorrect_file=Invalid file. |
| 1756 |
incorrect_format_on_date=Invalid data format. |
| 1757 |
incorrect_option=Invalid option. |
| 1758 |
incorrect_path=Invalid path. |
| 1759 |
incorrect_point=Invalid point. |
| 1760 |
incorrect_value=Invalid value. |
| 1761 |
incorrectNumberOfParametersWritten=Number of parameters written is incorrect. |
| 1762 |
incorrectParameter=Invalid parameter. |
| 1763 |
increase=Cursor zoom |
| 1764 |
increase_statistics=Increase calculated statistics |
| 1765 |
incremento_overview=Increase overviews generation |
| 1766 |
incremento_recorte=Processing percentage |
| 1767 |
Indexando=Indexing... |
| 1768 |
Indexando_espacialmente=Generating spatial index for layer... |
| 1769 |
indexar_campos=Index fields |
| 1770 |
Indian_foot=Indian feet |
| 1771 |
Indian_foot_(1937)=Indian feet (1937) |
| 1772 |
Indian_foot_(1962)=Indian feet (1962) |
| 1773 |
Indian_foot_(1975)=Indian feet (1975) |
| 1774 |
Indian_yard=Indian yards |
| 1775 |
Indian_yard_(1937)=Indian yards (1937) |
| 1776 |
Indian_yard_(1962)=Indian yards (1962) |
| 1777 |
Indian_yard_(1975)=Indian yards (1975) |
| 1778 |
inf_der=Lower right |
| 1779 |
Inferior=Lower |
| 1780 |
info=Information |
| 1781 |
info_transformations=Transformation info |
| 1782 |
infocrs=SRS info |
| 1783 |
infoCRS=Spatial reference system (SRS) info |
| 1784 |
informacion=Information |
| 1785 |
Informacion=Information |
| 1786 |
informacion_adicional=Additional information |
| 1787 |
information=Information |
| 1788 |
Information=Information |
| 1789 |
Inicializando=Initializing... |
| 1790 |
iniciando_proceso=Initializing tool... |
| 1791 |
initial_jcrs_warning=<html><b>Warning\:</b><br> Using a testing version of the JCRS Extension. It may still have critical errors.</html> |
| 1792 |
initial_warning=<html><b>Warning</b><br>This is a development version of gvSIG. It is likely to contain critical errors and even damage files during editing operations.<br><br>The latest stable version of gvSIG is recommended for daily work.</html> |
| 1793 |
Initializing_configuration_quick_info_tool=Initializing setup for Quick Info tool... |
| 1794 |
input_hist=Input |
| 1795 |
input_output_error=Input/output error. |
| 1796 |
insert=Insert |
| 1797 |
insert_basis_point=Insert base point |
| 1798 |
insert_central_point_or_3p=Insert central point or [3P] |
| 1799 |
insert_central_point_polygon=Insert central point of the polygon |
| 1800 |
insert_destination_point=Insert destination point |
| 1801 |
insert_distance_another_axis=Insert distance to other axis |
| 1802 |
insert_factor=Insert scale factor |
| 1803 |
insert_factor_or_reference=Insert scale factor |2| or Reference [R] |
| 1804 |
insert_first_point=Insert first point |
| 1805 |
insert_first_point_corner=Insert first corner point |
| 1806 |
insert_first_point_or_distance=Insert first point or distance |
| 1807 |
insert_first_point_scale=Insert origin of scale line |
| 1808 |
insert_initial_point_axis=Insert initial point of ellipse axis |
| 1809 |
insert_last_point=Insert last point |
| 1810 |
insert_last_point_axis=Insert final point of ellipse axis |
| 1811 |
insert_last_point_reference=Insert end of reference line |
| 1812 |
insert_last_point_scale=Insert end of scale line |
| 1813 |
insert_length_or_point=Insert length or point |
| 1814 |
insert_more_points_or_finish=Insert additional points or finish |
| 1815 |
insert_move_first_point=Insert first point to move |
| 1816 |
insert_move_last_point=Insert second point to move |
| 1817 |
insert_next_point=Insert next point |
| 1818 |
insert_next_point_arc_or_close=Insert next point, Arc [A] or Close [C] |
| 1819 |
insert_next_point_line_or_close=Insert next point, Line [N] or Close [C] |
| 1820 |
insert_next_point_selection_or_end_polygon=Insert next point or End selection polygon [E] |
| 1821 |
insert_number_sides=Insert number of sides |
| 1822 |
insert_opposited_corner=Insert opposite corner |
| 1823 |
insert_point=Insert point |
| 1824 |
insert_point_corner=Insert point of opposite corner |
| 1825 |
insert_point_corner_or_square=Insert point of opposite corner or square [C] |
| 1826 |
insert_point_move=Insert point for move |
| 1827 |
insert_point_or_end=Insert point or End geometry [E] |
| 1828 |
insert_point_selection=Insert selection point |
| 1829 |
insert_point_selection_or_types=Insert point or Circle [IC], Out rect.[OR], Polyg.[IP], Intern. pol.[CP], Out pol.[OP], Intern. circle [CC], Out circle [OC] |
| 1830 |
insert_radius=Insert radius [R] |
| 1831 |
insert_radius_or_second_point=Insert radius or second point |
| 1832 |
insert_reference_point=Insert origin or Reference Line |
| 1833 |
insert_reference_point_or_factor=Insert origin or Reference Line or Scale Factor [F] |
| 1834 |
insert_rotation_angle=Insert rotation angle |
| 1835 |
insert_row=Insert row |
| 1836 |
insert_second_point=Insert second point |
| 1837 |
insert_second_point_angle=Insert second point or angle |
| 1838 |
insert_second_point_move=Insert second point for move |
| 1839 |
insert_second_point_selection=Insert second point of selection rectangle |
| 1840 |
insert_selection_last_point=Insert opposite corner of the selection rectangle |
| 1841 |
insert_selection_point=Insert selection point |
| 1842 |
insert_third_point=Insert third point |
| 1843 |
Insertar=Insert |
| 1844 |
insertar_cajetin=Insert grid |
| 1845 |
insertar_capa=Insert layer |
| 1846 |
insertar_circulo=Insert circle |
| 1847 |
insertar_columna=Insert column |
| 1848 |
insertar_en_la_vista_la_capa_creada=Add the new layer to the active view? |
| 1849 |
insertar_escala=Insert scale |
| 1850 |
insertar_fila=Insert row |
| 1851 |
insertar_imagen=Insert image |
| 1852 |
insertar_leyenda=Insert legend |
| 1853 |
insertar_linea=Insert line |
| 1854 |
insertar_localizador=Insert locator |
| 1855 |
insertar_norte=Insert north arrow |
| 1856 |
insertar_poligono=Insert polygon |
| 1857 |
insertar_polilinea=Insert polyline |
| 1858 |
insertar_punto=Insert point |
| 1859 |
insertar_rectangulo=Insert rectangle |
| 1860 |
insertar_texto=Insert text |
| 1861 |
insertar_vista=Insert view |
| 1862 |
Inside=Inside |
| 1863 |
inside_circle=Inside circle |
| 1864 |
inside_polygon=Inside polygon |
| 1865 |
instead=Instead |
| 1866 |
inteligentSearch=Intelligent search |
| 1867 |
inteligentSearchAscii=All word forms |
| 1868 |
inter_arc=Internal arc |
| 1869 |
inter_line=Internal line |
| 1870 |
interleave=Interleave |
| 1871 |
internal_polygon=Internal polygon |
| 1872 |
internal_polygon_=Internal polygon |
| 1873 |
InternalPolygonCADTool.end=E |
| 1874 |
interpolacion=Interpolation |
| 1875 |
interpolado=Interpolated |
| 1876 |
interpolando=Interpolating |
| 1877 |
Interseccion=Intersection |
| 1878 |
Interseccion._Introduccion_de_datos=Data input for intersection\: |
| 1879 |
Intersecten_con=intersect with |
| 1880 |
interval=Interval |
| 1881 |
intervalo=Interval |
| 1882 |
Intervalo=Interval width\: |
| 1883 |
Intervalos=Intervals |
| 1884 |
intervals=Intervals |
| 1885 |
into_circle=Inscribed |
| 1886 |
into_circle_or_circumscribed=Inscribed [I] or Circumscribed [C] in circle |C| |
| 1887 |
intro_tablename=Provide a name for the table to create. Warning\: Any existing table of the same name will be overwritten. |
| 1888 |
introduce_nombre=Rename to\: |
| 1889 |
Introducir_valores_desplazamiento=Offset values\: |
| 1890 |
introduzca_el_nombre_de_la_nueva_capa_de_anotaciones=Insert a name for the new annotation layer |
| 1891 |
introduzca_intervalo_deseado=Specify desired interval |
| 1892 |
introduzca_nuevo_nombre_para_la_vista=Provide a new name for the view |
| 1893 |
inv_f=Inverse flattening |
| 1894 |
invalid_coordinate=Invalid coordinate. |
| 1895 |
invalid_coordinates=Invalid coordinates. |
| 1896 |
invalid_dimension_values=Invalid dimension values. |
| 1897 |
invalid_interval_count_value=Invalid number of intervals. |
| 1898 |
invalid_priority_value=Invalid priority value. |
| 1899 |
invalid_url=Invalid format in WFS server URL. |
| 1900 |
invalid_value_for_gap=Invalid value for interval. |
| 1901 |
Invalid_width=Invalid width. |
| 1902 |
inversa=Inverse |
| 1903 |
invert_selection=Invert selection |
| 1904 |
invFlattening=Inverse flattening |
| 1905 |
invoke=Invoke |
| 1906 |
is_editable_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Determines whether a layer is editable.<br>If it is not, the respective part of the user interface will be disabled.</html> |
| 1907 |
is_required=is required |
| 1908 |
isnt_a_field_of_layer=is not an attribute field of any layer. |
| 1909 |
it_has_established_a_limit_of_rows_will_lose_the_possibility_to_undo_wants_to_continue=Setting a new limit for the number of records will erase the undo history for the current session. Do you want to continue? |
| 1910 |
it_will_not_be_added=It will not be added |
| 1911 |
Italic=Italic |
| 1912 |
itemsOrderConfigurationLabel=Ordering |
| 1913 |
Izquierda=Left |
| 1914 |
Izquierdo=Left |
| 1915 |
jComboBoxConfigurableLookUpByTheUser_frameTitle=Testing component 'JComboBoxConfigurableLookUp'. |
| 1916 |
join=Join... |
| 1917 |
join_=JOIN |
| 1918 |
join_bevel=Bevel join |
| 1919 |
join_miter=Miter join |
| 1920 |
Join_parameters_are_incomplete=Join parameters are incomplete. |
| 1921 |
join_round=Rounded join |
| 1922 |
join_style=Edges |
| 1923 |
JoinCADTool.end=E |
| 1924 |
jOPMessageFileDoesntExists=Source file does not exist |
| 1925 |
jOPMessageFileWithoutReadPermissions=Cannot read source file\: Permission denied. |
| 1926 |
jOPMessageIncorrectFile=The specified source is not a file. |
| 1927 |
jp2=JPEG 2000 files |
| 1928 |
jpg=JPEG files |
| 1929 |
Juntar=Merge |
| 1930 |
Juntar._Introduccion_de_datos=Data input for merge |
| 1931 |
keep_symbol_at_fixed_angle_to_page=Keep symbol at fixed angle to page |
| 1932 |
keep_the_order_of_values=Keep order of values |
| 1933 |
KeyMapping=Key mapping |
| 1934 |
KeyMapping.Caracter_no_valido=Invalid character |
| 1935 |
keywords=Keywords |
| 1936 |
keyWords=Keywords |
| 1937 |
kilometre=Kilometers |
| 1938 |
kilometros=Kilometers |
| 1939 |
Kilometros=Kilometers |
| 1940 |
known_values=Contents |
| 1941 |
Krovak=Krovak |
| 1942 |
label-point-priority-help=Priority\: 0\=blocked, 1\=highest, 3\=lowest |
| 1943 |
label_attributes_defined_in_table=Settings from attribute fields |
| 1944 |
label_class_properties=Label class properties |
| 1945 |
label_expression=Label expression |
| 1946 |
label_expression_editor=Label expression editor |
| 1947 |
label_features_in_the_same_way=Label all features in the same way |
| 1948 |
label_features_in_this_class=Label features in this class\: |
| 1949 |
label_only_when_selected=Label selected features only |
| 1950 |
label_priority=Labeling priority |
| 1951 |
Label_properties=Label properties |
| 1952 |
label_styles=Label styles |
| 1953 |
label_text_in_the_TOC=TOC entry |
| 1954 |
labeling=Labeling |
| 1955 |
labeling_field=Select field |
| 1956 |
Laborde_Madagascar=Laborde Madagascar |
| 1957 |
LadoVentana=Window size |
| 1958 |
Lambert_Azimuthal_Equal_Area=Lambert Azimuthal Equal Area |
| 1959 |
Lambert_Conformal_Conic=Lambert Conformal Conic |
| 1960 |
Lambert_Conformal_Conic_1SP=Lambert Conformal Conic 1SP |
| 1961 |
Lambert_Conformal_Conic_2SP=Lambert Conformal Conic 2SP |
| 1962 |
Lambert_Conformal_Conic_2SP_Belgium=Lambert Conformal Conic 2SP Belgium |
| 1963 |
Lambert_Conic_Near_Conformal=Lambert Conic Near Conformal |
| 1964 |
landsatETM=Landsat ETM+ |
| 1965 |
landsatMS=Landsat MS |
| 1966 |
landsatTM=Landsat TM |
| 1967 |
language=Language |
| 1968 |
languageRulesConfigurationLabel=Language rules |
| 1969 |
Las_traducciones_no_pudieron_ser_cargadas=Translations could not be loaded. |
| 1970 |
last=Previous |
| 1971 |
lastUpdateDate=Date of last update |
| 1972 |
lat_max=Maximum latitude |
| 1973 |
lat_min=Minimum latitude |
| 1974 |
latitud=Latitude |
| 1975 |
Latitude_Of_1st_Point=Latitude of first point |
| 1976 |
Latitude_Of_2nd_Point=Latitude of second point |
| 1977 |
latitude_of_center=Latitude of center |
| 1978 |
latitude_of_origin=Latitude of origin |
| 1979 |
latitude_of_standar_parallel=Latitude of standard parallel |
| 1980 |
latitude_of_standard_parallel=Latitude of standard parallel |
| 1981 |
Launcher.config_mal_formado=. Malformed 'config.xml' file |
| 1982 |
Launcher.config_no_encontrado='config.xml' file not found |
| 1983 |
Launcher.Dependencia_no_resuelta_en_plugin=Unsatisfied plugin dependency |
| 1984 |
Launcher.Dos_skin_extension=Two skin extensions. Using the last one. |
| 1985 |
Launcher.Error_con_las_librerias_del_plugin=Plugin library error |
| 1986 |
Launcher.error_getting_class_loader_for_status_bar_control=Error getting class loader for status bar |
| 1987 |
Launcher.Error_instanciando_la_extension=Cannot instantiate extension |
| 1988 |
Launcher.Error_localizando_la_clase_de_la_extension=Cannot locate extension class |
| 1989 |
Launcher.Hay_dependencias_circulares=Circular plugin dependencies encountered |
| 1990 |
Launcher.Ignorando_el_directorio=Ignoring the directory |
| 1991 |
Launcher.labelset_class=Cannot find label set class (labelset) |
| 1992 |
Launcher.look_and_feel=Cannot set system 'look and feel' |
| 1993 |
Launcher.menu_without_position=Menu without assigned position |
| 1994 |
Launcher.No_se_encontro_la_clase_de_la_extension=Cannot find extension class |
| 1995 |
Launcher.No_se_encontro_la_clase_mdi_manager=Cannot find MDI manager class |
| 1996 |
Launcher.No_se_pudo_acceder_a_la_clase_mdi_manager=Cannot access MDI manager |
| 1997 |
Launcher.No_se_pudo_guardar_la_configuracion_de_andami=Cannot save Andami configuration |
