Revision 5976 i3geo60/ferramentas/legenda/dicionario.js

View differences:

dicionario.js
1 1 
//+$trad(1,i3GEOF.legenda.dicionario)+
2 
i3GEOF.legenda.dicionario = {
3 
	'ajuda' : [ {
4 
		pt : "Para acessar o editor, clique em um s&iacute;mbolo na guia <i>Legenda</i>",
5 
		en : "",
6 
		es : ""
7 
	} ],
8 
	'propriedades' : [ {
9 
		pt : "Propriedades",
10 
		en : "",
11 
		es : ""
12 
	} ],
13 
	"legenda" : [ {
14 
		pt : "Legenda",
15 
		en : "",
16 
		es : ""
17 
	} ],
18 
	"classes" : [ {
19 
		pt : "Classes",
20 
		en : "",
21 
		es : ""
22 
	} ],
23 
	'editor' : [ {
24 
		pt : "Editor",
25 
		en : "",
26 
		es : ""
27 
	} ],
28 
	'graficos' : [ {
29 
		pt : "Gr&aacute;ficos",
30 
		en : "",
31 
		es : ""
32 
	} ],
33 
	'importaExportaSLD' : [ {
34 
		pt : "Importar/exportar SLD",
35 
		en : "",
36 
		es : ""
37 
	} ],
38 
	'mostraClassesLegenda' : [ {
39 
		pt : "Mostra as classes desse tema na legenda do mapa",
40 
		en : "",
41 
		es : ""
42 
	} ],
43 
	'incluiNumeroOcorrencia' : [ {
44 
		pt : "Inclui n&uacute;mero de ocorr&ecirc;ncias",
45 
		en : "",
46 
		es : ""
47 
	} ],
48 
	'incluiNumeroOcorrencia2' : [ {
49 
		pt : "incluir o n&uacute;mero de ocorr&ecirc;ncias no nome de cada classe",
50 
		en : "",
51 
		es : ""
52 
	} ],
53 
	'aplicaOpacidadeVariavel' : [ {
54 
		pt : "Aplica opacidade vari&aacute;vel",
55 
		en : "",
56 
		es : ""
57 
	} ],
58 
	'aplicaOpacidade' : [ {
59 
		pt : "aplicar opacidade nas classes existente, variando de 10 at&eacute; 100",
60 
		en : "",
61 
		es : ""
62 
	} ],
63 
	'escolhePaletaCores' : [ {
64 
		pt : "Escolher paleta de cores",
65 
		en : "",
66 
		es : ""
67 
	} ],
68 
	'variaCoresExtremos' : [ {
69 
		pt : "escolher e aplicar as varia&ccedil;&otilde;es de cores, entre dois extremos, nas classes existentes",
70 
		en : "",
71 
		es : ""
72 
	} ],
73 
	'geraCores' : [ {
74 
		pt : "Gerar cores",
75 
		en : "",
76 
		es : ""
77 
	} ],
78 
	'ate' : [ {
79 
		pt : "at&eacute;",
80 
		en : "",
81 
		es : ""
82 
	} ],
83 
	'de' : [ {
84 
		pt : "de",
85 
		en : "",
86 
		es : ""
87 
	} ],
88 
	'aplica' : [ {
89 
		pt : "Aplicar",
90 
		en : "",
91 
		es : ""
92 
	} ],
93 
	'aplicaVariaCores' : [ {
94 
		pt : "aplicar varia&ccedil;&otilde;es de cores, entre dois extremos, nas classes existentes",
95 
		en : "",
96 
		es : ""
97 
	} ],
98 
	'aplicaAlteracao' : [ {
99 
		pt : "Aplicar altera&ccedil;&otilde;es",
100 
		en : "",
101 
		es : ""
102 
	} ],
103 
	'adicionaClasse' : [ {
104 
		pt : "Adicionar classe",
105 
		en : "",
106 
		es : ""
107 
	} ],
108 
	'adicionaNovaClasse' : [ {
109 
		pt : "adicionar uma nova classe na legenda",
110 
		en : "",
111 
		es : ""
112 
	} ],
113 
	'clicaSimbolo' : [ {
114 
		pt : "Clique no s&iacute;mbolo da classe para alterar",
115 
		en : "",
116 
		es : ""
117 
	} ],
118 
	'consideraElementosVisisveis' : [ {
119 
		pt : "marque para considerar apenas os elementos vis&iacute;veis na extens&atilde;o geogr&aacute;fica atual, caso contr&aacute;rio, ser&aacute; considerada a extens&atilde;o geogr&aacute;fica inicial do mapa",
