Revision 6735

View differences:

trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/gui/layout/dialogs/FAlignDialog.java
232 232
			bcenterV = new javax.swing.JButton();
233 233
			bcenterV.setSize(24, 24);
234 234
			bcenterV.setIcon(icenterV);
235
			bcenterV.setToolTipText(PluginServices.getText(this,"desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_desplazandolos_por_el_eje_x"));
235
			bcenterV.setToolTipText(PluginServices.getText(this,"desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_por_el_eje_x"));
236 236
			bcenterV.setLocation(35, 30);
237 237
			bcenterV.setPreferredSize(new java.awt.Dimension(39, 20));
238 238
		}
......
284 284
			bcenterH = new javax.swing.JButton();
285 285
			bcenterH.setSize(24, 24);
286 286
			bcenterH.setIcon(icenterH);
287
			bcenterH.setToolTipText(PluginServices.getText(this,"desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_desplazandolos_por_el_eje_y"));
287
			bcenterH.setToolTipText(PluginServices.getText(this,"desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_por_el_eje_y"));
288 288
			bcenterH.setLocation(125, 30);
289 289
		}
290 290

  
......
383 383
			bdistDown = new javax.swing.JButton();
384 384
			bdistDown.setSize(24, 24);
385 385
			bdistDown.setIcon(idistDown);
386
			bdistDown.setToolTipText(PluginServices.getText(this,"distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_abajo__hacia_arriba"));
386
			bdistDown.setToolTipText(PluginServices.getText(this,"distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_abajo_hacia_arriba"));
387 387
			bdistDown.setLocation(150, 73);
388 388
		}
389 389

  
trunk/applications/appgvSIG/config/text.properties
417 417
deshacer=deshacer
418 418
desplaza_los_elementos_seleccionados_a_la_derecha=Desplaza los elementos seleccionados a la derecha.
419 419
desplaza_los_elementos_seleccionados_a_la_izquierda=Desplaza los elementos seleccionados a la izquierda.
420
desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_desplazandolos_por_el_eje_x=Desplaza los elementos seleccionados al centro desplazandolos por el eje X.
421
desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_desplazandolos_por_el_eje_y=Desplaza los elementos seleccionados al centro desplazandolos por el eje Y.
420
desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_por_el_eje_x=Desplaza los elementos seleccionados al centro por el eje X.
421
desplaza_los_elementos_seleccionados_al_centro_por_el_eje_y=Desplaza los elementos seleccionados al centro por el eje Y.
422 422
desplaza_los_elementos_seleccionados_hacia_abajo=Desplaza los elementos seleccionados hacia abajo.
423 423
desplaza_los_elementos_seleccionados_hacia_arriba=Desplaza los elementos seleccionados hacia arriba.
424 424
desviacion_tipica=Desviaci\u00F3n t\u00EDpica
......
430 430
distribuye_el_espacio_entre_los_elementos_en_vertical=Distribuye el espacio entre los elementos en vertical.
431 431
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_abajo_hacia_arriba=Distribuye los elementos seleccionados de forma equidistante de abajo hacia arriba.
432 432
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_arriba_hacia_abajo=Distribuye los elementos seleccionados de forma equidistante de arriba hacia abajo.
433
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_derecha_a_izquierda=Distribuye los elementos seleccionados de forma equidistante de derecha a izquierda.
433 434
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_de_izquierda_a_derecha=Distribuye los elementos seleccionados de forma equidistante de izquierda a derecha.
434 435
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_y_horizontal=Distribuye los elementos seleccionados de forma equidistante y horizontal.
435 436
distribuye_los_elementos_seleccionados_de_forma_equidistante_y_vertical=Distribuye los elementos seleccionados de forma equidistante y vertical.

Also available in: Unified diff