| 1998 |
Launcher.No_se_pudo_instanciar_la_clase_mdi_manager=Cannot instantiate MDI manager |
| 1999 |
Launcher.No_se_puede_acceder_a=Cannot access |
| 2000 |
Launcher.Se_produjo_un_error_guardando_la_configuracion_de_los_plugins=Cannot save plugins configuration |
| 2001 |
Launcher.Two_extensions_with_the_same_priority=Found two extensions with the same priority. Will only load one. |
| 2002 |
Launcher.Two_menus_with_the_same_position=Found two menus with the same position. Will only load one. |
| 2003 |
layer=Layer |
| 2004 |
Layer=Layer\: |
| 2005 |
Layer_=Capa\: |
| 2006 |
layer_abstract=Layer summary |
| 2007 |
Layer_added_to_TOC=Layer added to TOC. |
| 2008 |
Layer_created_successfully=Layer created successfully. |
| 2009 |
Layer_from_active_view=Layer from active view |
| 2010 |
Layer_loading_order=Layer loading order |
| 2011 |
layer_name=Layer name |
| 2012 |
layer_not_loaded=No valid layer loaded. Please select a raster layer. |
| 2013 |
layer_not_queriable=Layer cannot be queried. |
| 2014 |
layer_not_queryable=does not accept this kind of query. |
| 2015 |
layer_not_selected=No layer has been selected. |
| 2016 |
layer_scale_status=Status of layer scale limits |
| 2017 |
layer_Selector=Layer selector |
| 2018 |
layer_title=Layer title |
| 2019 |
layer_was_already_added=Layer has already been added. |
| 2020 |
Layer_with_influence_areas_created=Created layer with areas of influence. |
| 2021 |
Layer_with_influence_areas_reprojected=Created layer with reprojected areas of influence. |
| 2022 |
Layer_with_unsupported_geometries_type=Layer geometry type not supported. |
| 2023 |
layer_without_georref=Layer is missing georeferencing information.\nWould you like to add it manually? |
| 2024 |
layerName=Layer name |
| 2025 |
LayerName=Layer name |
| 2026 |
layers=Layers |
| 2027 |
Layers=Layers |
| 2028 |
Layers_fields_loaded_successfully=Layer attribute fields successfully loaded. |
| 2029 |
layers_in_other_view=Use existing view |
| 2030 |
layers_in_the_current_view=Layers in the current view |
| 2031 |
layerType=Geometry type |
| 2032 |
lbl_SummarizeForm_descripcion1=<html>Summarize table\: Creates a new table which contains a record for each unique value from the "group by" field, plus the selected statistics from the other fields.</html> |
| 2033 |
lbl_SummarizeForm_punto1=1. Choose the "group by" field\: |
| 2034 |
lbl_SummarizeForm_punto2=2. Choose one or more statistics to be \n included in the result table\: |
| 2035 |
lbl_SummarizeForm_punto3=3. Choose the target file\: |
| 2036 |
left=left |
| 2037 |
legend=Legend |
| 2038 |
legend_exception=Legend exception (fatal error). |
| 2039 |
length=Length |
| 2040 |
Length=Length |
| 2041 |
length_of_field=Length of field |
| 2042 |
levels=Levels |
| 2043 |
leyenda=Legend |
| 2044 |
Leyenda=Legend |
| 2045 |
leyenda_campo_unido=You are using a joined or linked field either in the legend or for the labeling. \nPlease adjust the legend/labeling before removing the join/link. |
| 2046 |
Leyenda_Por_Defecto=Default legend |
| 2047 |
leyendo_raster=Reading input raster data. This may take a while. Please be patient... |
| 2048 |
liberando_recursos=Freeing resources |
| 2049 |
libreria=Scheme |
| 2050 |
like_JTextField=As 'JTextField' |
| 2051 |
limit_rows_in_memory=Memory |
| 2052 |
limites=Limits |
| 2053 |
limpiar=Clear |
| 2054 |
Limpiar_topologicamente_la_capa_de_entrada=Clean topology of input layer |
| 2055 |
line=Line |
| 2056 |
Line=Line |
| 2057 |
LINE=LINE |
| 2058 |
line_=LINE |
| 2059 |
line_fill=Line fill |
| 2060 |
line_fill_symbol=Line fill |
| 2061 |
line_properties=Line properties |
| 2062 |
line_settings=Line settings |
| 2063 |
line_style=Line style |
| 2064 |
line_symbols=Line symbols |
| 2065 |
line_type=Line type |
| 2066 |
linea=Line |
| 2067 |
linea_grafica=Border... |
| 2068 |
lineal=Linear |
| 2069 |
lineal_directo=Direct linear |
| 2070 |
lineas=Lines |
| 2071 |
lineProfile=Profile line |
| 2072 |
lines=Lines |
| 2073 |
Lines=Lines |
| 2074 |
lineSideLabel_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Geometries of type "line"</html> |
| 2075 |
linf_der=lower right |
| 2076 |
link=Link |
| 2077 |
Link=Link... |
| 2078 |
link_field_of_table=Join field\: |
| 2079 |
link_field_table_to_import=Join field\: |
| 2080 |
linkColumn=Web page |
| 2081 |
linkError=Link loading error |
| 2082 |
linkLoad=Web service load |
| 2083 |
ll=Lower left |
| 2084 |
load_buffer_data=Loading data. This may take a while. Please be patient... |
| 2085 |
load_from_ascii=Load from CSV file |
| 2086 |
load_from_xml=Load from XML file (.rmf) |
| 2087 |
load_parameters=Load parameters |
| 2088 |
Load_Raster_Layer=Load raster layer |
| 2089 |
Load_successful=Successfully loaded. |
| 2090 |
Load_Vector_Layer=Load vector layer |
| 2091 |
loading_layers_please_wait=Loading layers. Please be patient... |
| 2092 |
loadlayer_aplicar=On loading elevation data, apply\: |
| 2093 |
Loads_raster_layers_in_gvSIG=Loads raster layers into active view |
| 2094 |
Loads_vector_layers_in_gvSIG=Loads vector layers into active view |
| 2095 |
loadstretch=Load intervals |
| 2096 |
loadtree=Load... |
| 2097 |
loadWMS=WMS load |
| 2098 |
localizador=Locator |
| 2099 |
Localizador=Locator |
| 2100 |
Localizador_por_atributo=Locate by attribute... |
| 2101 |
localize=Locate |
| 2102 |
location=Location |
| 2103 |
location_along_the_lines=Along lines |
| 2104 |
locked_element=Element locked. \nYou may need to close some document and/or finish editing some layer. |
| 2105 |
locked_element_it_cannot_be_deleted=Element locked. It cannot be deleted.\nYou may need to close some document and/or finish editing some layer. |
| 2106 |
locked_element_it_cannot_be_renamed=Element locked. It cannot be renamed.\nYou may need to close some document and/or finish editing some layer. |
| 2107 |
log=Log |
| 2108 |
log_fusion1=Computing statistics for principal components. This may take a while. Please be patient... |
| 2109 |
log_fusion2=Generating principal components. This may take a while. Please be patient... |
| 2110 |
log_fusion3=Adjusting resolution of panchromatic image. This may take a while. Please be patient... |
| 2111 |
logarithmical=Logarithmic |
| 2112 |
logaritmic=Logarithmic |
| 2113 |
login_exit=Exit |
| 2114 |
login_invalid_user=Invalid user |
| 2115 |
login_name=Name |
| 2116 |
login_ok=Ok |
| 2117 |
login_password=Password |
| 2118 |
logo_URL=Logo URL |
| 2119 |
long=Longitude\: |
| 2120 |
long_max=Maximum longitude |
| 2121 |
long_min=Minimum longitude |
| 2122 |
Longitude_Of_1st_Point=Longitude of first point |
| 2123 |
Longitude_Of_2nd_Point=Longitude of second point |
| 2124 |
longitude_of_center=Longitude of center |
| 2125 |
looks_like_too_low_value_for_this_field_may_cause_system_to_run_slow=It seems that one of the values for the field is too low. This may cause the system to slow down and become unresponsive. |
| 2126 |
Los_cambios_efectuados_sobre_estos_valores_se_aplicaran_al_reiniciar_la_aplicacion=The application has to be restarted for changes to take effect. |
| 2127 |
low=Low |
| 2128 |
lowerCoordinates=Lower |
| 2129 |
Loximuthal=Loximuthal |
| 2130 |
lr=Lower right |
| 2131 |
lsup_izq=Upper left |
| 2132 |
luminosity=Luminosity |
| 2133 |
m/pixel=Meters per pixel |
| 2134 |
maintain_position=Maintain position |
| 2135 |
make_tfw=Create TFW file\: |
| 2136 |
malformed_or_empty_expression=Invalid or empty expression. |
| 2137 |
malla_activada=Activate grid |
| 2138 |
manage_fields=Manage fields... |
| 2139 |
mantainold=Remove old searches |
| 2140 |
mantener_intervalo=Keep interval width on resize |
| 2141 |
map_context_file_error=Web Map Context file error |
| 2142 |
map_extent=Extent |
| 2143 |
map_size_in_pixels=Map size in pixels |
| 2144 |
map_units=Map units |
| 2145 |
mapa=Map |
| 2146 |
Mapa=Map |
| 2147 |
mapas=Maps |
| 2148 |
marco=Frame |
| 2149 |
marco_vista=Link to view frame\: |
| 2150 |
margenes=Margins\: |
| 2151 |
marker=Marker |
| 2152 |
marker_fill=Marker fill |
| 2153 |
marker_fill_symbol=Marker fill |
| 2154 |
marker_line=Marker line |
| 2155 |
marker_line_symbol=Marker line |
| 2156 |
marker_style=Shape |
| 2157 |
mas_de_100_simbolos=There are more than 100 unique values. Add all? |
| 2158 |
mascaras=Regions |
| 2159 |
mask=Masking |
| 2160 |
matrix=Matrix |
| 2161 |
matrix_=MATRIX |
| 2162 |
MAX=MAX |
| 2163 |
max_features=Max. features |
| 2164 |
max_length_is=Maximum length is |
| 2165 |
max_no_of_pixels=Maximum number of pixels |
| 2166 |
max_scale=Maximum scale |
| 2167 |
max_stev_interval_multiplo=Maximum deviation\: |
| 2168 |
maxFeatures_aviso=Retrieved maximum number of features. You can increase the \namount of features to retrieve by adjusting the "Max. features" \nsetting in the "WFS properties" dialog. |
| 2169 |
MaxFeaturesEditionCache=Maximum number of features to keep in memory. |
| 2170 |
maximo=Maximum |
| 2171 |
Maximo=Maximum |
| 2172 |
maximoRGB=RGB maximum |
| 2173 |
maximun_name_size=Maximum name length |
| 2174 |
maxx=Max. X |
| 2175 |
maxy=Max. Y |
| 2176 |
mayor_de=... is above |
| 2177 |
McBryde_Thomas_Flat_Polar_Quartic=McBryde Thomas Flat Polar Quartic |
| 2178 |
MDIFrame.Error_no_capturado_por_el_usuario=Unexpected error encountered |
| 2179 |
MDIFrame.quiere_salir=Do you want to quit the application? |
| 2180 |
MDIFrame.salir=Exit |
| 2181 |
MDIManagerFactory.No_skin_extension_in_the_plugins=No "skin" extension among registered plugins |
| 2182 |
MEAN=MEAN |
| 2183 |
media=Mean |
| 2184 |
Media=Average |
| 2185 |
media_phase=Media mag/phase |
| 2186 |
median=Median |
| 2187 |
mediana=Average |
| 2188 |
mediante_el_separador=by separator |
| 2189 |
medir_area=Measure area |
| 2190 |
medir_distancias=Measure distances |
| 2191 |
medium=Medium |
| 2192 |
memoria_excedida=There is not enough memory (RAM) for this operation.\nYou can try to adjust the Java Virtual Machine's memory\noptions or generate a smaller image. |
| 2193 |
menor_de=... is below |
| 2194 |
Mensaje_buffer=Computing buffer zones... |
| 2195 |
Mensaje_clip=Clipping tool... |
| 2196 |
Mensaje_convexhull=Convex hull tool... |
| 2197 |
Mensaje_difference=Difference tool... |
| 2198 |
Mensaje_dissolve=Dissolve tool.... |
| 2199 |
Mensaje_enlace_espacial=Spatial join tool... |
| 2200 |
Mensaje_interseccion=Intersection tool... |
| 2201 |
Mensaje_juntar=Merge tool... |
| 2202 |
Mensaje_primera_pasada_union=Computing intersections... |
| 2203 |
Mensaje_procesando_buffer=Generating buffers... |
| 2204 |
Mensaje_procesando_buffer2=Dissolving buffers... |
| 2205 |
Mensaje_procesando_clip_primero=Computing clipping polygon... |
| 2206 |
Mensaje_procesando_clip_segundo=Clipping geometries... |
| 2207 |
Mensaje_procesando_convexhull=Computing convex hull... |
| 2208 |
Mensaje_procesando_diferencia=Computing differences... |
| 2209 |
Mensaje_procesando_dissolves=Dissolving geometries... |
| 2210 |
Mensaje_procesando_enlace_espacial=Joining features... |
| 2211 |
Mensaje_procesando_interseccion=Computing intersections... |
| 2212 |
Mensaje_procesando_juntar=Merging geometries... |
| 2213 |
Mensaje_segunda_pasada_union=Computing A-B differences... |
| 2214 |
Mensaje_tercera_pasada_union=Computing B-A differences... |
| 2215 |
Mensaje_union=Union tool... |
| 2216 |
Mercator=Mercator |
| 2217 |
Mercator_1SP=Mercator 2SP |
| 2218 |
Mercator_2SP=Mercator 2SP |
| 2219 |
merge=Merge |
| 2220 |
Messages._no_se_encontro_la_traduccion_para=Cannot find translation for |
| 2221 |
Messages.no_se_encontro_la_traduccion_para=Cannot find translation for |
| 2222 |
metadata=Metadata |
| 2223 |
metadata_catalog=Geodata Search - Connection |
| 2224 |
metadata_tree=Metadata Tree |
| 2225 |
metadatos=Metadata |
| 2226 |
meters=Meters |
| 2227 |
method=Method |
| 2228 |
methods=Methods |
| 2229 |
metodo=Method |
| 2230 |
metodo_maxima_probabilidad=Maximum likelihood |
| 2231 |
metodo_minima_diatancia=Minimum distance |
| 2232 |
metodo_noSupervisado=Unsupervised |
| 2233 |
metodo_paralelepipedos=Parallelepipedon |
| 2234 |
metre=Meters |
| 2235 |
metros=Meters |
| 2236 |
Metros=Meters |
| 2237 |
microradian=Microradians |
| 2238 |
mil_6400=Artillery mil |
| 2239 |
Milimetros=Millimeters |
| 2240 |
miliSeconds=ms. |
| 2241 |
Millas=Miles |
| 2242 |
Millas_Nauticas=Nautical miles |
| 2243 |
Miller_Cylindrical=Miller Cylindrical |
| 2244 |
MIN=MIN |
| 2245 |
min_scale=Minimum scale |
| 2246 |
minimo=Minimum |
| 2247 |
Minimo=Minimum |
| 2248 |
minimoRGB=RGB minimum |
| 2249 |
minimum_size_of_line_incorrect=Invalid minimum line size. |
| 2250 |
minx=Min. X |
| 2251 |
miny=Min. Y |
| 2252 |
missing_field_to_import=Hint\: Select at least one field to import. |
| 2253 |
missing_table=Missing target table |
| 2254 |
missing_table_field_for_link=Hint\: The join field is missing in the target table. |
| 2255 |
missing_table_to_import=Hint\: Missing source table. |
| 2256 |
missing_table_to_import_field_for_link=Hint\: The join field is missing in the source table. |
| 2257 |
moda=Mode |
| 2258 |
modefilter=Mode filter |
| 2259 |
modificar=modify |
| 2260 |
modification_date=Modification date |
| 2261 |
Modified_project_=Modified project\: |
| 2262 |
modify=Modify |
| 2263 |
modify_annotation=Modify annotation |
| 2264 |
modify_filter_expression=Modify filter... |
| 2265 |
Mollweide=Mollweide |
| 2266 |
more_info=More information on selected SRS |
| 2267 |
more_points=The selected polynomial order transformation\nrequires additional control points.\nMinimum number of points\: |
| 2268 |
mosaic=Mosaic... |
| 2269 |
mosaico_tooltip=Combines several images into one |
| 2270 |
mosaicos=Mosaic... |
