Revision 478 org.gvsig.scripting/trunk/org.gvsig.scripting/org.gvsig.scripting.app/org.gvsig.scripting.app.mainplugin/src/main/resources-plugin/i18n/text.properties
| text.properties | ||
|---|---|---|
| 19 | 19 |
Run=Ejecutar |
| 20 | 20 |
Save=Guardar |
| 21 | 21 |
Close=Cerrar |
| 22 |
Close_current_tab=Cerrar pesta?a actual
|
|
| 23 |
Open_edition_mode=Abrir modo edici?n
|
|
| 22 |
Close_current_tab=Cerrar pesta\u00f1a actual
|
|
| 23 |
Open_edition_mode=Abrir modo edici\u00f3n
|
|
| 24 | 24 |
Run_selected_script=Ejecutar script seleccionado |
| 25 | 25 |
Delete_selected_script=Borrar script seleccionado |
| 26 | 26 |
Refresh_directories=Actualizar carpetas |
| ... | ... | |
| 42 | 42 |
Import_JavaDoc=Importar JavaDoc |
| 43 | 43 |
JavaDoc=Ayuda de Java (JavaDoc) |
| 44 | 44 |
Remove_JavaDoc=Eliminar JavaDoc |
| 45 |
Show_JavaDoc=Mostrar JavaDoc
|
|
| 46 |
About_us=Sobre nosotros
|
|
| 45 |
Help_contents=Contenido de la ayuda
|
|
| 46 |
About_scripts_editor=Acerca del editor de scripts
|
|
| 47 | 47 |
Get_help=Ayuda |
| 48 | 48 |
Help=Ayuda |
| 49 |
_Package_script=Empaquetar script... |
|
| 50 |
_Package_help=Empaquetar ayuda... |
|
| 49 | 51 |
|
| 50 | 52 |
Problems=Errores |
| 51 | 53 |
Console=Consola |
| 52 | 54 |
|
| 53 |
Description=Descripci?n
|
|
| 55 |
Description=Descripci\u00f3n
|
|
| 54 | 56 |
Resource=Recurso |
| 55 |
Location=Ubicaci?n
|
|
| 57 |
Location=Ubicaci\u00f3n
|
|
| 56 | 58 |
|
| 57 |
no_line=sin l?nea
|
|
| 58 |
Line=L?nea
|
|
| 59 |
no_line=sin l\u00ednea
|
|
| 60 |
Line=L\u00ednea
|
|
| 59 | 61 |
|
| 60 | 62 |
Welcome_message=Bienvenido al entorno de scripting v1.0 |
| 61 | 63 |
|
| 62 | 64 |
Error_opening_in_edition_mode_title=Error al abrir fichero |
| 63 |
Error_opening_in_edition_mode=No se pudo abrir el fichero en modo edici?n
|
|
| 65 |
Error_opening_in_edition_mode=No se pudo abrir el fichero en modo edici\u00f3n
|
|
| 64 | 66 |
|
| 65 | 67 |
New_Script=Nuevo elemento |
| 66 |
New_Script_Description=Crea un nuevo script, di?logo, proyecto, directorio
|
|
| 68 |
New_Script_Description=Crea un nuevo script, di\u00e1logo, proyecto, directorio
|
|
| 67 | 69 |
|
| 68 |
Deleting_JavaDocs_successfully_title=Operaci?n realizada con ?xito
|
|
| 69 |
Deleting_JavaDocs_successfully=Eliminaci?n de los JavaDocs exitosa
|
|
| 70 |
Deleting_JavaDocs_successfully_title=Operaci\u00f3n realizada con \u00e9xito
|
|
| 71 |
Deleting_JavaDocs_successfully=Eliminaci\u00f3n de los JavaDocs exitosa
|
|
| 70 | 72 |
|
| 71 | 73 |
Import_JavaDoc_title=Importar JavaDocs desde los directorios de sistema al ScriptingFramework JavaDoc |
| 72 | 74 |
Remove_JavaDoc_title=Eliminar JavaDocs del ScriptingFramework JavaDoc |
| 73 | 75 |
|
| 74 | 76 |
projects_modified_title=Proyectos sin guardar |
| 75 |
projects_modified=Algunos proyectos han sido modificados.?Salvar cambios?
