Statistics
| Revision:

gvsig-geoprocess / org.gvsig.geoprocess / trunk / org.gvsig.geoprocess / org.gvsig.geoprocess.app / org.gvsig.geoprocess.app.mainplugin / src / main / resources / help / es / es.unex.sextante.gridCalculus.gridCalculator / gridcalculator.xml @ 339

History | View | Annotate | Download (4.64 KB)

1
<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' standalone='yes' ?>
2
        <help>
3
                <element name="DESCRIPTION" text="La calculadora de mapas permite realizar operaciones algebraicas con capas raster, obteniendo informaci&#243;n derivada en forma de nuevas capas de datos geogr&#225;ficos.&#10;&#10;En la parte izquierda de la ventana Calculadora de mapas aparecen todos los elementos que pueden ser seleccionados: capas, funciones, operadores, constantes.&#10;&#10;Haciendo doble click sobre un elemento en cuesti&amp;oacute;n se a&amp;ntilde;ade al cuadro de texto Expresi&#243;n. Por ejemplo, para a&amp;ntilde;adir una capa a la f&amp;oacute;rmula, simplemente desplegar el elemento Capas y hacer doble click sobre la capa seleccionada. Tambi&amp;eacute;n pueden teclearse directamente sobre dicho cuadro de texto las distintas expresiones y valores (ver m&amp;aacute;s abajo sobre sintaxis general). &#10;      &#10;En la parte derecha de la ventana Calculadora de mapas aparecen por un lado los operadores m&amp;aacute;s habituales de c&amp;aacute;lculo, y por otro lado los distintos botones de selecci&amp;oacute;n de n&amp;uacute;meros.&#10;" description="Descripci&#243;n" type="0">
4
                </element>
5
                <element name="ADDITIONAL_INFO" text='La calculadora de mapas no admite capas que est&#233;n nombradas con algun s&#237;mbolo tal como par&#233;ntesis, o signos positivos y negativos, entre otros, por lo que deben evitarse. Tambien debe evitarse que existan capas cuyo nombre contenga al de otra capa. Por ejemplo, "capa" y "capa2"' description="Informaci&#243;n adicional" type="0">
6
                </element>
7
                <element name="EXTENSION_AUTHOR" text="Victor Olaya" description="Algoritmo creado por" type="0">
8
                </element>
9
                <element name="HELP_AUTHOR" text="Victor Olaya y Antonio Ordo&#241;ez" description="Ayuda creada por" type="0">
10
                </element>
11
                <element name="USER_NOTES" text="" description="Notas de usuario" type="0">
12
                </element>
13
                <element name="BANDS" text="" description="Bandas" type="3">
14
                </element>
15
                <element name="FORMULA" text='La formula a utilizar. La sintaxis ha de cumplir las siguientes reglas:&#10;&#10;La capas se introducen con su nombre, y en el caso de varias bandas, puede emplearse una mediante la particula "Band" seguido del n&#250;mero de banda. Por ejemplo, "mde.asc Band 1".&#10;&#10;Tambi&#233;n puede emplearse el signo "|", como por ejemplo en "imagen.tif|2"&#10;&#10;Pueden emplearse las siguiente funciones:&#10;&#10;* sin(x): devuelve el seno de x (x debe estar en radianes).&#10;* cos(x): devuelve el coseno de x (x debe estar en radianes).&#10;* tan(x): devuelve la tangente de x (x debe estar en radianes).&#10;* asin(x): devuelve el arcoseno de x (x debe estar en radianes).&#10;* acos(x): devuelve el arcocoseno de x (x debe estar en radianes).&#10;* atan(x): devuelve la arcotangente de x (x debe estar en radianes).&#10;* atan2(x,y): devuelve la arcotangente de x/y (x/y debe estar en radianes).&#10;* sinh(x): devuelve el seno hiperb&#243;lico de x (x debe estar en radianes).&#10;* cosh(x): devuelve el coseno hiperb&#243;lico de x (x debe estar en radianes).&#10;* atanh(x): devuelve la tangente hiperb&#243;lica inversa de x (x debe estar en radianes).&#10;* In(x): devuelve el logaritmo neperiano de x.&#10;* log(x): devuelve el logaritmo en base 10.&#10;* exp(x): devuelve la funci&#243;n exponencial de x.&#10;* abs(x): devuelve el valor absoluto de x.&#10;* rand(): devuelve un valor aleatorio en coma flotante, en el rango 0 a 1.0.&#10;* mod(x,y): devuelve el m&#243;dulo de x/y.&#10;* sqrt(x): devuelve la raiz cuadrada no negativa de x.&#10;* if(): devuelve 1 si es verdadera la expresion dentro del par&#233;ntesis, 0  en caso contrario.&#10;Los siguientes operadores pueden emplearse, y la precedencia de operadores es la habitual : suma y resta se eval&#250;an tras multiplicaci&#243;n y divisi&#243;n, y &#233;stos despu&#233;s del operador de potencia. Usar par&#233;ntesis en caso de duda, para estar seguro de c&#243;mo el programa evaluar&#225; la f&#243;rmula introducida.&#10;* + (suma)&#10;* - (resta)&#10;* (multiplicaci&#243;n)&#10;* / (divis&#243;n)&#10;*  % (porcentaje)&#10;* ! (NOT)&#10;*  ^ (elevado a)&#10;* &amp;&amp; (AND)&#10;* || (OR)&#10;* &lt; (menor que)&#10;* &gt; (mayor que)&#10;* &lt;= (menor o igual que)&#10;* &gt;= (mayor o igual que)&#10;*  == (igual a)&#10;* != (distinto de)&#10;&#10;Costantes:&#10;* Pi&#10;* Tama&#241;o celda[capa raster]&#10;* e' description="F&#243;rmula" type="3">
16
                </element>
17
                <element name="OUTPUT_DESCRIPTION" text="" description="Descripci&#243;n general" type="2">
18
                </element>
19
                <element name="RESULT" text="nueva capa raster." description="Resultado" type="2">
20
                </element>
21
        </help>
22
<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' standalone='yes' ?>