| 2271 |
mostrar_cuadricula=Show grid\: |
| 2272 |
mostrar_escala_numerica=Show numeric scale |
| 2273 |
mostrar_estadisticas=Show statistics |
| 2274 |
mostrar_leyenda=Show legend\: |
| 2275 |
mostrar_puntos=Show numbers |
| 2276 |
mostrar_rejilla=Show grid |
| 2277 |
Mostrar_siempre=Always show |
| 2278 |
mostrar_unidades=Show units |
| 2279 |
move=Move |
| 2280 |
move-point=Move point |
| 2281 |
move_=MOVE |
| 2282 |
move_down=Move down |
| 2283 |
move_down_button_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Move down</html> |
| 2284 |
move_elements=Move elements |
| 2285 |
move_handlers=Move handlers |
| 2286 |
move_image=Move image |
| 2287 |
move_layer_down=Move down |
| 2288 |
move_layer_up=Move up |
| 2289 |
move_up=Move up |
| 2290 |
move_up_button_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Move up</html> |
| 2291 |
Mover_geo=Move georeferenced image |
| 2292 |
msg_cancel_incrementable=Cancel the computation? |
| 2293 |
msg_save_raster=Cancel the operation? |
| 2294 |
mtspixel=Meters/pixel |
| 2295 |
muestra=Sample |
| 2296 |
Muestra_atributos=Show attribute table of active layer |
| 2297 |
muestra_los_elementos_de_la_capa_usando_un_simbolo_por_cada_valor_unico=Create one symbology class for each unique value and assign individual styles |
| 2298 |
Muestra_los_elementos_de_la_capa_usando_una_gama_de_colores_en_funcion_del_valor_de_un_determinado_campo_de_atributos=Stretch a color ramp over the values of a field |
| 2299 |
Muestra_todos_los_elementos_de_una_capa_usando_el_mismo_simbolo=Draw all features using the same symbol. |
| 2300 |
Muestra_todos_s_elementos_de_una_capa_usando_el_mismo_simbolo=Draw all features using the same symbol |
| 2301 |
MULTI=MULTI |
| 2302 |
Multi_layer_selection_applied_for_influence_area=Multi-layer selection applied to buffer zones. |
| 2303 |
multi_type=Multiple type |
| 2304 |
multiLayer_selection=Multi-layer selection |
| 2305 |
multiLayerSelection_checkbox_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Select features from all layers</html> |
| 2306 |
MultiLineStringPropertyType=Multiline |
| 2307 |
multiple_atributes=Multiple attributes |
| 2308 |
multiple_value=Multiple value |
| 2309 |
multiples_intervalos=Multiple intervals |
| 2310 |
multipoint=Multipoint |
| 2311 |
MultiPoint=Multipoint |
| 2312 |
MULTIPOINT=MULTIPOINT |
| 2313 |
multipoint_=MULTIPOINT |
| 2314 |
multipoint_type=Multipoint type |
| 2315 |
MultipointCADTool.end=E |
| 2316 |
MultiPointPropertyType=Multipoint |
| 2317 |
Multipoints=Multipoints |
| 2318 |
multiPointSideLabel_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Geometries of type "multipoint"</html> |
| 2319 |
MultiPolygonPropertyType=Multipolygon |
| 2320 |
must_specify_a_file=Please specify a target file. |
| 2321 |
n_intervalos=Number of intervals\: |
| 2322 |
N_points=Number of points |
| 2323 |
nadfile_bad_format=Grid file format not recognized. |
| 2324 |
nadfile_not_found=Grid file not found. |
| 2325 |
nadgrids=NTv2 format grid file |
| 2326 |
nadgrids_file=Grid file |
| 2327 |
name=Name |
| 2328 |
Name=Name |
| 2329 |
Name_of_the_new_layer=Name of new layer |
| 2330 |
name_of_the_new_property_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Enter the name of the column which will contain<br> the geometry attribute</html> |
| 2331 |
name_transformation=Transformation name |
| 2332 |
nameDatum=Datum name |
| 2333 |
names_and_types_count_are_disctint=Number of fields differs from number of field types |
| 2334 |
nameSelectedCrs=SRS name |
| 2335 |
natural_intervals=Natural intervals |
| 2336 |
nautical_mile=Nautical miles |
| 2337 |
navegacion=Navigation |
| 2338 |
navegacion_vista=View frame |
| 2339 |
nbandas=Number of bands |
| 2340 |
Near_Sided_Perspective=Near-sided perspective |
| 2341 |
nearest_point=Nearest point |
| 2342 |
necesita_una_capa_activa=An active layer is required |
| 2343 |
necesita_una_capa_vectorial_activa=An active vector layer is required |
| 2344 |
new=New... |
| 2345 |
new_class=New class |
| 2346 |
new_dxf=AutoCAD DXF... |
| 2347 |
New_features=New features |
| 2348 |
new_field=Add... |
| 2349 |
New_field=New field... |
| 2350 |
New_field_name_proposed__=Proposed new field name\: |
| 2351 |
new_field_properties=Properties of new field |
| 2352 |
new_file_properties=File location update |
| 2353 |
new_filter_expression=New filter... |
| 2354 |
new_layer=New layer |
| 2355 |
new_layer_name=Name of new layer |
| 2356 |
new_oracle_spatial_table=New Oracle Spatial table |
| 2357 |
new_postgis=PostGIS spatial table... |
| 2358 |
new_property_checkbox_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Selects whether a new column should be created for the attribute,<br> or an existing one should be used</html> |
| 2359 |
new_shp=Shapefile... |
| 2360 |
new_style=New style |
| 2361 |
New_Zealand_Map_Grid=New Zealand Map Grid |
| 2362 |
newCRS=User-defined SRS |
| 2363 |
next=Next |
| 2364 |
next_point=Next point |
| 2365 |
next_point_or_end=Next point or end |
| 2366 |
next_previous_add_del_cancel=Point, Next vertex [S], Previous [A], Add [I] or Remove [E] |
| 2367 |
next_transf=Go to next transformation |
| 2368 |
ninguna_capa_seleccionada=No layer selected |
| 2369 |
ninguna_impresora_configurada=No printer set |
| 2370 |
ninguno=None |
| 2371 |
Nivel_de_transparencia=Transparency level |
| 2372 |
no=No |
| 2373 |
No=No |
| 2374 |
NO=NO |
| 2375 |
no_activos=Inactive |
| 2376 |
no_acumulado=Not accumulated |
| 2377 |
no_bandas=No bands selected |
| 2378 |
no_capas_cargadas=No layers loaded |
| 2379 |
no_clases=No classes selected |
| 2380 |
no_class_assigned=No class assigned |
| 2381 |
no_components=No components selected |
| 2382 |
No_de_intervalos=Number of intervals\: |
| 2383 |
no_desc=No description |
| 2384 |
no_driver_escritura=Cannot get driver for writing data. Raster has not been saved. |
| 2385 |
no_es_posible_aplicar_leyenda_vacia=Legend is empty. It will not be applied. |
| 2386 |
no_es_posible_editar_capa_reproyectada=A layer that has been reprojected on-the-fly cannot be edited. Please use the reprojection tool in the geoprocessing toolbox to permanently reproject this layer and make it editable. |
| 2387 |
no_existe_fichero=File does not exist |
| 2388 |
no_existe_writer_para_este_formato_de_capa_o_no_tiene_permisos_de_escritura_los_datos_no_se_guardaran_desea_continuar=There is not write support for this layer's data format or you do not have write permissions for the output file. Continue? |
| 2389 |
no_expression_defined=Expression not defined. |
| 2390 |
No_extension_associated_with_this_event_=No extension associated with this event. |
| 2391 |
no_filter_area_will_be_applied_in_the_load_of_the_layer=No area filter will be applied when loading the layer. |
| 2392 |
no_filter_will_be_applied_in_the_load_of_the_layer=No filter will be applied when loading the layer. |
| 2393 |
No_ha_sido_posible_realizar_la_operacion=Unable to perform operation. |
| 2394 |
no_hay_campo_seleccionado=No classification field has been selected. |
| 2395 |
No_hay_lista_de_idiomas_preferidos_quiza_olvido_inicializar_clase=There is no preferred languages list. Maybe the 'Messages' class was not initiated. |
| 2396 |
no_hay_ninguna_capa_seleccionada=No layer has been selected. |
| 2397 |
no_image_available=Image not available. |
| 2398 |
no_layers_found=No available layers found. |
| 2399 |
No_mostrar=Do not show this layer if the view scale |
| 2400 |
No_mostrar_la_capa_cuando_la_escala=Do not show this layer if the view scale |
| 2401 |
no_mostrar_la_capa_cuando_la_escala_sea=Do not show this layer if the view scale ... |
| 2402 |
no_puede_abrir_fichero=Cannot open file |
| 2403 |
no_puede_continuar=Cannot continue. |
| 2404 |
no_results=No results found. |
| 2405 |
no_rows=There are no entries in the points table. |
| 2406 |
no_rows_selected=There are no selected records in the points table. |
| 2407 |
No_se_encontro_la_extension_especificada_en_el_parametro_exclusiveUI=The extension specified by the 'exclusiveUI' parameter was not found\: |
| 2408 |
No_se_encontro_la_traduccion_para=Cannot find translation for |
| 2409 |
no_se_pegaran_las_tablas=No table has been pasted. |
| 2410 |
no_se_pegaran_las_vistas_del_conflicto=The conflicting views will not be pasted. |
| 2411 |
No_se_pudo_obtener_la_tabla_de_la_capa=Could not retrieve attribute table for layer |
| 2412 |
no_se_puede_borrar_una_capa_en_edicion=Layer cannot be deleted. It is currently in editing mode. |
| 2413 |
no_selected_points=Cannot center view on point.\nNo point has been selected. |
| 2414 |
no_style=No style |
| 2415 |
no_symbol_especified=No symbol specified |
| 2416 |
No_usar_buffer_redondeado=Do not round edges |
| 2417 |
no_variables=Expression contains no variables. |
| 2418 |
No_vector_layer_can_be_save_changes=Due to missing write support, changes cannot be saved for any vector layer in the view. |
| 2419 |
no_view_found=The selected view is not active.\nPlease select another view. |
| 2420 |
no_visibles=Invisible |
| 2421 |
nodata=No data |
| 2422 |
nodata_modificado_continuar=Default "no data" value will be changed. Continue? |
| 2423 |
node_count=Node count |
| 2424 |
nograyscale=Failed to add grayscale filter. |
| 2425 |
noisefilter=Noise filter |
| 2426 |
nombre=Name |
| 2427 |
Nombre=Name |
| 2428 |
nombre_capa=Layer name |
| 2429 |
nombre_capas=Layer names |
| 2430 |
nombre_clase=Class name |
| 2431 |
nombre_cobertura=Coverage name |
| 2432 |
nombre_demasiado_largo=Name is too long. |
| 2433 |
nombre_no_valido=Invalid name. |
| 2434 |
nombre_paleta=Save palette as... |
| 2435 |
nombre_proyeccion=Projection name |
| 2436 |
Nombre_que_se_le_dara_al_zoom=Name for the zoom |
| 2437 |
nombre_sesion=Name |
| 2438 |
nomedian=Failed to add median filter. |
| 2439 |
none=none |
| 2440 |
none2=None |
| 2441 |
none_selected=None selected |
| 2442 |
noposterization=Failed to add posterization filter. |
| 2443 |
normal=Normal |
| 2444 |
normalization=Normalize by |
| 2445 |
north=North |
| 2446 |
not_admit_azimut_close_to=Cannot set azimuth close to |
| 2447 |
not_admit_different_azimut_and_spin_axis=Cannot set different azimuth and rotational axis. |
| 2448 |
not_admit_latitude_origin_close_to_the_poles=Cannot set latitude of origin close to the poles. |
| 2449 |
not_admit_parameter=does not recognize this parameter. |
| 2450 |
not_admit_scale_factor_and_latitude_of_origin=Cannot set scale factor unequal 1.0 and latitude of origin unequal 0.0. |
| 2451 |
not_available=Not available |
| 2452 |
not_equal_lat_1_and_lat_2=Cannot set equal latitude 1 and 2. |
| 2453 |
not_geographic_nor_projected=The reference system is neither geographic nor projected. |
| 2454 |
not_GVL_save_question=The selected output format is a non-proprietary format and can be used to exchange legends with other applications. The recommended file format for import of legends is GVL. However, some of the original legend information and style settings may not be preserved. |
| 2455 |
not_in_parameter_list=is not in parameter list. |
| 2456 |
not_in_proj4=is not in PROJ4 database. |
| 2457 |
not_load=Do not load the layer |
| 2458 |
Not_possible_generate_unique_field_name=Failed to generate a unique field name. |
| 2459 |
not_save_empty_legend=Cannot save an empty legend. |
| 2460 |
not_valid_token=Invalid token. |
| 2461 |
not_values_90_or_minus_90_lat_2=Latitude 2 cannot be 90.0 or -90.0. |
| 2462 |
not_visible=Invisible |
| 2463 |
not_zero_lat_1=Latitude 1 cannot be 0 (zero). |
| 2464 |
npixeles=Pixel count |
| 2465 |
nueva_libreria=New scheme |
| 2466 |
nueva_libreria_title=New library |
| 2467 |
Nueva_tabla=New table |
| 2468 |
nuevo=New |
| 2469 |
Nuevo_conjunto=New selection |
| 2470 |
nuevo_crs=Spatial Reference System (SRS) |
| 2471 |
nuevo_nombre_para_el_mapa=Provide a new name for the layer |
| 2472 |
nuevo_proyecto=New project |
| 2473 |
nuevo_tooltip=Create a new project |
| 2474 |
num_bandas=Number of bands |
| 2475 |
num_clases=Number of classes |
| 2476 |
num_columnas=Number of columns\: |
| 2477 |
num_filas=Number of rows\: |
| 2478 |
num_filas_columnas=Rows/columns\: |
| 2479 |
Num_intervalos=Intervals right of "0"\: |
| 2480 |
num_lados_insuficiente=Insufficient number of sides. |
| 2481 |
num_overviews=Number of overviews |
| 2482 |
Number_of_geometries_created_successfully=Number of geometries read successfully |
| 2483 |
Number_of_geometries_that_couldnt_be_created=Number of geometries that could not be created |
| 2484 |
Number_of_geometries_to_create=Number of geometries to create |
| 2485 |
Number_of_lines=Number of lines |
| 2486 |
Number_of_points=Number of points |
| 2487 |
Number_of_polygons=Number of polygons |
| 2488 |
number_of_positions=Number of positions |
| 2489 |
numclases=Number of classes\: |
| 2490 |
numeric=Numeric |
| 2491 |
numeric_format=This field accepts only numeric characters. |
| 2492 |
numeric_or_boolean_value=Numeric or boolean value |
| 2493 |
numeric_value=Numeric value |
| 2494 |
Numero_anillos_concentricos=Number of concentric buffer zones\: |
| 2495 |
Numero_de_elementos_seleccionados=Number of selected features |
| 2496 |
numero_decimales_mostrar=Decimal places\: |
| 2497 |
numero_incorrecto=Incorrect number. |
| 2498 |
object=Object |
| 2499 |
objectsCreation=Object creation |
| 2500 |
Oblique_Mercator=Oblique Mercator |
| 2501 |
Oblique_Stereographic=Oblique Stereographic |
| 2502 |
Obtener_mas_proximo=Transfer from nearest feature |
| 2503 |
obteniendo_imagen=Obtaining image... |
| 2504 |
ocultar_estadisticas=Hide statistics |
| 2505 |
ocultardetalles=Hide details |
| 2506 |
of=of |