|
|
| 76 |
project_modified=ha sido modificado.?Salvar cambios?
|
|
| 77 |
projects_modified=Algunos proyectos han sido modificados.\u00bfSalvar cambios?
|
|
| 78 |
project_modified=ha sido modificado.\u00bfSalvar cambios?
|
|
| 77 | 79 |
|
| 78 | 80 |
Delete_all_title=Borrar el proyecto |
| 79 |
Delete_all_message=Esta acci?n elimina el directorio y todo su contenido. ?Continuar?
|
|
| 81 |
Delete_all_message=Esta acci\u00f3n elimina el directorio y todo su contenido. \u00bfContinuar?
|
|
| 80 | 82 |
|
| 81 |
About_us_title=Informaci?n de todos los contribuidores al proyecto gvSIG
|
|
| 83 |
About_us_title=Informaci\u00f3n de todos los contribuidores al proyecto gvSIG
|
|
| 82 | 84 |
|
| 83 |
Success=Operaci?n realizada con ?xito
|
|
| 85 |
Success=Operaci\u00f3n realizada con \u00e9xito
|
|
| 84 | 86 |
Error=Error |
| 85 | 87 |
Error_renaming=Inesperado error renombrando el fichero |
| 86 | 88 |
Error_moving=Inesperado error moviendo el fichero |
| 87 | 89 |
Error_help=Selecciona una ayuda |
| 88 |
Rename_succesfully=Renombrado del fichero realizado con ?xito
|
|
| 90 |
Rename_succesfully=Renombrado del fichero realizado con \u00e9xito
|
|
| 89 | 91 |
Select_first=Debe seleccionar un fichero primero |
| 90 | 92 |
help_key=No hay ayuda para el texto |
| 91 | 93 |
|
| 92 | 94 |
|
| 93 |
script_filesystem=script en el ?rbol de directorio
|
|
| 95 |
script_filesystem=script en el \u00e1rbol de directorio
|
|
| 94 | 96 |
Move=Mover |
| 95 |
move_desc=Cambia la ubicaci?n del fichero seleccionado
|
|
| 97 |
move_desc=Cambia la ubicaci\u00f3n del fichero seleccionado
|
|
| 96 | 98 |
Rename=Renombrar |
| 97 | 99 |
rename_desc=Cambia el nombre y otras propiedades del fichero seleccionado |
| 98 |
Moving_succesfully=Reubicaci?n del fichero realizado con ?xito
|
|
| 100 |
Moving_succesfully=Reubicaci\u00f3n del fichero realizado con \u00e9xito
|
|
| 99 | 101 |
|
| 100 |
Dialog=Di?logo
|
|
| 101 |
Code=C?digo
|
|
| 102 |
Dialog=Di\u00e1logo
|
|
| 103 |
Code=C\u00f3digo
|
|
| 102 | 104 |
Properties=Propiedades |
| 103 | 105 |
|
| 104 | 106 |
current_name=Nombre actual |
| 105 | 107 |
new_name=Nuevo name |
| 106 | 108 |
rename_name_title=Cambiar el nombre del fichero |
| 107 |
more_properties=M?s propiedades
|
|
| 109 |
more_properties=M\u00e1s propiedades
|
|
| 108 | 110 |
|
| 109 | 111 |
Javadoc_remove=Selecciona el JavaDoc a eliminar |
| 110 | 112 |
no_Javadoc_remove=No hay JavaDoc para eliminar |
| 111 | 113 |
|
| 112 | 114 |
Name=Nombre |
| 113 |
Version=Versi?n
|
|
| 115 |
Version=Versi\u00f3n
|
|
| 114 | 116 |
Created_by=Creado por |
| 115 |
Description=Descripci?n
|
|
| 117 |
Description=Descripci\u00f3n
|
|
| 116 | 118 |
Type=Tipo |
| 117 | 119 |
Language=Lenguaje |
| 118 | 120 |
Author=Autor |
Also available in: Unified diff