gvsig-educa / org.gvsig.educa.thematicmap / trunk / org.gvsig.educa.thematicmap / org.gvsig.educa.thematicmap.lib / org.gvsig.educa.thematicmap.lib.impl / src / main / resources / org / gvsig / educa / thematicmap / impl / i18n / text_de.properties @ 176
History | View | Annotate | Download (1.69 KB)
| 1 |
#text_de.properties |
|---|---|
| 2 |
_CantLoadContextException=Problem beim Laden der MapContext Datei [%(mapContextPath)] der Thematischen Karte [%(mapPath)]\: %(info) |
| 3 |
_CompilationException=Problem beim Kompilieren der Thematischen Karte |
| 4 |
_InvalidInstalledThematicMapException=Ung\u00FCltiges Format einer installierten Thematischen Karte\: [%(filePath)]\: %(info) |
| 5 |
_InvalidThematicMapFormatException=Ung\u00FCltiges Format einer Mapdatei zur Thematischen Karte\: [%(filePath)]\: %(info) |
| 6 |
buildNumber=Build-Version |
| 7 |
cleaning_work_folder=Arbeitsverzeichnis leeren |
| 8 |
compilation_not_valid=Kompilierung ung\u00FCltig |
| 9 |
compiling_thematic_map=Thematische Karte kompilieren |
| 10 |
coping_all_layers_files=Alle zu Layern geh\u00F6renden Dateien kopieren |
| 11 |
creating_work_folder=Arbeitsverzeichnis erstellen |
| 12 |
creationTimestamp=Zeitstempel |
| 13 |
generating_base_name=Basis-Dateiname erstellen |
| 14 |
generating_target_file=Mapfile f\u00FCr Thematische Karte erstellen |
| 15 |
generating_target_filename=Name des Mapfiles der Thematischen Karte |
| 16 |
id=Id |
| 17 |
missing_id_value=Fehlende ID |
| 18 |
missing_name_value=Fehlende Bezeichnung |
| 19 |
name=Name |
| 20 |
preparing_new_map_context=Neuen Map Context vorbereiten |
| 21 |
Thematic_Map=Thematische Karte |
| 22 |
Thematic_Map_Compilation=Kompilierung der Thematischen Karte |
| 23 |
thematic_map_description=Beschreibung |
| 24 |
thematic_map_id=ID |
| 25 |
thematic_map_information=Information |
| 26 |
thematic_map_layers=Ebenen der Thematischen Karte |
| 27 |
thematic_map_name=Name |
| 28 |
thematic_map_validation=Validierung der Thematischen Karte |
| 29 |
thematic_map_version=Version |
| 30 |
updateing_compilation_info=Kompilierungsinformationen aktualisieren |
| 31 |
version=Version |
| 32 |
writing_graphics_layer=Graphik-Layer schreiben |
| 33 |
writing_map_information_data=Informationen zur Thematischen Karte schreiben |
| 34 |
writing_mapcontext_definition=Map schema schreiben |