| 2507 |
offline=Disconnected. |
| 2508 |
offset=Offset |
| 2509 |
offset_label=Offset label |
| 2510 |
offset_labels_horizontally=Place labels by priority around points\: |
| 2511 |
offset_labels_on_top_of_the_points=Simply place labels on top of points |
| 2512 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
| 2513 |
ok=Ok |
| 2514 |
Ok=Ok |
| 2515 |
OK=Ok |
| 2516 |
on_the_line=On the line |
| 2517 |
On_the_top=On the top |
| 2518 |
Ongoing_process_please_wait=Computation in progress. Please be patient... |
| 2519 |
online=Online |
| 2520 |
onlyOneColorOnTextConfigurationLabel=Use single text color |
| 2521 |
onSharpening=Activate pansharpening |
| 2522 |
opacidad=Opacity |
| 2523 |
opciones=Options |
| 2524 |
opciones_separacion=Spacing options |
| 2525 |
open_file=Open file |
| 2526 |
open_first_time=Show on opening view |
| 2527 |
open_layers_as=View |
| 2528 |
open_raw_file=Open RAW file |
| 2529 |
opened_project=Project opened |
| 2530 |
openning_project=Opening project |
| 2531 |
operacion=Operation |
| 2532 |
operacion_cancelada=Operation has been canceled. |
| 2533 |
Operacion_de_overlay=Overlay operations |
| 2534 |
operadores_jtree=Operators |
| 2535 |
operand=Operand |
| 2536 |
operation=Operation |
| 2537 |
operation_not_allowed_for_SingleLabelingStrategy=Operation not allowed in simple labeling mode. |
| 2538 |
Operation_not_initialized=Operation has not been initialized. |
| 2539 |
operator_and_explanation=AND operator.\nCalculates set intersection;\nUsed as a logical operator, "A AND B " returns "true" \nif both "A" and "B" are true. |
| 2540 |
operator_distinct_explanation=NOT EQUAL operator.\nFilters out those records for which the value \nin the field on the left-hand side is\nnot equal to the right-hand side value. |
| 2541 |
operator_equal_explanation=EQUAL operator.\nFilters out those records for which the value \nin the field on the left-hand side is\nequal to the right-hand side value. |
| 2542 |
operator_equal_greater_explanation=GREATER OR EQUAL operator.\nFilters out those records for which the value \nin the field on the left-hand side is\ngreater than or equal to the right-hand side value. |
| 2543 |
operator_equal_smaller_explanation=SMALLER OR EQUAL operator.\nFilters out those records for which the value \nin the field on the left-hand side is\nsmaller than or equal to the right-hand side value. |
| 2544 |
operator_greater_explanation=GREATER THAN operator.\nFilters out those records for which the value \nin the field on the left-hand side is\ngreater than the value on the right-hand side. |
| 2545 |
operator_not_explanation=NOT operator.\nCalculates set complement;\nUsed as a logical operator, "NOT A " returns "true" \nif "A" is false and vice versa. |
| 2546 |
operator_or_explanation=OR operator.\nCalculates set union;\nUsed as a logical operator, "A OR B " returns "true" \nif either "A" or "B" is true and returns "false" if both\nare false . |
| 2547 |
operator_smaller_explanation=SMALLER THAN operator.\nFilters out those records for which the value \nin the field on the left-hand side is\nsmaller than the value on the right-hand side. |
| 2548 |
operators=Operators |
| 2549 |
optinos.network.click_to_test_connection=Press "Check now" to test the connection. |
| 2550 |
optional=Optional |
| 2551 |
Optional_layers_fields_loaded_successfully=Optional layer fields successfully loaded. |
| 2552 |
options=Options |
| 2553 |
Options=Options |
| 2554 |
options.configuration.screen=Screen |
| 2555 |
options.editing.default_axis_references_color=Reference axis color |
| 2556 |
options.editing.default_handler_color=Selection handle color |
| 2557 |
options.editing.default_rectangle_selection_color=Selection rectangle color |
| 2558 |
options.editing.default_selection_color=Selection color |
| 2559 |
options.firewall.http.enabled=Use HTTP proxy server |
| 2560 |
options.firewall.http.host=HTTP proxy server |
| 2561 |
options.firewall.http.incorrect_host=Invalid HTTP host |
| 2562 |
options.firewall.http.nonProxy=Connect directly to |
| 2563 |
options.firewall.http.password=Password |
| 2564 |
options.firewall.http.port=HTTP proxy port |
| 2565 |
options.firewall.http.user=User name |
| 2566 |
options.firewall.socks.enabled=Use SOCKS proxy server |
| 2567 |
options.firewall.socks.host=SOCKS proxy host |
| 2568 |
options.firewall.socks.incorrect_host=Invalid SOCKS host |
| 2569 |
options.firewall.socks.port=SOCKS proxy port |
| 2570 |
options.foldering.data_folder=Spatial data |
| 2571 |
options.foldering.projects_folder=Project files |
| 2572 |
options.foldering.symbol_library_folder=Symbols |
| 2573 |
options.foldering.template_folder=Templates |
| 2574 |
options.foldering.title=Default directories |
| 2575 |
options.general.backup_project_to_be_overwriten=Always create backup copy of project file |
| 2576 |
options.general.browser.select_a_known_browser=Select a web browser\: |
| 2577 |
options.general.browser.specify_a_command=<html>Use a custom command\:<br>E.g.\: firefox %url<br>(where %url is the address of<br> the web page to open)</html>. |
| 2578 |
options.general.remember_windows_pos=Remember window positions |
| 2579 |
options.general.remember_windows_size=Remember window dimensions |
| 2580 |
options.general.select_theme=User interface theme (restart to activate)\: |
| 2581 |
options.layout.paper_properties.landscaped=Landscape |
| 2582 |
options.layout.paper_properties.paper_direction=Paper orientation |
| 2583 |
options.layout.paper_properties.portrait=Portrait |
| 2584 |
options.layout.paper_properties.title=Properties and size of paper |
| 2585 |
options.network.click_to_test_connection=Press button to test the connection |
| 2586 |
options.network.status=Network status\: |
| 2587 |
options.view.behavior.screen_refresh_rate.help=<html><b>Explanation\:</b> Increasing the screen refresh rate will improve user interface responsiveness, especially when zooming or panning. This option can also be interesting for data editing. Screen refreshing consumes CPU time. The higher the refresh rate, the more processing time is dedicated to updating the screen.</html> |
| 2588 |
options.view.behavior.screen_refreshrate=Screen refresh rate |
| 2589 |
options.view.behavior.screen_refreshrate.full=<html>(immediate redrawing) <b>High</b></html> |
| 2590 |
options.view.behavior.screen_refreshrate.half=<html><b>Medium</b></html> |
| 2591 |
options.view.behavior.screen_refreshrate.none=<html><b>Low</b> (delayed redrawing)</html> |
| 2592 |
options.view.default_map_overview_back_color=Default locator background color |
| 2593 |
options.view.default_selection_color=Default selection color and opacity\: |
| 2594 |
options.view.default_view_back_color=Default background color\: |
| 2595 |
options.view.invisible_new_layers=Set newly added layers invisible |
| 2596 |
options.view.keep_scale_on_resizing=Maintain scale when resizing |
| 2597 |
oracle_spatial=Oracle Spatial |
| 2598 |
Order=Order |
| 2599 |
orientacion=In direction of\: |
| 2600 |
orientation=Orientation |
| 2601 |
orientation_system=Orientation\: |
| 2602 |
origen=Origin |
| 2603 |
origen_de_datos=Datasource |
| 2604 |
Origen_de_datos=Datasource |
| 2605 |
Origen_de_Datos=Datasource\: |
| 2606 |
origin=Origin |
| 2607 |
Orthographic=Orthographic |
| 2608 |
Other_Layers_=Other layers\: |
| 2609 |
otras_opciones=Options |
| 2610 |
otro_simbolo=Other symbol |
| 2611 |
out_beyond=... out beyond |
| 2612 |
out_circle=Outside of circle |
| 2613 |
out_of_domain=Outside of domain. |
| 2614 |
out_pixel_size=Output pixel size |
| 2615 |
out_polygon=Outside of polygon |
| 2616 |
out_rectangle=Outside of rectangle |
| 2617 |
outline=Outline |
| 2618 |
outline_color=Outline color |
| 2619 |
outline_opacity=Outline opacity |
| 2620 |
outline_width=Outline width |
| 2621 |
output_file=Output file |
| 2622 |
output_file_too_big=Output image is too big. \nAdjust resolution and size settings. |
| 2623 |
output_header_format=Output header format |
| 2624 |
output_hist=Output |
| 2625 |
Output_layer=Output layer |
| 2626 |
output_options=Output options |
| 2627 |
outputscale=Output scale\: |
| 2628 |
Outside=Outside |
| 2629 |
Outside_and_inside=Outside and inside |
| 2630 |
Over_Raster_Layers=Above raster layers |
| 2631 |
Over_Vector_Layers=Above vector layers |
| 2632 |
overlap=Overlap |
| 2633 |
overlay=Overlay image |
| 2634 |
Overlay=Overlay |
| 2635 |
Overlay_Desc=Geoprocessing tools that extract new information by overlaying two layers. |
| 2636 |
overviews=Overviews |
| 2637 |
overviews_generating=Generating overview pyramids... |
| 2638 |
owner=Owner |
| 2639 |
page=Page |
| 2640 |
paginas_grupo=Pages per group |
| 2641 |
paint=Draw result |
| 2642 |
panel_adding_exception=Error adding layer\: |
| 2643 |
panel_base_exception=Error loading %(PANEL_LABEL)%(CAUSE_MESSAGE). |
| 2644 |
panel_loading_exception=Error loading layer\: |
| 2645 |
panel_preview_not_available=Preview not available for this panel. |
| 2646 |
panel_without_preferred_size_defined_exception=Labeling panel %(PANEL_LABEL) without default dimensions. |
| 2647 |
pansharp=Pansharpening |
| 2648 |
parallel=Parallel |
| 2649 |
parameter=Parameter |
| 2650 |
parameters=Parameters |
| 2651 |
parametros=Parameters |
| 2652 |
parenthesis_explanation=Add parentheses to group operations. |
| 2653 |
parse_expresion_error=Expression parser error. |
| 2654 |
parte1=Part 1 |
| 2655 |
parte2=Part 2 |
| 2656 |
pasoalto=High-pass |
| 2657 |
pasobajo=Low-pass |
| 2658 |
password=Password |
| 2659 |
paste=Paste |
| 2660 |
paste_elements=Paste elements |
| 2661 |
path=Path |
| 2662 |
Path=Path |
| 2663 |
path_not_valid=Path not valid |
| 2664 |
Path_where_create_the_new_layer_files=Directory in which to save new layer files |
| 2665 |
pattern=Syntax |
| 2666 |
pausar=Pause |
| 2667 |
pc=Principal components |
| 2668 |
pdf=PDF |
| 2669 |
PDF_format=Link to PDF files |
| 2670 |
pedir_coordenadas_georreferenciacion=Ask for coordinates when a raster without georeferencing is loaded |
| 2671 |
pegar=Paste |
| 2672 |
pegar_mapas=Paste maps |
| 2673 |
pegar_vistas=Paste views |
| 2674 |
Percent=Percent |
| 2675 |
Percent_of_load=Percent loaded |
| 2676 |
percentage=Percentage |
| 2677 |
perfiles_imagen=Image profile |
| 2678 |
Perimeter=Perimeter |
| 2679 |
period=Period |
| 2680 |
Permite_etiquetar_los_elementos_del_mapa_con_el_valor_de_un_determinado_campo=Labels each feature with the value of a selected attribute table field |
| 2681 |
permitir_extent_distintos=Allow different sizes |
| 2682 |
perpedicular=Perpendicular |
| 2683 |
personalizado=Custom |
| 2684 |
Personalizado=Custom |
| 2685 |
personalizar_margenes=Customize margins |
| 2686 |
photometric=Color space |
| 2687 |
picture_file=Picture file |
| 2688 |
picture_fill=Picture fill |
| 2689 |
picture_fill_symbol=Picture fill |
| 2690 |
picture_line_symbol=Picture line |
| 2691 |
picture_marker=Picture marker |
| 2692 |
picture_marker_symbol=Picture marker |
| 2693 |
Pies=Feet |
| 2694 |
pila_de_comandos=Command stack... |
| 2695 |
pixel_height=Pixel height |
| 2696 |
pixel_point=Pixel point |
| 2697 |
pixel_width=Pixel width |
| 2698 |
pixeles=Pixels |
| 2699 |
pixels=Pixels |
| 2700 |
place_one_label_per_feature=Place one label per feature |
| 2701 |
place_one_label_per_feature_part=Place one label per feature part |
| 2702 |
placement=Placement |
| 2703 |
placement_priorities_selector=Select placement priority |
| 2704 |
placement_properties=Placement properties |
| 2705 |
Plain=Regular |
| 2706 |
Plane_coordinates=Planar coordinates |
| 2707 |
plantilla=Template |
| 2708 |
please_insert_new_field_name=Please provide new field name. |
| 2709 |
plegar_despl=Advanced |
| 2710 |
PluginClassLoader.Dos_clases_con_el_mismo_nombre_en_el_plugin=Two classes with the same name |
| 2711 |
PluginClassLoader.Error_reading_file=Error reading file\: |
| 2712 |
pluginNotFound=You don't have any extensions to load this type of resources |
| 2713 |
pluginNotFoundTitle=Loading Layers |
| 2714 |
PluginServices.Bug\ en\ el\ c\u00f3digo=General application error. |
| 2715 |
PluginServices.Bug_en_el_codigo=Bug in program code. |
| 2716 |
PluginServices.Error\ grave\ de\ la\ aplicaci\u00f3n.\ Es\ conveniente\ que\ salgas\ de\ la\ aplicaci\u00f3n=Fatal error encountered. It is highly advisable to quit the application. |
| 2717 |
PluginServices.Error_grave_de_la_aplicaci\u00f3n=Fatal error in application. |
| 2718 |
PluginServices.No_se_pudo_poner_el_reloj_de_arena=Cannot set hour glass. |
| 2719 |
PluginServices.No_se_pudo_restaurar_el_cursor_del_raton=Cannot restore cursor. |
| 2720 |
png=PNG files |
| 2721 |
point=Point |
| 2722 |
Point=Point |
| 2723 |
POINT=POINT |
| 2724 |
point_=POINT |
| 2725 |
point_settings=Point settings |
| 2726 |
point_symbols=Marker symbols |
| 2727 |
point_type=Point type |
| 2728 |
PointPropertyType=Point |
| 2729 |
points=Points |
| 2730 |
Points=Points |
| 2731 |
points_panel=Ground control points (GCP) |
| 2732 |
Points_to_line=Points to line |
| 2733 |
Points_to_polygon=Points to polygon |
| 2734 |
pointSideLabel_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Geometries of type "point"</html> |
| 2735 |
PointsToLineOrPolygon=Points to line or polygon |
| 2736 |
Polar_Stereographic=Polar Stereographic |
| 2737 |
poligono=Polygon |
| 2738 |
poligonos=Polygons |
| 2739 |
polilinea=polyline |
| 2740 |
Polyconic=Polyconic |
| 2741 |
polygon=Polygon |
| 2742 |
Polygon=Polygon |
| 2743 |
POLYGON=POLYGON |
| 2744 |
polygon_=POLYGON |
| 2745 |
polygon_settings=Polygon settings |
| 2746 |
polygon_symbols=Polygon symbols |
| 2747 |
