gvsig-webmap / org.gvsig.bingmaps / trunk / org.gvsig.bingmaps / org.gvsig.bingmaps.app / org.gvsig.bingmaps.app.mainplugin / src / main / resources-plugin / i18n / text.properties @ 124
History | View | Annotate | Download (1.24 KB)
| 1 |
#Translations for language [es] |
|---|---|
| 2 |
#Mon Feb 26 16:06:24 CET 2007 |
| 3 |
_bing_maps=Bing Maps |
| 4 |
_select_map_type=Selecci\u00f3n de tipo de Mapa |
| 5 |
_map_type=Tipo de mapa |
| 6 |
_use_api_key=Usar credencial del API |
| 7 |
_bing_maps_use_api_key_tooltip=Puede solicitar a Bing una clave para el API de Mapas est\u00e1ticos |
| 8 |
_api_key=Credencial del API |
| 9 |
_zoom_lvl=Nivel de Zoom |
| 10 |
_zoom_lvl_tooltip=Nivel de zoom m\u00e1ximo permitido. Puede depender de la zona y el tipo de mapa. |
| 11 |
_zoom_lvl_not_valid=Nivel de zoom no v\u00e1lido |
| 12 |
_api_key_needed=La clave del API es necesaria |
| 13 |
_bing_maps_disclaimer=<html>Esta herramienta hace uso de la API de Bing Maps.<br> Es posible que para realizar un uso correcto de ella deba de solicitar una clave de acceso a Bing.<br> Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los t\u00e9rminos de uso en: <br><a href="https://www.microsoft.com/maps/product/terms.html">https://www.microsoft.com/maps/product/terms.html</a></html> |
| 14 |
_disclaimer_url=https://developers.bing.com/maps/terms#1-your-relationship-with-bing |
| 15 |
|
| 16 |
#MapTypes |
| 17 |
_aerial=A\u00e9reo |
| 18 |
_aerialwithlabels=A\u00e9reo con etiquetas |
| 19 |
_road=Carretera |
| 20 |
|
| 21 |
_crs_warning=La proyecci\u00f3n de la vista no es la adecuada para cargar capas de este servicio. |
| 22 |
_a_valid_credential_is_mandatory=Es necesaria una credencial v\u00e1lida |