120 
		en : "",
121 
		es : ""
122 
	} ],
123 
	'ignoraValores' : [ {
124 
		pt : "Ao gerar as classes, ignorar os valores (separe com v&iacute;rgula)",
125 
		en : "",
126 
		es : ""
127 
	} ],
128 
	'transformaGeom' : [ {
129 
		pt : "Transforma a representa&ccedil;&atilde;o geom&eacute;trica dos elementos do tema. Ap&oacute;s alterar esse par&acirc;metro, pode ser necess&aacute;rio modificar as caracter&iacute;sticas do s&iacute;mbolo.",
130 
		en : "",
131 
		es : ""
132 
	} ],
133 
	'semTransformacao' : [ {
134 
		pt : "nenhuma transforma&ccedil;&atilde;o",
135 
		en : "",
136 
		es : ""
137 
	} ],
138 
	'centroide' : [ {
139 
		pt : "centr&oacute;ide",
140 
		en : "",
141 
		es : ""
142 
	} ],
143 
	'vertices' : [ {
144 
		pt : "v&eacute;rtices",
145 
		en : "",
146 
		es : ""
147 
	} ],
148 
	'verticeInicial' : [ {
149 
		pt : "v&eacute;rtice inicial",
150 
		en : "",
151 
		es : ""
152 
	} ],
153 
	'verticeFinal' : [ {
154 
		pt : "v&eacute;rtice final",
155 
		en : "",
156 
		es : ""
157 
	} ],
158 
	'alteraGeom' : [ {
159 
		pt : "Altera geometria",
160 
		en : "",
161 
		es : ""
162 
	} ],
163 
	'alteraTipoGeom' : [ {
164 
		pt : "Altera o tipo de representa&ccedil;&atilde;o do tema. Se for poligonal, passa para linear e vice-versa.",
165 
		en : "",
166 
		es : ""
167 
	} ],
168 
	'alteraTipo' : [ {
169 
		pt : "Altera tipo",
170 
		en : "",
171 
		es : ""
172 
	} ],
173 
	'todosElementosUnicoSimbolo' : [ {
174 
		pt : "Todos os elementos ser&atilde;o desenhados com um &uacute;nico s&iacute;mbolo",
175 
		en : "",
176 
		es : ""
177 
	} ],
178 
	'simboloUnico' : [ {
179 
		pt : "S&iacute;mbolo &uacute;nico",
180 
		en : "",
181 
		es : ""
182 
	} ],
183 
	'cadaOcorrenciaUnicoSimbolo' : [ {
184 
		pt : "Cada ocorr&ecirc;ncia de um valor para o item selecionado, ser&aacute; desenhado com o mesmo s&iacute;mbolo",
185 
		en : "",
186 
		es : ""
187 
	} ],
188 
	'valorUnico' : [ {
189 
		pt : "Calcular valor &uacute;nico",
190 
		en : "",
191 
		es : ""
192 
	} ],
193 
	'criaClassesItemNumerico' : [ {
194 
		pt : "Cria classes para um item num&eacute;rico utilizando um n&uacute;mero fixo de classes",
195 
		en : "",
196 
		es : ""
197 
	} ],
198 
	'numeroClasses' : [ {
199 
		pt : "N&uacute;mero de classes",
200 
		en : "",
201 
		es : ""
202 
	} ],
203 
	'intervalosIguais' : [ {
204 
		pt : "Calcular intervalos iguais",
205 
		en : "",
206 
		es : ""
207 
	} ],
208 
	'criaQuartis' : [ {
209 
		pt : "Cria classes para um item num&eacute;rico utilizando os quartis",
210 
		en : "",
211 
		es : ""
212 
	} ],
213 
	'estiloNomeClasses' : [ {
214 
		pt : "Estilo dos nomes das classes",
215 
		en : "",
216 
		es : ""
217 
	} ],
218 
	'soValores' : [ {
219 
		pt : "s&oacute; os valores",
220 
		en : "",
221 
		es : ""
222 
	} ],
223 
	'quartilValores' : [ {
224 
		pt : "quartil e os valores",
225 
		en : "",
226 
		es : ""
227 
	} ],
228 
	'expressaoCompleta' : [ {
229 
		pt : "express&atilde;o completa",
230 
		en : "",
231 
		es : ""
232 
	} ],