polygon_type=Polygon type |
| 2748 |
PolygonBuild._Progress_Message=Building polygon topology... |
| 2749 |
PolygonCADTool.circumscribed=C |
| 2750 |
PolygonCADTool.into_circle=I |
| 2751 |
Polygons=Polygons |
| 2752 |
polygonSideLabel_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Geometries of type "polygon"</html> |
| 2753 |
polyline=Polyline |
| 2754 |
polyline_=POLYLINE |
| 2755 |
PolylineCADTool.arc=A |
| 2756 |
PolylineCADTool.close_polyline=C |
| 2757 |
PolylineCADTool.end=E |
| 2758 |
PolylineCADTool.line=L |
| 2759 |
polynomial_algorithm=Polynomial transformation |
| 2760 |
poner_capas_a=Set layer as |
| 2761 |
por_area=By area |
| 2762 |
por_codigo=By code |
| 2763 |
por_debajo_de=below\: |
| 2764 |
por_defecto=Use default |
| 2765 |
por_encima_de=above\: |
| 2766 |
Por_favor_active_la_capa=Please activate the layer |
| 2767 |
por_nombre=By name |
| 2768 |
porarea=Area\: |
| 2769 |
porroi=Regions of interest (ROI)\: |
| 2770 |
port=Port |
| 2771 |
posicion_linea=Position |
| 2772 |
position=Position |
| 2773 |
position_out_of_valid_limits=Position outside of valid limits. |
| 2774 |
postcode=Postcode |
| 2775 |
posterization=Posterization |
| 2776 |
postgis=PostGIS spatial table... |
| 2777 |
postgisColumn=PostGIS |
| 2778 |
postgisError=Database loading error |
| 2779 |
postgisLoad=Postgis load |
| 2780 |
pow=Square |
| 2781 |
precision=Precision\: |
| 2782 |
pref.appearance=Appearance |
| 2783 |
pref.general=General |
| 2784 |
pref.network=Network |
| 2785 |
pref.network.firewall=Firewall/proxy |
| 2786 |
prefer_top_right_all_allowed=Preferably in the upper right corner, but all positions are allowed. |
| 2787 |
preference_cache_warning=<html><center><b>Warning\:</b> Only change settings below if you know what you are doing.</b></center></html> |
| 2788 |
Preferences=Preferences... |
| 2789 |
preferencias=Preferences... |
| 2790 |
Preferencias=Preferences... |
| 2791 |
preparando_entrada=Preparing input data... |
| 2792 |
preparar_pagina=Page setup... |
| 2793 |
Preparar_pagina=Page setup |
| 2794 |
presentacion=Publication |
| 2795 |
prev=Previous |
| 2796 |
prev_zoom=Previous zoom |
| 2797 |
preview=Preview |
| 2798 |
preview_not_available=No preview. |
| 2799 |
previous=Previous |
| 2800 |
previous_area=Previous area |
| 2801 |
previsualizacion=Preview |
| 2802 |
Previsualizacion=Preview |
| 2803 |
Previsualizacion_de_simbolo=Symbol preview |
| 2804 |
previsualizar_automaticamente_raster=Automatically preview changes of raster properties |
| 2805 |
prewitt=Prewitt |
| 2806 |
primem=Primem |
| 2807 |
primeMeridian=Prime meridian |
| 2808 |
primero=First |
| 2809 |
principal_component=Principal components |
| 2810 |
principal_components=Principal components |
| 2811 |
principal_components_calculus=Compute image |
| 2812 |
prioridad=Priority |
| 2813 |
problem_loading_fields_of_the_layer=Problem loading layer's attribute fields. |
| 2814 |
problem_loading_layers=Problem loading layers. |
| 2815 |
problem_with_the_new_calculated_area=Problem with the new calculated area. |
| 2816 |
problem_with_wkt_try_manually=Problem parsing WKT projection string. Please set SRS manually. |
| 2817 |
problems_encountered_while_importing=Problems encountered while importing |
| 2818 |
procesando=Processing... |
| 2819 |
procesar=Process |
| 2820 |
proceso_georreferenciacion=Georeferencing tool |
| 2821 |
process=Process |
| 2822 |
Process_canceled=Process canceled. |
| 2823 |
Process_canceled_=Process canceled. |
| 2824 |
Process_cancelled=Process canceled. |
| 2825 |
Process_failed=Process failed. |
| 2826 |
Process_finished=Process finished. |
| 2827 |
Process_finished_successfully=Process finished successfully. |
| 2828 |
Process_finished_wont_be_cancelled=Process has already finished. Will not be canceled. |
| 2829 |
process_raster=Processing tools |
| 2830 |
process_tip=Processes the GCPs and assigns a temporal extent to the images |
| 2831 |
Process_type=Mode of operation\: |
| 2832 |
profile=Image profile |
| 2833 |
progressive=Progressive |
| 2834 |
proj4Chain=PROJ4 string |
| 2835 |
proj_options=Projection options |
| 2836 |
projcs=PROJCS |
| 2837 |
projected=Projected |
| 2838 |
projection=Projection |
| 2839 |
proofs=Samples |
| 2840 |
properties=Properties... |
| 2841 |
propertiesNameWindow=Window properties |
| 2842 |
property=Property |
| 2843 |
propiedad=Property |
| 2844 |
propiedades=Properties... |
| 2845 |
propiedades_cajetin=Grid properties |
| 2846 |
propiedades_capa=Layer properties |
| 2847 |
propiedades_de_la_capa=Layer properties |
| 2848 |
Propiedades_escala_grafica=Scale bar properties |
| 2849 |
propiedades_grafico=Object properties |
| 2850 |
propiedades_mapa=Map properties |
| 2851 |
propiedades_marco_imagenes=Object properties |
| 2852 |
propiedades_marco_leyenda=Legend frame properties |
| 2853 |
propiedades_marco_localizador=Locator frame properties |
| 2854 |
propiedades_marco_vista=View frame properties |
| 2855 |
propiedades_raster=Raster properties... |
| 2856 |
propiedades_sesion=Session |
| 2857 |
propiedades_tabla=Table properties |
| 2858 |
Propiedades_texto=Text properties |
| 2859 |
propiedades_vista=View properties |
| 2860 |
proporcion_overviews=Ratio |
| 2861 |
proportional_symbols=Proportional symbols |
| 2862 |
props=Properties |
| 2863 |
protocolsGroup=Protocols |
| 2864 |
provider=Provider |
| 2865 |
Proximidad=Proximity |
| 2866 |
Proximidad_Desc=Geoprocessesing tools for proximity and distance analysis. |
| 2867 |
proyeccion_actual=Current projection\: |
| 2868 |
Proyeccion_Actual=Source projection |
| 2869 |
Proyeccion_Destino=Target projection\: |
| 2870 |
Proyecciones=Projections |
| 2871 |
ps=Postscript |
| 2872 |
pseudo_standard_parallel_1=Pseudo standard parallel |
| 2873 |
puerto=Port |
| 2874 |
Pulgadas=Inches |
| 2875 |
punto=Point |
| 2876 |
puntos=Points |
| 2877 |
purpose=Purpose |
| 2878 |
px=Pixel ratio X |
| 2879 |
py=Pixel ratio Y |
| 2880 |
quantile_intervals=Quantile intervals |
| 2881 |
quantities=Quantities |
| 2882 |
quantity_by_category=Quantities by category |
| 2883 |
Quartic_Authalic=Quartic Authalic |
| 2884 |
queryIsNull=Query returned "Null" (no data). |
| 2885 |
quick_information=Quick info |
| 2886 |
Quick_Print=Quick print-out... |
| 2887 |
quiere_continuar=Would you like to continue? |
| 2888 |
quitar=Remove |
| 2889 |
Quitar=Remove |
| 2890 |
Quitar_capa=Remove layer |
| 2891 |
quitar_enlaces=Remove links |
| 2892 |
Quitar_todos=Remove all |
| 2893 |
quitar_uniones=Remove joins |
| 2894 |
radian=Radians |
| 2895 |
radio=Radio |
| 2896 |
radiometricos=Radiometric enhancement |
| 2897 |
rampa=Gradient |
| 2898 |
random=Random |
| 2899 |
range_wrong=Wrong value range.\n |
| 2900 |
rango_de_escalas=Scale range |
| 2901 |
Rango_de_escalas=Scale range |
| 2902 |
rangox=X range\: |
| 2903 |
rangoy=Y range\: |
| 2904 |
raster=Raster |
| 2905 |
raster_error_file_exists=File exists. Overwrite it? |
| 2906 |
raster_export=Export image |
| 2907 |
raster_layer=Raster layer |
| 2908 |
Raster_Layers_=Raster layers\: |
| 2909 |
raster_not_created=Result raster has not yet been generated.\nExecute the process before adding it to the view. |
| 2910 |
rasterizando=Rasterizing... |
| 2911 |
realce=Enhancement |
| 2912 |
realces=Enhancements |
| 2913 |
realizando_degradado=Computing gradient... |
| 2914 |
realmente_desea_guardar=Would you like to save? |
| 2915 |
realmente_desea_guardar_la_capa=Save edits for layer |
| 2916 |
reanudar=Resume |
| 2917 |
recalc_stats=Recalculate statistics |
| 2918 |
recargar=Reload |
| 2919 |
recents_transformation=Recent transformations |
| 2920 |
recientes=Recent |
| 2921 |
reconnection_error=Error while reconnecting. |
| 2922 |
Recortar=Clip |
| 2923 |
Recortar._Introduccion_de_datos=Data input for clip |
| 2924 |
recorte=Clipping... |
| 2925 |
recorte_colas=Tail trimming |
| 2926 |
recorte_de_colas=Tail trimming (%) |
| 2927 |
recorte_vista=Clip to view |
| 2928 |
recovering_recordset=Recovering recordset... |
| 2929 |
rectangle=Rectangle |
| 2930 |
rectangle_=RECTANGLE |
| 2931 |
RectangleCADTool.square=S |
| 2932 |
rectangular=Rectangular |
| 2933 |
rectangulo=Rectangle |
| 2934 |
rectified_grid_angle=Angle of rectified grid |
| 2935 |
recuento=Recount |
| 2936 |
Recuperar_leyenda=Load... |
| 2937 |
Recuperar_y_eliminar_otros_zoom=Restore and delete other zooms |
| 2938 |
Recursos\ Disponibles=Available Resources |
| 2939 |
red=Red |
| 2940 |
redo=Redo |
| 2941 |
redo_error=Error while accessing drivers to redo command. |
| 2942 |
reference=Reference |
| 2943 |
reference_system=Reference system |
| 2944 |
refrescar=Refresh |
| 2945 |
refresh_capabilities=Refresh cache |
| 2946 |
refresh_capabilities_tooltip=Activate this option to overwrite previous data |
| 2947 |
regionalpha=Transparency |
| 2948 |
regiones_interes=Regions of interest |
| 2949 |
regiones_interes_chart=Regions of interest from chart |
| 2950 |
registro=Register\: |
| 2951 |
registros_seleccionados_total=Total records selected |
| 2952 |
rehacer=Redo |
| 2953 |
rellenar_marco_vista=Fill view frame |
| 2954 |
relleno=Fill\: |
| 2955 |
Reload=Reload |
| 2956 |
reload_button_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Reset this dialog</html> |
| 2957 |
remane_class=Rename class |
| 2958 |
remote_sensing=Remote sensing |
| 2959 |
remove=Remove |
| 2960 |
Remove=Remove |
| 2961 |
Remove_action=Remove action |
| 2962 |
remove_all=Remove all |
| 2963 |
remove_all_button_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Remove all items</html> |
| 2964 |
remove_annotation_overlapping=Remove overlapping labels |
| 2965 |
remove_duplicate_labels=Remove duplicate labels |
| 2966 |
remove_elements=Remove elements |
| 2967 |
remove_fields=Remove fields |
| 2968 |
remove_geometry=Remove geometry |
| 2969 |
remove_row=Remove row |
| 2970 |
remove_rows=Remove rows |
| 2971 |
Removed_layer_with_influence_areas_to_TOC=Removed layer with buffer zones from TOC. |
| 2972 |
RemoveEnds=Remove ends |
| 2973 |
rename_field=Rename... |
| 2974 |
renombrar=Rename... |
| 2975 |
repeated_layer_was_not_added=Layer was not added more than once. |
| 2976 |
repository=Repository |
| 2977 |
reproject=Reproject raster into view's projection |
| 2978 |
reprojecting=Reprojecting... |
| 2979 |
Reproyeccion._Introduccion_de_datos=Data input for reprojection\: |
| 2980 |
Reproyectar=Reproject |
| 2981 |
reproyectar_aviso=The layer's projection is not the same as the view's projection.\nWarning\: This can produce inaccuracies with some transformations.\nPlease consult appropriate documentation. |
| 2982 |
reproyectar_pregunta=Do you want to reproject? |
| 2983 |
reset=Reset |
| 2984 |
reset_transf=Reset transformation |
| 2985 |
resolucion_espacial=Resolution |
| 2986 |
resolucion_resultado=Resolution of the result\: |
| 2987 |
resolution=Screen density (DPI) |
| 2988 |
Resource_was_not_saved=Resource was not saved |
| 2989 |
resourceLinkColumn=Link |
| 2990 |
resourceShowColumn=Show |
| 2991 |
resourceTypeColumn=Type |
| 2992 |
restablecer=Restore |
| 2993 |
resto_valores=Other values |
| 2994 |
restore_defaults=Restore option defaults |
| 2995 |
restore_palette=Dock |
| 2996 |
restrictArea=Restrict search area |
| 2997 |
resultOf=Result of |
| 2998 |
results=Results |
| 2999 |
resutsByPage=Results per page |
| 3000 |
retry=Retry |
| 3001 |
return=Return |
| 3002 |
Return_to_current_project=Return to current project |
| 3003 |
returns=Returns |
| 3004 |
rgbtocmyk=RGB to CMYK |
| 3005 |
rgbtohsl=RGB to HSL |
| 3006 |
right=Right |
| 3007 |
roberts=Roberts |
| 3008 |
Robinson=Robinson |
| 3009 |
rois=ROIs |
| 3010 |
rois_needed=<html><b>Note\:</b> This filter can only be applied to ROIs. <BR>Please use the "Regions of interest" tool to define at least one.</html> |
| 3011 |
rootName=Root |
| 3012 |
rotate=Rotate |
| 3013 |
rotate_=ROTATE |
| 3014 |
rotate_symbol_to_follow_line_angle=Rotate to follow line slope |
| 3015 |
rotation=Rotation |
| 3016 |
rotation_field=Rotation field |
| 3017 |
rotation_height=Rotation field |
| 3018 |
rotX=Rotation around X-axis |
| 3019 |
rotY=Rotation around Y-axis |
| 3020 |
Round=Rounded |
| 3021 |
Runtime_exception_refreshing_the_main_frame_by_a_Swing_thread=Program exception (fatal error) encountered while calling Java Swing thread to refresh main user interface frame. |
| 3022 |
ruta=Path |
| 3023 |
rutas=Paths |
| 3024 |
rx=Rotate X |
| 3025 |
ry=\ Rotate Y |
| 3026 |
salida=Result |
| 3027 |
salida_raster=Result raster |
| 3028 |
salir=Exit |
| 3029 |
Salir=Exit |
| 3030 |
salir_tooltip=Exit |
| 3031 |
salvando_bloque=Saving block |
| 3032 |
salvando_imagen=Saving image... |
| 3033 |
salvando_raster=Save to raster |
| 3034 |
salvar=Save... |
| 3035 |
salvar_como=Save As |
| 3036 |
salvar_raster=Save as georeferenced raster |
| 3037 |
salvar_raster_geo=Grab from view... |
| 3038 |
salvar_rois=Save ROIs to shapefile |
| 3039 |
salvar_transf=Save transformation |
| 3040 |
Sample=Sample |
| 3041 |
satellite_height=Satellite height |
| 3042 |
save=Save... |
| 3043 |
save_changes_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Save changes</html> |
| 3044 |
save_error=Error saving |
| 3045 |
save_gcp_to_xml=Save to XML file (.rmf) |
| 3046 |
save_parameters=Save parameters |
| 3047 |
save_resources=Save resources |
| 3048 |
save_selected_resources_and_exit=Save selected resources and exit |
| 3049 |
Save_the_selected_resources_and_close_current_project=Save selected resources and close current project |
| 3050 |
save_to_ascii=Save to CSV file |
| 3051 |
save_to_xml=Save to XML file (.grf) |
| 3052 |
saveas=Save as... |
| 3053 |
savetree=Save... |
