Revision 1113 org.gvsig.tools/library/trunk/org.gvsig.tools/org.gvsig.tools.lib/src/main/java/org/gvsig/tools/i18n/I18nManager.java
| I18nManager.java | ||
|---|---|---|
| 25 | 25 |
|
| 26 | 26 |
public interface I18nManager {
|
| 27 | 27 |
|
| 28 |
/** |
|
| 29 |
* Get translation for the current language of <b>message</b>. |
|
| 30 |
* |
|
| 31 |
* If the translation not found return the message it self. |
|
| 32 |
* |
|
| 33 |
* @param message |
|
| 34 |
* the message key used for translation. |
|
| 35 |
* |
|
| 36 |
* @return the traslated message |
|
| 37 |
*/ |
|
| 28 | 38 |
public String getTranslation(String message); |
| 39 |
|
|
| 40 |
/** |
|
| 41 |
* Get translation for the current language of <b>message</b>. |
|
| 42 |
* This use the java MessageFormat utiity to replace args in the |
|
| 43 |
* resulting translation message. |
|
| 44 |
* |
|
| 45 |
* If the translation not found return the message it self. |
|
| 46 |
* |
|
| 47 |
* @param message |
|
| 48 |
* the message key used for translation. |
|
| 49 |
* |
|
| 50 |
* @param args |
|
| 51 |
* @return the traslated message |
|
| 52 |
*/ |
|
| 53 |
public String getTranslation(String message, String[] args); |
|
| 54 |
|
|
| 29 | 55 |
public void addResourceFamily(String family, ClassLoader loader, String callerName); |
| 30 | 56 |
} |
Also available in: Unified diff