233 
	"etiquetasClasse" : [ {
234 
		pt : "Textos da classe (labels)",
235 
		en : "",
236 
		es : ""
237 
	} ],
238 
	'itemComTexto' : [ {
239 
		pt : "Item com o texto",
240 
		en : "",
241 
		es : ""
242 
	} ],
243 
	'exclui' : [ {
244 
		pt : "excluir",
245 
		en : "",
246 
		es : ""
247 
	} ],
248 
	'adiciona' : [ {
249 
		pt : "adicionar",
250 
		en : "",
251 
		es : ""
252 
	} ],
253 
	'propriedades2' : [ {
254 
		pt : "propriedades",
255 
		en : "",
256 
		es : ""
257 
	} ],
258 
	'estilos' : [ {
259 
		pt : "Estilos",
260 
		en : "",
261 
		es : ""
262 
	} ],
263 
	'ajudaEstilo' : [ {
264 
		pt : "Cada s&iacute;mbolo pode ser formado por um ou mais estilos. Utilize -1,-1,-1 para anular uma cor. A cor deve ser definida no formato vermelho,verde,azul. Para criar linhas tracejadas utilize o s&iacute;mbolo 0 ou vazio e digite um padr&atilde;o de repeti&ccedil;&atilde;o como por exemplo 2 10 2 10 ",
265 
		en : "",
266 
		es : ""
267 
	} ],
268 
	'aplicaAlteracoes' : [ {
269 
		pt : "Aplicar todas as altera&ccedil;&otilde;es",
270 
		en : "",
271 
		es : ""
272 
	} ],
273 
	'geraSLD' : [ {
274 
		pt : "Gera um arquivo XML, no padr&atilde;o SLD, contendo a legenda atual da camada. Para maiores informa&ccedil;&otilde;es, veja",
275 
		en : "",
276 
		es : ""
277 
	} ],
278 
	'ajudaSLD' : [ {
279 
		pt : "(O SLD s&oacute; &eacute; gerado ou aplicado corretamente em camadas que utilizam express&otilde;es simples e o elemento CLASSITEM)",
280 
		en : "",
281 
		es : ""
282 
	} ],
283 
	'exportaSLD' : [ {
284 
		pt : "Exportar SLD",
285 
		en : "",
286 
		es : ""
287 
	} ],
288 
	'msgAplicaSLD' : [ {
289 
		pt : "Aplica um arquivo SLD &agrave; camada ativa",
290 
		en : "",
291 
		es : ""
292 
	} ],
293 
	'aplicaSLD' : [ {
294 
		pt : "Aplicar SLD",
295 
		en : "",
296 
		es : ""
297 
	} ],
298 
	'temaInexistente' : [ {
299 
		pt : "O tema ja nao existe mais no mapa",
300 
		en : "",
301 
		es : ""
302 
	} ],
303 
	'cliqueAltera' : [ {
304 
		pt : "clique para alterar",
305 
		en : "",
306 
		es : ""
307 
	} ],
308 
	'cliqueExclui' : [ {
309 
		pt : "clique para excluir",
310 
		en : "",
311 
		es : ""
312 
	} ],
313 
	'digitaNovoNome' : [ {
314 
		pt : "digite o novo nome",
315 
		en : "",
316 
		es : ""
317 
	} ],
318 
	'digitaNovaExpressao' : [ {
319 
		pt : "digite a nova express&atilde;o",
320 
		en : "",
321 
		es : ""
322 
	} ],
323 
	'sobe' : [ {
324 
		pt : "sobe",
325 
		en : "",
326 
		es : ""
327 
	} ],
328 
	'desce' : [ {
329 
		pt : "desce",
330 
		en : "",
331 
		es : ""
332 
	} ],
333 
	'ajudaEscalaCores' : [ {
334 
		pt : "Para aplicar um ajuste entre 0 e 255 cores, utilize a op&ccedil;&atilde;o <i>Escala de Cores</i>.",
335 
		en : "",
336 
		es : ""
337 
	} ],
338 
	'msgEscalaCoresAuto' : [ {
339 
		pt : "O valor de SCALE= pode ser a palavra AUTO (SCALE=AUTO) ou um valor m&iacute;nimo e m&aacute;ximo (por exemplo SCALE=20,3000).",
340 
		en : "",
341 
		es : ""
342 
	} ],
343 
	'msgEscalaCoresIndividual' : [ {
344 