| 3054 |
scale=Scale |
| 3055 |
scale_=SCALE |
| 3056 |
scale_factor=Scale factor |
| 3057 |
scale_limits=Scale limits |
| 3058 |
scale_limits_status=Scale limits status |
| 3059 |
scale_panel=Scale |
| 3060 |
scale_range_window_title=Scale range |
| 3061 |
scaleAny=Any |
| 3062 |
ScaleCADTool.factor=F |
| 3063 |
ScaleCADTool.reference=R |
| 3064 |
scaleI=> 1,000,000 |
| 3065 |
scaleII=1,000,000 - 250,000 |
| 3066 |
scaleIII=250,000 - 50,000 |
| 3067 |
scaleIV=50,000 - 10,000 |
| 3068 |
scaleV=10,000 - 5000 |
| 3069 |
scaleVI=< 5,000 |
| 3070 |
scaling=Scale |
| 3071 |
schema=Schema |
| 3072 |
Scripting=Scripting |
| 3073 |
Se_han_encontrado_capas_erroneas_en=Found some faulty layers in |
| 3074 |
se_han_producido_los_siguientes_errores_durante_la_carga_de_las_capas=The following errors were encountered while loading layers. |
| 3075 |
se_perdera_la_uni\u00f3n=Join will be dropped from attribute table. |
| 3076 |
Se_superponen_a=are on top of |
| 3077 |
se_van_a_guardar_=Will save\: |
| 3078 |
Sean_disjuntos_a=are disjoint from |
| 3079 |
Sean_iguales_a=are the same as |
| 3080 |
search_results=Search results |
| 3081 |
searchButton=Search |
| 3082 |
seleccion=Selection |
| 3083 |
seleccion_alpha=Transparency setting |
| 3084 |
seleccion_banda=Bands selection |
| 3085 |
seleccion_bandas=Bands |
| 3086 |
seleccion_color=Color selection |
| 3087 |
seleccion_compleja=Complex selection |
| 3088 |
seleccion_componente=Components selection |
| 3089 |
seleccion_de_campos=Field selection |
| 3090 |
seleccion_fuente=Font selection |
| 3091 |
seleccion_imagenes=Image selection |
| 3092 |
seleccion_metodo=Selection method |
| 3093 |
seleccion_nadgrids=Grid file computed in |
| 3094 |
Seleccion_por_capa=Spatial selection... |
| 3095 |
selecciona_sistema_de_referencia=Select reference system |
| 3096 |
seleccionar=Select... |
| 3097 |
Seleccionar=Select... |
| 3098 |
seleccionar_capas=Layer selection |
| 3099 |
seleccionar_capas_raster=Select raster layers |
| 3100 |
seleccionar_coberturas=Select coverages |
| 3101 |
seleccionar_crs=Select SRS |
| 3102 |
seleccionar_CRS=Select SRS |
| 3103 |
Seleccionar_de_las_capas_activas_los_elementos_que=Select features from active layers that |
| 3104 |
Seleccionar_del_conjunto=Subtract from selection |
| 3105 |
seleccionar_directorio=Choose... |
| 3106 |
Seleccionar_Directorio=Choose directory... |
| 3107 |
seleccionar_fichero=Select file |
| 3108 |
Seleccionar_fichero=Select file |
| 3109 |
seleccionar_formato=Select format |
| 3110 |
seleccionar_parametros=Select parameters |
| 3111 |
seleccionar_por_poligono=Select by polygon |
| 3112 |
seleccionar_por_punto=Select by point |
| 3113 |
seleccionar_por_rectangulo=Select by rectangle |
| 3114 |
seleccionar_srs=Spatial reference system |
| 3115 |
seleccionar_tiempo=Select time position |
| 3116 |
seleccionar_todos=Select all |
| 3117 |
seleccionarRejilla=Select grid |
| 3118 |
seleccione_campo_enlace=Select field to use for link |
| 3119 |
seleccione_crs_capa=Select SRS for layer |
| 3120 |
seleccione_crs_vista=Select SRS for view |
| 3121 |
seleccione_el_campo_angulo_de_la_capa_de_anotaciones=<HTML>Rotation field\:</HTML> |
| 3122 |
seleccione_el_campo_color_de_la_capa_de_anotaciones=<HTML>Color field\:</HTML> |
| 3123 |
seleccione_el_campo_de_texto_que_desea_que_se_utilize_para_mostrar_la_nueva_capa=<HTML>Field to use for labeling\:</HTML> |
| 3124 |
seleccione_el_campo_de_texto_que_desea_que_se_utilize_para_mostrar_la_nueva_capa_virtual=<HTML>Choose the text field whose contents should be used for labeling in the new virtual layer.</HTML> |
| 3125 |
seleccione_el_campo_fuente_de_la_capa_de_anotaciones=<HTML>Font field\:</HTML> |
| 3126 |
seleccione_el_campo_tamano_de_la_capa_de_anotaciones=<HTML>Height field\:</HTML> |
| 3127 |
seleccione_fecha=Select date... |
| 3128 |
seleccione_tabla=Select table |
| 3129 |
seleccione_tabla_a_enlazar=Select table to link |
| 3130 |
seleccione_tabla_origen=Select origin table of the join |
| 3131 |
seleccione_transformacion=Select transformation |
| 3132 |
select=Select... |
| 3133 |
select_a_color_scheme=Select a color scheme |
| 3134 |
select_a_tool=Select a tool |
| 3135 |
select_all=Select all |
| 3136 |
Select_all=Select all |
| 3137 |
select_all_resources=Select all resources |
| 3138 |
select_area=Select area to search |
| 3139 |
select_by_area=Filter by area |
| 3140 |
select_by_buffer=Select by buffer zone |
| 3141 |
select_by_buffer_info=<html>Select those features from the view's<br> active vector layers that intersect<br> with a buffer zone created<b> around previously selected features.</html> |
| 3142 |
select_by_circle=Select by circle |
| 3143 |
select_by_circle_info=<html>Select those features from the view's<br> active vector layers that intersect<br> with a user-defined circle.</html> |
| 3144 |
select_by_polyline=Select by polyline |
| 3145 |
select_by_polyline_info=<html>Select those features from the view's<br> active vector layers that intersect<br> with a user-defined polyline.</html> |
| 3146 |
select_by_vertexes_coordinates=Select by vertex coordinates |
| 3147 |
select_charset_for_writing=Select character set for writing |
| 3148 |
select_color=Select color |
| 3149 |
select_coordinates_manually=Enter coordinates manually |
| 3150 |
select_coordinates_using_view=Pick coordinates from view |
| 3151 |
select_driver=Select driver |
| 3152 |
select_encoding=Select character encoding |
| 3153 |
select_Feature_Reference_System=Select reference system for layer |
| 3154 |
select_features=Layer selection |
| 3155 |
select_fields=Select layer attribute fields |
| 3156 |
select_formats=Format |
| 3157 |
select_from_point=Select from point |
| 3158 |
select_geom_field=Select geometry storage field |
| 3159 |
select_geometric_info=Select geometry information |
| 3160 |
select_geometric_properties_to_add_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Select geometric properties to add</html> |
| 3161 |
select_geometry=Select a geometry |
| 3162 |
select_geometry_to_extend=Select geometry to extend |
| 3163 |
select_geometry_to_split=Select geometries to split |
| 3164 |
select_geometry_type=Select geometry type |
| 3165 |
select_handlers=Select handlers |
| 3166 |
select_how_add_each_geometric_property_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Choose how each geometric property will be added</html> |
| 3167 |
select_image_geometry=Raster geometry selection |
| 3168 |
Select_layer=Select layer |
| 3169 |
select_layer_and_fields=Select layer and fields |
| 3170 |
select_layers=Layer selection |
| 3171 |
Select_layers_and_process=Select layers and options |
| 3172 |
select_none=Remove all |
| 3173 |
select_one_row=Please select a row with a filter expression first. |
| 3174 |
select_other_geometry=Select another geometry |
| 3175 |
select_other_geometry_or_end=Select another geometry or End[E] |
| 3176 |
select_proj=Select projection |
| 3177 |
Select_resources_to_save_before_closing_current_project=Resources to save before closing current project\: |
| 3178 |
select_resources_to_save_before_exit=The selected resources will be saved before exiting the application |
| 3179 |
select_rgb=Pick RGB from view |
| 3180 |
select_rows=Select rows |
| 3181 |
Select_the_annotation_layer_to_store_the_labels_=Select the annotation layer that stores the labels |
| 3182 |
Select_the_path=Select path |
| 3183 |
select_tool=Select from view |
| 3184 |
select_unique_field=Select unique field |
| 3185 |
select_zoom_area=Zoom to select area |
| 3186 |
selectAComponent=Select a component |
| 3187 |
selectAMethod=Select an operation |
| 3188 |
selectarea=Selection |
| 3189 |
selectBandaRefinado=Panchromatic band selection |
| 3190 |
Selected=Selected layer |
| 3191 |
selected_dimensions=Selected dimensions |
| 3192 |
selected_from_list=Selected from list |
| 3193 |
selected_layer=Snap to layer |
| 3194 |
selected_layers=Selected layers |
| 3195 |
selected_parameters=Selected parameters |
| 3196 |
selected_themes=Selected themes |
| 3197 |
selectfromview=Select a point in view |
| 3198 |
selection=Selection |
| 3199 |
selection_=SELECTION |
| 3200 |
Selection_by_buffer_process=Buffer zone selection tool |
| 3201 |
selection_color=Selection color |
| 3202 |
selection_picture_file=For selected features |
| 3203 |
Selection_process_finished_succesfully=Selection process finished successfully. |
| 3204 |
Selection_restored=Selection restored. |
| 3205 |
selection_up=Move selection to top |
| 3206 |
selectROI=Edit regions of interest... |
| 3207 |
semantic_expresion_error=Semantic error in expression. |
| 3208 |
semi_major=Semi-major axis |
| 3209 |
semi_minor=Semi-minor axis |
| 3210 |
semicolon=Semicolon |
| 3211 |
semiMajorAxis=Semi-major axis |
| 3212 |
semMay=Semi-major axis |
| 3213 |
semMen=Semi-minor axis |
| 3214 |
separation=Separation |
| 3215 |
separator=Separator |
| 3216 |
sepatator_info=User-defined separator character or string |
| 3217 |
sepatator_info_coma=Separator character "," |
| 3218 |
sepatator_info_other=Other character or string |
| 3219 |
sepatator_info_semicolon=Separator character ";" |
| 3220 |
server=Server |
| 3221 |
server_abstract=Server summary |
| 3222 |
server_cant_render_layers=This server cannot render these layers simultaneously.\nTry issuing separate requests, one for each layer. |
| 3223 |
server_doesnt_support_selected_image_format=Server does not support selected image format. |
| 3224 |
server_has_no_services=Server provides no services. |
| 3225 |
server_provides_no_srs__scale_data_may_be_wrong=Server provides no SRS. Scale information might be inaccurate. |
| 3226 |
server_timeout=Server time-out. |
| 3227 |
server_title=Server title |
| 3228 |
server_type=Server type |
| 3229 |
server_url=Server URL or IP |
| 3230 |
server_version=Server version |
| 3231 |
serverReply=Server reply\: |
| 3232 |
serverURL=Address of catalog server\: |
| 3233 |
serverURLCat=Provide address of gazetteer server |
| 3234 |
service=Service |
| 3235 |
service_does_not_exist=Service not available |
| 3236 |
service_info=Service information |
| 3237 |
service_name=Service name |
| 3238 |
service_type=Service type |
| 3239 |
service_type_not_supported=Service type not supported by client. |
| 3240 |
servicename_selection_mode=Selection of name for service |
| 3241 |
Servidor=Server |
| 3242 |
set=Set |
| 3243 |
set_encoding_to_dbf=Assign encoding |
| 3244 |
set_encoding_to_dbf_files=Set encoding of DBF file... |
| 3245 |
set_forbidden_precedence=Set to "blocked" |
| 3246 |
set_high_precedence=Set to "high" priority |
| 3247 |
Set_labeling_expression=Define labeling expression |
| 3248 |
set_low_precedence=Set to "low" priority |
| 3249 |
set_Max_Number_Of_Features_Will_Be_Loaded=Set maximum number of features to load |
| 3250 |
set_normal_precedence=Set to "normal" priority |
| 3251 |
Set_target_layer=Set target layer |
| 3252 |
set_TimeOut_Explanation=Set server time-out threshold (in milliseconds) |
| 3253 |
setGeomInfo_=SET_GEOMETRIC_INFO |
| 3254 |
settings=Settings |
| 3255 |
settings_editor=Settings editor |
| 3256 |
sexagesimal_DM=Sexagesimal deg.minfrac |
| 3257 |
sexagesimal_DMS=Sexagesimal deg.min.secfrac |
| 3258 |
sexagesimal_DMS.s=Sexagesimal deg.min.secfrac |
| 3259 |
Shape_file=Shapefile |
| 3260 |
shape_type_error=Shape type error. |
| 3261 |
shape_type_not_yet_supported=Shape type no yet supported. |
| 3262 |
Shapefile=Shapefile |
| 3263 |
sharpen=Sharpen |
| 3264 |
Show\ Errors=Show errors |
| 3265 |
Show_grid=Show grid |
| 3266 |
show_layer_ids=Show layer IDs |
| 3267 |
show_layer_names=Show datasource names |
| 3268 |
show_number=Plot control point number |
| 3269 |
show_this_dialog_next_startup=Show this dialog on next startup |
| 3270 |
showAllItemsInListBoxConfigurationLabel=Show all items |
| 3271 |
Shows_HTML_or_text_files_in_gvSIG=Use internal viewer for HTML and text files |
| 3272 |
Shows_HTML_or_text_files_inside_gvSIG=Use internal viewer for HTML and text files |
| 3273 |
Shows_image_files_in_gvSIG=Use internal viewer for image files |
| 3274 |
Shows_PDF_files_in_gvSIG=Use internal viewer for PDF files |
| 3275 |
Shows_SVG_files_in_gvSIG=Use internal viewer for SVG files |
| 3276 |
shows_the_elements_of_the_layer_depending_on_the_value_of_a_filter_expression=Build symbology classes using filter expressions and assign individual styles to them |
| 3277 |
shp=Shapefile... |
| 3278 |
shp_files=Shapefiles (.shp) |
| 3279 |
si=Yes |
| 3280 |
Side=Side |
| 3281 |
sideLabel_TOOLTIP_HTML_explanation=<html>Choose the mode for buffer zone selection depending on layer type</html> |
| 3282 |
siempre=Always |
| 3283 |
siguiente=Next |
| 3284 |
Siguiente=Next |
| 3285 |
simbolo=Symbol |
| 3286 |
Simbolo=Symbol |
| 3287 |
Simbolo_unico=Single symbol |
| 3288 |
Simbologia=Symbology |
| 3289 |
simple=Simple |
| 3290 |
simple_fill=Simple fill |
| 3291 |
simple_fill_symbol=Simple fill |
| 3292 |
simple_line=Simple line |
| 3293 |
simple_marker=Simple marker |
| 3294 |
simple_marker_symbol=Simple marker |
| 3295 |
simple_text_symbol=Simple text symbol |
| 3296 |
simplificar_leyenda=Ungroup legend |
| 3297 |
simplify=Simplify |
| 3298 |
sin_logo=No logo |
| 3299 |
sin_realce=No enhancement |
| 3300 |
sin_titulo=Untitled |
| 3301 |
sin_transformacion=No transformation |
| 3302 |
sincronizar_color_borde_relleno=Harmonize colors for stroke and fill\: |
| 3303 |
single_labeling=Simple labeling |
| 3304 |
Single_labeling=Individual labeling |
| 3305 |
single_labeling_setup=Simple labeling setup |
| 3306 |
single_value=Single value |
| 3307 |
SingleLabelingTool=Individual labeling tool |
