Revision 45160 trunk/org.gvsig.desktop/org.gvsig.desktop.plugin/org.gvsig.geodb.app/org.gvsig.geodb.app.mainplugin/src/main/resources-plugin/i18n/text.properties

View differences:

text.properties
37 37 
_Remove_connection_parameters_from_list_question=\u00bfDesea eliminar de la lista los par\u00e1metros que han causado el problema?
38 38 
_JDBCConecctionPanel_foother=Tenga en cuenta que el nombre de usuario y la  contrase\u00f1a deben coincidir en mayusculas y minusculas con el registrado en la base de dato.
39 39 
delete=Borrar
40 
1_25000_description=Esta escala es adecuada para presentar, por ejemplo, informaci\u00f3n de carreteras.
41 
1_5000_description=Esta escala es adecuada para presentar informaci\u00f3n de una ciudad, como callejeros, u otra informaci\u00f3n relacionada con ella.
42 
1_1000_description=Esta escala es adecuada para presentar informaci\u00f3n m\u00e1s precisa de una ciudad, como se\u00f1alizaci\u00f3n u otra informaci\u00f3n relacionada con ella.
43 
dont_show_layer_when_scale=No mostrar la capa cuando la escala
44 
is_below_1_colon=est\u00e9 por debajo de 1:
45 
is_above_1_colon=est\u00e9 por encima de 1:
46 
maximum_scale=Escala m\u00e1xima
47 
minimum_scale=Escala m\u00ednima
48 
remember_this_answer=Recordar esta respuesta para futuras ocasiones en las que se cargue esta capa.
49 
visibility_scale_selector_dialog_description=<html>Esta capa tiene m\u00e1s de {0} registros y es muy probable que precise especificar la escala de visualizaci\u00f3n para una representaci\u00f3n fluida.<br/>Por favor, seleccione la escala.</html>
50 
_Remembered_layers_visibility=Visibilidad de capas recordada
51 
_Visibility_scales_remembered_for_the_following_layers=Escalas de visibilidad recordadas para las siguientes capas
40 52 

  		




  41
  53
  
    

  		




  42
  54
  
    

  		












Also available in:  Unified diff