| 3308 |
sintaxis_error=Syntax error. Please revise expression. |
| 3309 |
Sinusoidal=Sinusoidal |
| 3310 |
SistCoor_cbToolTip=Select an option |
| 3311 |
SistCoor_Geografico2D=Geographic 2D |
| 3312 |
SistCoor_Parametro=Parameter |
| 3313 |
SistCoor_Proyactado=Projected |
| 3314 |
SistCoor_Proyeccion=Projection |
| 3315 |
SistCoor_titmarco=Coordinate system |
| 3316 |
SistCoor_Unidades=Units |
| 3317 |
SistCoor_Valor=Value |
| 3318 |
size=Size |
| 3319 |
Size=Size |
| 3320 |
skin_label=Select a skin for the user interface's look and feel\: |
| 3321 |
skin_message=The application must be restarted before changes will take effect. |
| 3322 |
skipped_symbol_changed_for_layer=Symbology changes ignored for layer |
| 3323 |
SLD_grammar=SLD grammar |
| 3324 |
sobel=Sobel |
| 3325 |
sobre_la_barra=On the scale bar |
| 3326 |
sobreescribir_datos_overview=Generating overviews could overwrite the <BR>original file, depending on its format. Continue? |
| 3327 |
Sobreescribir_fichero=Overwrite file |
| 3328 |
Sobreescribir_fichero_Pregunta_1=The selected file already exists. |
| 3329 |
Sobreescribir_fichero_Pregunta_2=Do you want to overwrite? |
| 3330 |
sobreescribir_overviews=The image already has overviews.<BR> Overwrite them? |
| 3331 |
sobreescribir_puntos=This operation will delete all control points\nfrom the raster's metadata file. Continue? |
| 3332 |
Solo_disolver_adyacentes=Dissolve adjacent features only |
| 3333 |
Solo_para_capas_vectoriales=Only for vector layers |
| 3334 |
solo_visualizacion=Show in current view |
| 3335 |
some_arguments_are_incorrect=Some options are incorrect |
| 3336 |
sorter=Sorted |
| 3337 |
source_crs=Source SRS |
| 3338 |
Source_layer=Source layer |
| 3339 |
Source_table_=Source table\: |
| 3340 |
Source_table_options=Source table definition |
| 3341 |
source_too_big=Source layer is too big. Continue? |
| 3342 |
specifies_the_limit_rows_in_memory_when_the_program_eval_the_expresion=Specifies the limit for records to be kept in memory while evaluating expressions. Low values conserve memory but drastically reduce evaluation speed. |
| 3343 |
specifies_the_limit_rows_in_memory_when_the_program_eval_the_expression=Specifies the limit for records to be kept in memory while evaluating expressions. Low values conserve memory but drastically reduce evaluation speed. |
| 3344 |
specifies_the_minimum_size_of_the_lines_that_will_form_the_curves=Controls minimum length of line segments to be used when approximating curves. |
| 3345 |
specify_table_settings=Layer settings |
| 3346 |
specify_the_range_of_scales_at_which_labels_will_be_shown=Set the scale range within which labels will be drawn |
| 3347 |
spheroid=Spheroid |
| 3348 |
SplashWindow.Iniciando=Initializing... |
| 3349 |
SplineCADTool.close=C |
| 3350 |
SplineCADTool.end=E |
| 3351 |
split_geometry=Split geometries |
| 3352 |
split_geometry_shell=SPLIT_GEOMETRIES |
| 3353 |
SplitGeometryCADTool.end=E |
| 3354 |
SQL_query=SQL query |
| 3355 |
sql_restriction=SQL restriction\: |
| 3356 |
square=Square |
| 3357 |
square_root=Square root |
| 3358 |
src_proj=Source projection |
| 3359 |
srs=SRS |
| 3360 |
standard_parallel_1=Standard parallel 1 |
| 3361 |
standard_parallel_2=Standard parallel 2 |
| 3362 |
start_edition=Start editing |
| 3363 |
start_save=Please select a rectangular area in the view |
| 3364 |
Starting_selection_of_layer=Initializing layer selection... |
| 3365 |
Starting_selection_process=Initializing selection process... |
| 3366 |
Starting_the_layer_in_edition_mode=Starting layer editing.. |
| 3367 |
state_or_province=State/province |
| 3368 |
statistics=Statistics |
| 3369 |
Statistics__Error_accessing_the_data=Statistics\: Data access error. |
| 3370 |
Statistics__Selected_field_is_not_numeric=Statistics\: Selected field is not numeric. |
| 3371 |
statistics_generation=Generating statistics... |
| 3372 |
stats=Statistics |
| 3373 |
status=Status |
| 3374 |
StatusBar.Aplicacion_iniciada=Application started. |
| 3375 |
Statute_mile=Statute miles |
| 3376 |
STDEV=STDEV |
| 3377 |
Stereographic=Stereographic |
| 3378 |
Stereographic_North_Pole=Stereographic North Pole |
| 3379 |
Stereographic_South_Pole=Stereographic South Pole |
| 3380 |
stop_edition=Stop editing |
| 3381 |
Stopping_the_layer_of_edition_mode=Finishing edits for layer... |
| 3382 |
stretch=Stretch |
| 3383 |
stretch_=STRETCH |
| 3384 |
string=String |
| 3385 |
string_value=String value |
| 3386 |
style=Style |
| 3387 |
Style=Style |
| 3388 |
style_library=Style library |
| 3389 |
style_selector=Style selection |
| 3390 |
suavizado=Smooth |
| 3391 |
Subir_capa=Move layer up |
| 3392 |
Sum=Summatory |
| 3393 |
SUM=SUM |
| 3394 |
suma=Sum |
| 3395 |
Summarize_Error_accessing_the_table=Summarize error\: Table access error. |
| 3396 |
Summarize_Error_calculating_the_groups=Summarize error\: Error calculating groups. |
| 3397 |
Summarize_Error_saving_the_output_DBF_file=Summarize error\: Error saving output to DBF file. |
| 3398 |
Summarize_Field_does_not_exist=Summarize error\: Field does not exist |
| 3399 |
Summarize_Group_by_field_does_not_exist=Summarize error\: "Group by" field does not exist. |
| 3400 |
Summarize_Table_has_no_fields=Summarize error\: Selected table has no fields. |
| 3401 |
SummarizeForm_columna_average=Mean |
| 3402 |
SummarizeForm_columna_id=Field |
| 3403 |
SummarizeForm_columna_maximum=Maximum |
| 3404 |
SummarizeForm_columna_minimum=Minimum |
| 3405 |
SummarizeForm_columna_sd=Std. deviation |
| 3406 |
SummarizeForm_columna_sum=Sum |
| 3407 |
SummarizeForm_columna_variance=Variance |
| 3408 |
SummarizeForm_fichero_destino=Please choose a target file before running operations. |
| 3409 |
SummarizeForm_seleccionar_operaciones=Please choose operations to execute first. |
| 3410 |
Summary_of_the_new_shape_with_derivative_geometries_process=Summary of "new layer from derivative geometries" process |
| 3411 |
Summary_of_the_process_of_adding_geometric_information=Summary of "add geometric information" process |
| 3412 |
Summary_of_the_process_of_selecting_by_buffer=Summary of "selection by buffer zone" process |
| 3413 |
sup_izq=Upper left |
| 3414 |
Superior=Upper |
| 3415 |
suprimir_objetos_origen=Remove objects from source ([Y]es or [N]o)? |
| 3416 |
SVG_format=Link to SVG files |
| 3417 |
Swing_Compability_Note=Note\: Activating Java Swing compatibility will result in graphics performance loss. |
| 3418 |
Swiss_Oblique_Cylindrical=Swiss Oblique Cylindrical |
| 3419 |
symbol=Symbol... |
| 3420 |
Symbol=Symbol |
| 3421 |
symbol_field=Symbol field |
| 3422 |
symbol_levels=Symbol levels... |
| 3423 |
symbol_library=Symbol library |
| 3424 |
symbol_property_editor=Symbol properties editor |
| 3425 |
symbol_selector=Symbol selection |
| 3426 |
symbology=Symbology |
| 3427 |
symmetry=Symmetry |
| 3428 |
symmetry_=SYMMETRY |
| 3429 |
SymmetryCADTool.no=N |
| 3430 |
SymmetryCADTool.yes=Y |
| 3431 |
syntax_error=Syntax error |
| 3432 |
s\u00edmbolo=Symbol |
| 3433 |
S\u00edmbolo=Symbol |
| 3434 |
tabinterpolated_color=Color |
| 3435 |
tabla=Table |
| 3436 |
Tabla=Table |
| 3437 |
tabla_actual=Current table |
| 3438 |
tabla_color=Color table |
| 3439 |
Tabla_de_Atributos=Attribute table |
| 3440 |
tablas=Tables |
| 3441 |
Tablas=Tables |
| 3442 |
tablas_color=Color table |
| 3443 |
table=Table |
| 3444 |
table_fields=Fields |
| 3445 |
Table_Join=Join tables |
| 3446 |
table_not_initialize=Table not initialized |
| 3447 |
table_summarize=Summarize table |
| 3448 |
table_to_import=Table to import\: |
| 3449 |
tag=tag |
| 3450 |
TailTrim=Trimming tails (%) |
| 3451 |
tamanio_celda=Cell size\: |
| 3452 |
tamano=Size\: |
| 3453 |
tamano_intervalo=Interval size |
| 3454 |
tamano_metros=Size in meters |
| 3455 |
tamano_pagina=Page size\: |
| 3456 |
tamano_posicion=Size and position... |
| 3457 |
tamanyo=Size |
| 3458 |
tamanyo_borde=Border width\: |
| 3459 |
tamanyo_celda=Cell size |
| 3460 |
tamanyo_fuente=Font size\: |
| 3461 |
tamanyo_pagina=Page size |
| 3462 |
tamPixX=Horizontal pixel size (X) |
| 3463 |
tamPixY=Vertical pixel size (Y) |
| 3464 |
tarea_en_progreso=Computation in progress... |
| 3465 |
Target_annotation_layer=Target annotation layer |
| 3466 |
target_crs=Target SRS |
| 3467 |
Target_table_=Target table\: |
| 3468 |
Target_table_options=Target table definition |
| 3469 |
tasseled_cap=Tasseled cap |
| 3470 |
tasseledcap=Tasseled cap |
| 3471 |
teclas=Keys |
| 3472 |
telephone=Telephone |
| 3473 |
template=Template\: |
| 3474 |
temporales=Temporary files |
| 3475 |
terminar=Finish |
| 3476 |
Terminar=Finish |
| 3477 |
terminar_edicion=Stop editing |
| 3478 |
terminate=Finish |
| 3479 |
test=Test |
| 3480 |
test_georef=Apply |
| 3481 |
test_measure=Sample measure |
| 3482 |
test_now=Check now |
| 3483 |
test_TableFilterQueryJPanel_title=Test 'TableFilterQueryJPanel' |
| 3484 |
testJComboBoxConfigurableLookUpErrorMessage=Execution error in component 'JComboBoxConfigurableLookUp'. |
| 3485 |
text=Text |
| 3486 |
TEXT=TEXT |
| 3487 |
text_color=Text and markings |
| 3488 |
text_field=Text\: |
| 3489 |
text_fields=Text fields |
| 3490 |
text_height_field=Text height field |
| 3491 |
text_preview_text=Preview |
| 3492 |
text_string=Text\: |
| 3493 |
text_symbol=Text symbol\: |
| 3494 |
text_symbols=Text symbols |
| 3495 |
texto=Text |
| 3496 |
tfw_load=Load georeferencing data from file |
| 3497 |
tga=TGA files |
| 3498 |
the_field_name_is_required=Field name is required. |
| 3499 |
The_following_resource_could_not_be_saved_=The following resource could not be saved\: |
| 3500 |
the_length_of_the_line_above_is=The length of the line shown above is |
| 3501 |
the_number_or_arguments_is_incorrect=Wrong number of arguments. |
| 3502 |
the_panel=the panel |
| 3503 |
the_parameter=The parameter |
| 3504 |
The_process_cant_be_cancelled=Operation cannot be canceled. |
| 3505 |
The_process_cant_be_paused=Operation cannot be paused. |
| 3506 |
The_project_has_only_read_permissions=Project file opened with read-only permission. |
| 3507 |
The_project_hasnt_read_permissions=You have no read permission for the project file. |
| 3508 |
the_projection=The projection |
| 3509 |
the_result_is_not_a_boolean_value=Result is not a boolean (i.e. 'false/0' or 'true/1') value. |
| 3510 |
the_scale=Scale |
| 3511 |
the_token=Token |
| 3512 |
the_user_cannot_edit_the_project_because_it_has_not_write_permissions=Project cannot be edited because you have no write permission for the project file. |
| 3513 |
There_are_no_geometries_selected=There are no selected geometries. |
| 3514 |
there_is_no_layer_loaded_in_the_active_view=The active view has no layer loaded into it. |
| 3515 |
this_layer_is_not_self_editable=Warning\: This is a read-only layer. Edited data must be exported to a new layer. It cannot be written back to the original layer\! |
| 3516 |
this_layer_was_already_added=This layer has already been added. |
| 3517 |
this_table_is_not_self_editable=Table not editable (read-only). |
| 3518 |
threshold=Threshold |
| 3519 |
tiempo_transcurrido=Elapsed time |
| 3520 |
tif=TIFF image files |
| 3521 |
Tile=Tile |
| 3522 |
time=Time |
| 3523 |
timeout=Time-out |
| 3524 |
tipo=Type |
| 3525 |
tipo_dato=Data type |
| 3526 |
tipo_de_intervalo=Interval type\: |
| 3527 |
tipo_de_leyenda=Legend type |
| 3528 |
tipo_fichero_proyecto=GvSIG project file (.gvp) |
| 3529 |
tipo_linea=Stroke\: |
| 3530 |
tipo_relleno=Fill\: |
| 3531 |
tipo_simbolo=Symbol type\: |
| 3532 |
tipos_de_documentos=Document types |
| 3533 |
title=Title\: |
| 3534 |
title_cancel_incrementable=Confirmation |
| 3535 |
title_summarize=Summarize table |
| 3536 |
titulo=Project manager |
| 3537 |
titulo_consola=Information console |
| 3538 |
titulo_fframetext=Title |
| 3539 |
titulo_vista=View title |
| 3540 |
to=To |
| 3541 |
to_annotation=Export to annotation layer... |
| 3542 |
to_palette=Undock |
| 3543 |
to_previsualize=Preview |
| 3544 |
to_validate_coodinates=Validate coordinates. |
| 3545 |
toc_reproject=Reproject layer... |
| 3546 |
todas=All |
| 3547 |
todos=All |
| 3548 |
todos_soportados=All supported |
| 3549 |
toForceSelectAnItemConfigurationLabel=Force item selection |
| 3550 |
tolerancia_incorrecta=Incorrect tolerance. |
| 3551 |
tolumsa=HSL balance |
| 3552 |
too_large_border=Border too large. |
| 3553 |
too_long_name=Name too long. |
| 3554 |
Tool_unavaliable_with_view_in_geographic_projection=This tool is not available for views using geographic (lat/long) projection systems. |
| 3555 |
Toolbars=Toolbars |
| 3556 |
tools=Tools |
| 3557 |
Tools_Select=Tool selection |
| 3558 |
tooltip_copiar_al_portapapeles=Copy to clipboard |
| 3559 |
tooltip_cortar_al_portapapeles=Cut to clipboard |
| 3560 |
tooltip_pegar_desde_el_portapapeles=Paste from clipboard |
| 3561 |
tooltips_enabled=Tooltips enabled |
| 3562 |
Topology=Topology |
| 3563 |
Toquen=touch |
| 3564 |
total=Total |
| 3565 |
transf=Transformation... |
| 3566 |
transformacion=Transformation... |
| 3567 |
transformacion_capa=Layer's transformation\: |
| 3568 |
transformacion_compuesta=Compound transformation |
| 3569 |
transformacion_epsg=EPSG transformation |
| 3570 |
transformacion_manual=Manual transformation |
| 3571 |
transformacion_title=Multispectral transformation |
| 3572 |
transformacion_vista=View transformation |
| 3573 |
transformaciones_geograficas=Geographic transformations |
| 3574 |
transformation=Transformation |
| 3575 |
transformation_code=Transformation code |
| 3576 |
transformation_name=Transformation name |
| 3577 |
transformation_type=Transformation type\: |
| 3578 |
transformations=Transformation... |
| 3579 |
transformMSS_error=This transformation type requires four bands. |
| 3580 |
transformTM_error=The ETM+ transformation requires six bands. |
| 3581 |
transp_by_pixel=Per-pixel transparency |
| 3582 |
transp_selection=Selective transparency |
| 3583 |
transparencia=Transparency |
| 3584 |
Transparencia=Transparency |
| 3585 |
transparencia_pixel=Per-pixel transparency |
| 3586 |
transparency=Transparency |
| 3587 |
transparente=Transparent |
| 3588 |
Transverse_Mercator=Transverse Mercator |
| 3589 |
tratar_nodata_transparente=Use "no data" value for transparency |
| 3590 |
triangle=triangle |
| 3591 |
Triangulation=Triangulation |
| 3592 |
true=True |
| 3593 |
trying_to_add_a_non_TypeSymbolEditor_panel=Attempting to add a panel that is not of type 'TypeSymbolEditor'. |
| 3594 |
two_or_more_fields_with_the_same_name=Two or more fields with the same name. |
| 3595 |
two_panels_with_the_same_name=Two panels with the same name. |
| 3596 |
type=Type |
| 3597 |
Type=Type |
| 3598 |
type_of_interleaving=Type of interleaving |
| 3599 |
type_transformation=Transformation type |
| 3600 |
ul=Upper left |
| 3601 |
ultimo=Last |
| 3602 |
ultimos_crs_utilizados=Recently used SRS |
| 3603 |
ULX=Left X |
| 3604 |
ULY=Left Y |
| 3605 |
Umbral=Threshold |
| 3606 |
umbral_error=RMS warning threshold |
| 3607 |
Unable_to_find_icon=Unable to find icon |
| 3608 |
unable_to_findout_server_version=Unable to determine server version. |
| 3609 |
unable_to_findout_service_type=Unable to determine service type. |
| 3610 |
unable_to_load_legend_from_XMLEntity=Failed to load legend from persistent XML entity |
| 3611 |
unassigned_geometry_at_row=Unassigned geometry at row |
| 3612 |
Uncheck_New_Field_Option_if_you_want_to_update_an_existing_field=Uncheck "New field" option if you want to update an existing field. |
| 3613 |
undefined_coordinate=Undefined coordinate |
| 3614 |
undefined_coordinates=Undefined coordinates |
| 3615 |
undefined_for_StylePreviewer_use=Undefined for style preview. Please use |
| 3616 |
Under_Raster_Layers=Below raster layers |
| 3617 |
Under_Vector_Layers=Below vector layers |
| 3618 |
undo=Undo |
| 3619 |
ungroup=Ungroup |
| 3620 |
unidades=Units |
| 3621 |
Unidades=Units |
| 3622 |
unidades_area=Area units |
| 3623 |
Union=Union |
| 3624 |
Union._Introduccion_de_datos=Data input for union\: |
| 3625 |
Unit=Unit |
| 3626 |
units=Units |
| 3627 |
units_of_annotations=Annotation units\: |
| 3628 |
units_p=Units p |
| 3629 |
unknown=Unknown |
| 3630 |
Unknown=Unknown |
| 3631 |
UNKNOWN=UNKNOWN |
| 3632 |
unknown_error=Unknown error |
| 3633 |
Unknown_layer_shape_type=Unknown layer geometry type. |
| 3634 |
unknown_response_format=Unknown response format. |
| 3635 |
Unknown_summarize_error=Summarize error\: Unknown error. |
| 3636 |
Unnamed=Unnamed |
| 3637 |
Unnamed_new_gvsig_project_=Unnamed new gvSIG project |
| 3638 |
unrecognized_field_name=Unrecognized field name. |
| 3639 |
unsupported_crs=Unsupported SRS. |
| 3640 |
unsupported_legend=Unsupported legend type. |
| 3641 |
unsupported_map_context_version=Unsupported Web Map Context version. |
| 3642 |
unsupported_version=Unsupported version. |
| 3643 |
untitled=Untitled |
| 3644 |
update_catalog=Refresh list of services |
| 3645 |
upperCoordinates=Upper |
| 3646 |
ur=Upper right |
| 3647 |
url=URL |
| 3648 |
us_country=United States |
| 3649 |
US_survey_chain=US survey chains |
| 3650 |
US_survey_foot=US survey feet |
| 3651 |
US_survey_link=US survey link |
| 3652 |
US_survey_mile=US survey miles |
| 3653 |
usar_georeferenciacion_de_la_imagen=Apply image's georeferencing |
| 3654 |
Usar_indice_espacial=Use spatial index |
| 3655 |
Usar_los_campos_de_la_capa=Use layer attribute fields |
| 3656 |
usar_marco=Draw border |
| 3657 |
usar_rango=Use a range |
| 3658 |
Usar_solamente_los_elementos_seleccionados=Use selected features only |
| 3659 |
usar_titulo=Use title |
| 3660 |
use_custom_size=Custom size |
| 3661 |
use_decorator=Use decoration |
| 3662 |
use_default_symbol=Default symbol |
| 3663 |
use_full_extent=Use full extent |
| 3664 |
use_interpolation_method=Use interpolation method |
| 3665 |
use_outline=Use outline |
| 3666 |
use_the_same_scale_range_as_the_feature_layer=Use the same scale range as the layer's features |
| 3667 |
use_view_size=Size of view |
| 3668 |
user=User |
| 3669 |
user_defined_labels=Advanced settings |
| 3670 |
USR=USR |
| 3671 |
usuario=User |
| 3672 |
usupported_layer_type=Unsupported layer type |
| 3673 |
utilizar_margenes_impresora=Use printer margins |
| 3674 |
ux=Position X |
| 3675 |
uy=Position Y |
| 3676 |
v1x=V1 X |
| 3677 |
v1y=V1 Y |
| 3678 |
v2x=V2 X |
| 3679 |
v2y=V2 Y |
| 3680 |
vacia=Empty |
| 3681 |
validate_expression=Validate expression |
| 3682 |
validate_filter_expression_explanation=Choose whether to validate filter expression |
| 3683 |
valor=Value |
| 3684 |
Valor=Value |
| 3685 |
Valor_azul=Blue value |
| 3686 |
valor_general="No data" value |
| 3687 |
valor_max=Max |
| 3688 |
valor_medio=Mean |
| 3689 |
valor_min=Min |
| 3690 |
valor_pixel=Pixel value |
| 3691 |
Valor_rojo=Red value |
| 3692 |
Valor_verde=Green value |
| 3693 |
Valores=Values |
| 3694 |
Valores_unicos=Unique values |
| 3695 |
value=Value |
| 3696 |
value_fields=Fields with values |
| 3697 |
value_not_found=Value not found |
| 3698 |
value_not_valid=Invalid cell value. |
| 3699 |
values_of_the_selected_field_explanation=Known values of the selected fields.\nString (i.e. text) values must be enclosed in single quotation marks (e.g. 'text'). |
| 3700 |
VanDerGrinten=Van der Grinten |
| 3701 |
VAR=VAR |
| 3702 |
variable=Variable |
| 3703 |
variables_sin_asignar=Found variables without assigned band. Please revise list of variables. |
| 3704 |
variance_statistics=Variance-covariance matrix |
| 3705 |
varianza=Variance |
| 3706 |
variation_by=Styles |
| 3707 |
vecino_+_proximo=Nearest neighbor |
| 3708 |
vecino_cercano=Nearest neighbor |
| 3709 |
vectbbox=Select all inside bounding box |
| 3710 |
vectinside=Set all values outside regions to "no data" |
| 3711 |
vector_generation=Vector generation |
| 3712 |
vector_layer=Vector layer |
| 3713 |
Vector_Layers_=Vector layers\: |
| 3714 |
vector_type=Vector type |
| 3715 |
vectorial=Vectorial |
| 3716 |
vectorization=Vectorization... |
| 3717 |
ventana=Window |
| 3718 |
Ventana=Window |
| 3719 |
ventana_proyecto=Project window |
| 3720 |
Ver=Show |
| 3721 |
ver_bandas=Show image bands |
| 3722 |
ver_error_capa=Show errors |
| 3723 |
ver_tabla_atributos=Show attribute table |
| 3724 |
ver_tags=Show tags |
| 3725 |
ver_tooltip=Show project window |
| 3726 |
verdetalles=Show details |
| 3727 |
verify=Verify |
| 3728 |
version=Version |
| 3729 |
version_conflict=Version conflict |
| 3730 |
vertex=Vertex |
| 3731 |
vertical=Vertical |
| 3732 |
vertical_space=Vertical space |
| 3733 |
view=View |
| 3734 |
View=View |
| 3735 |
view_not_found=View not found |
| 3736 |
view_panel=Georeferencing view |
| 3737 |
views_panel=View |
| 3738 |
visible=Visible |
| 3739 |
visibles=Visible |
| 3740 |
vista=View |
| 3741 |
Vista=View |
| 3742 |
vista_datasource=View's extent |
| 3743 |
vista_previa=Preview |
| 3744 |
vistas=Views |
| 3745 |
visualizacion=Visualization |
| 3746 |
Visualizacion=Visualization |
| 3747 |
visualizar_cuadricula=Show grid |
| 3748 |
visualization=Visualization |
| 3749 |
warning=Warning |
| 3750 |
Warning=Warning |
| 3751 |
Warning_Field_exists=Warning\: Field exists. |
| 3752 |
warning_no_preview=Warning\: This filter does not support previewing. |
| 3753 |
Warning_Output_File=Warning\: Output file |
| 3754 |
warning_title=Warning |
| 3755 |
warning_you_must_input_the_exact_name_this_difference_between_capital_letters_and_small_letters=<html>Please use <b>exact</b> spelling. Capitalization matters.</html> |
| 3756 |
warnings=Warnings |
| 3757 |
wavelets=Wavelets |
| 3758 |
wavelets_atrous=A trous wavelets |
| 3759 |
wcs_cant_connect=Cannot connect to WCS provider. |
| 3760 |
wcs_properties=WCS properties... |
| 3761 |
WCS_properties=WCS properties |
| 3762 |
wcs_server_error=WCS server error |
| 3763 |
wcs_server_timeout=Server time-out |
| 3764 |
wcsColumn=Coverage |
| 3765 |
wcsError=Cover loading error |
| 3766 |
wcsLoad=WCS load |
| 3767 |
web_map_context=Web Map Context... |
| 3768 |
web_map_context_settings=Web Map Context properties |
| 3769 |
WFS=WFS |
| 3770 |
wfs_properties=WFS properties... |
| 3771 |
wfs_server_error=WFS server error |
| 3772 |
wfs_srs_unknown=The layer's SRS is not supported.\nLayer will be loaded without reprojection. |
| 3773 |
wfsColumn=Feature |
| 3774 |
wfsError=feature loading error |
| 3775 |
WFSLayer=WFS layer |
| 3776 |
wfsLoad=WFS load |
| 3777 |
wfst_expiry_time=Editing time-out |
| 3778 |
wfst_layer_cant_be_locked=Cannot start a WFST session.\nThe layer may have been locked by another user. |
| 3779 |
wfst_layer_cant_be_saved_message=Editing time-out reached. You may continue editing the layer\nand export it but changes can no longer be committed to the server. |
| 3780 |
wfst_layer_cant_be_saved_window=Time-out |
| 3781 |
wfst_minutes_to_expiry=Editing time-out in minutes |
| 3782 |
wfst_srs_based_on_XML=SRS from XML file |
| 3783 |
wfst_start_editing=Start WFST editing |
| 3784 |
wfst_start_editing_warning=Sets the limit for the time available to edit this layer. If editing\nis not finished before exceeding the time limit, changes cannot \nbe commited to the server. |
| 3785 |
wfst_support_lockfeature=The server supports feature locking. |
| 3786 |
wfst_transaction_error=Transaction error. |
| 3787 |
wfst_without_lock=No locking |
| 3788 |
where_clause=SQL WHERE clause |
| 3789 |
white_Textbox=White textbox |
| 3790 |
width=Width |
| 3791 |
Width=Width |
| 3792 |
will_be_truncated=Will be truncated |
| 3793 |
will_use_a_default_array_of_items=Will use an array of default items. |
| 3794 |
will_use_a_default_model=Will use a default model. |
| 3795 |
will_use_a_default_vector_of_items=Will use a vector of default items. |
| 3796 |
Winkel_I=Winkel I |
| 3797 |
Winkel_II=Winkel II |
| 3798 |
Winkel_Tripel=Winkel Tripel |
| 3799 |
with_map=With reference map\: |
| 3800 |
without_limit=No limit |
| 3801 |
without_map=Without reference map |
| 3802 |
wkt=WKT |
| 3803 |
wms_cant_connect=Cannot connect to WMS provider |
| 3804 |
wms_not_queryable=Server does not accept this type of query. |
| 3805 |
wms_properties=WMS properties... |
| 3806 |
wms_server_error=WMS server error |
| 3807 |
wms_transparency=Apply transparency |
| 3808 |
wmsColumn=Map |
| 3809 |
wmsError=Map loading error |
| 3810 |
WMSLayer=WMS layer |
| 3811 |
Wont_select_geometries_on_the_layer_because_has_incompatible_projection=Incompatible projection. Failed to select geometries from layer. |
| 3812 |
working_area=Working area\: |
| 3813 |
Writable=Writeable |
| 3814 |
write_here_a_filter_expression=Enter an SQL WHERE style expression manually or use the buttons to compose one. |
| 3815 |
write_to_file=Writing results to file. This may take a while. Please be patient... |
| 3816 |
writing_project=Saving project file |
| 3817 |
wrong_url=Invalid or unreachable URL |
| 3818 |
wrote_project=Project file saved |
| 3819 |
wz_anterior=Previous |
| 3820 |
wz_cancel=Cancel |
| 3821 |
wz_fin=Finish |
| 3822 |
wz_siguiente=Next |
| 3823 |
wz_titulo=User-defined SRS |
| 3824 |
x=X |
| 3825 |
X=X |
| 3826 |
X_coordinate=X-coordinate |
| 3827 |
x_coordinate_from_area_left_bottom_vertex=X-coordinate of area's bottom left corner. |
| 3828 |
x_coordinate_from_area_right_up_vertex=X-coordinate of area's upper right corner. |
| 3829 |
x_offset=X offset |
| 3830 |
x_Rotation=Rotation around X-axis (deg) |
| 3831 |
x_Translation=Translation along X-axis (m) |
| 3832 |
xmax=Maximum X |
| 3833 |
xmin=Minimum X |
| 3834 |
xOffset=X offset |
| 3835 |
xrange=X-coordinate range |
| 3836 |
XYShift=XY shift (2D) |
| 3837 |
XYShift._Introduccion_de_datos=Data input for XY shift |
| 3838 |
XYShift._Progress_Message=Applying offset... |
| 3839 |
y=Y |
| 3840 |
Y=Y |
| 3841 |
Y_coordinate=Y-coordinate |
| 3842 |
y_coordinate_from_area_left_bottom_vertex=Y-coordinate of area's bottom left corner. |
| 3843 |
y_coordinate_from_area_right_up_vertex=Y-coordinate of area's upper right corner. |
| 3844 |
y_en=and in |
| 3845 |
y_offset=Y offset |
| 3846 |
y_Rotation=Rotation around Y-axis (deg) |
| 3847 |
y_Translation=Translation along Y-axis (m) |
| 3848 |
yard=Yards |
| 3849 |
Yardas=Yards |
| 3850 |
yes=Yes |
| 3851 |
Yes=Yes |
| 3852 |
YES=YES |
| 3853 |
ymax=Maximum Y |
| 3854 |
ymin=Minimum Y |
| 3855 |
yOffset=Y offset |
| 3856 |
yrange=Y-coordinate range |
| 3857 |
Z=Z |
| 3858 |
Z_coordinate=Z-coordinate |
| 3859 |
z_Rotation=Rotation around Z-axis (deg) |
| 3860 |
z_Translation=Translation along Z-axis (m) |
| 3861 |
zone=Zone |
| 3862 |
Zoom=Zoom |
| 3863 |
Zoom_a_la_capa=Zoom to layer |
| 3864 |
Zoom_Acercar=Step-zoom in |
| 3865 |
Zoom_Alejar=Step-zoom out |
| 3866 |
Zoom_Completo=Zoom to all |
| 3867 |
Zoom_Completo_Vista=Zoom to all |
| 3868 |
zoom_in_factor=Zoom-in factor |
| 3869 |
zoom_mas=Increase zoom level |
| 3870 |
Zoom_Mas=Zoom in |
| 3871 |
Zoom_Mas_Vista=Zoom in |
| 3872 |
zoom_menos=Decrease zoom level |
| 3873 |
Zoom_Menos=Zoom out |
| 3874 |
Zoom_Menos_Vista=Zoom out |
| 3875 |
zoom_out_factor=Zoom-out factor |
| 3876 |
Zoom_pixel=Zoom to 1\:1 resolution |
| 3877 |
Zoom_previo=Previous zoom |
| 3878 |
Zoom_Previo=Previous zoom |
| 3879 |
Zoom_Real=Zoom 1\:1 |
| 3880 |
Zoom_Select=Zoom to selection |
| 3881 |
Zoom_sgte=Next zoom |
| 3882 |
zooms_control=Zoomed view |
| 3883 |
zProfile=Spectral profile |