		pt : "Voc&ecirc; pode aplicar a escala em bandas individuais, para isso, utilize SCALE_n, por exemplo SCALE_1=AUTO SCALE_2=200,500.",
345 
		en : "",
346 
		es : ""
347 
	} ],
348 
	'msgBandas' : [ {
349 
		pt : "Para escolher quais bandas ser&atilde;o utilizadas e qual sua ordem, utilize a op&ccedil;&atilde;o BANDAS. Utilize, por exemplo, BANDS=1,2,3 BANDS=1 .",
350 
		en : "",
351 
		es : ""
352 
	} ],
353 
	'msgReamostragem' : [ {
354 
		pt : "Para alterar o modo de amostragem, utilize RESAMPLE com uma das op&ccedil;&otilde;es: AVERAGE,NEAREST ou BILINEAR.",
355 
		en : "",
356 
		es : ""
357 
	} ],
358 
	'adicionaProcesso' : [ {
359 
		pt : "Voc&ecirc; pode incluir processos na imagem para modificar as caracter&iacute;sticas de visualiza&ccedil;&atilde;o<br><br>Adicionar processo",
360 
		en : "",
361 
		es : ""
362 
	} ],
363 
	'selecionaProcesso' : [ {
364 
		pt : "selecione o processo",
365 
		en : "",
366 
		es : ""
367 
	} ],
368 
	'escalaCores' : [ {
369 
		pt : "Escala de cores",
370 
		en : "",
371 
		es : ""
372 
	} ],
373 
	'reamostragem' : [ {
374 
		pt : "Reamostragem",
375 
		en : "",
376 
		es : ""
377 
	} ],
378 
	'bandas' : [ {
379 
		pt : "Bandas",
380 
		en : "",
381 
		es : ""
382 
	} ],
383 
	'aplicaProcesso' : [ {
384 
		pt : "aplicar processos",
385 
		en : "",
386 
		es : ""
387 
	} ],
388 
	'msgNaoEditaLegenda' : [ {
389 
		pt : "N&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel editar a legenda desse tema",
390 
		en : "",
391 
		es : ""
392 
	} ],
393 
	'msgAplicaAlteracao' : [ {
394 
		pt : "Clique em <i>Aplicar</i> para que as altera&ccedil;&otilde;pes sejam salvas",
395 
		en : "",
396 
		es : ""
397 
	} ],
398 
	'consideraElementosVisiveis' : [ {
399 
		pt : "A contagem considera apenas os elementos vis&iacute;veis na abrang&ecirc;ncia do mapa",
400 
		en : "",
401 
		es : ""
402 
	} ],
403 
	'selecionaUmItem' : [ {
404 
		pt : "Selecione um item!",
405 
		en : "",
406 
		es : ""
407 
	} ],
408 
	'estiloEdicao' : [ {
409 
		pt : "Estilo em edi&ccedil;&atilde;o",
410 
		en : "",
411 
		es : ""
412 
	} ],
413 
	'corFundo' : [ {
414 
		pt : "Cor do fundo",
415 
		en : "",
416 
		es : ""
417 
	} ],
418 
	'corFrente' : [ {
419 
		pt : "Cor da frente",
420 
		en : "",
421 
		es : ""
422 
	} ],
423 
	'tamanhoEspacamento' : [ {
424 
		pt : "Tamanho / espa&ccedil;amento",
425 
		en : "",
426 
		es : ""
427 
	} ],
428 
	'espessura' : [ {
429 
		pt : "Espessura",
430 
		en : "",
431 
		es : ""
432 
	} ],
433 
	'padraoRepeticao' : [ {
434 
		pt : "Padr&atilde;o de repeti&ccedil;&atilde;o",
435 
		en : "",
436 
		es : ""
437 
	} ],
438 
	'opacidade' : [ {
439 
		pt : "Opacidade",
440 
		en : "",
441 
		es : ""
442 
	} ],
443 
	'angulo' : [ {
444 
		pt : "&Acirc;ngulo",
445 
		en : "",
446 
		es : ""
447 
	} ],
448 
	'simbolo' : [ {
449 
		pt : "S&iacute;mbolo (Voc&ecirc; pode usar o caminho absoluto de uma imagem PNG existente no servidor ou clicar em um dos s&iacute;mbolos mostrados abaixo)",
450 
		en : "",
451 
		es : ""
452 
	} ],
453 
	'listaSimbolo' : [ {
454 
		pt : "Lista de s&iacute;mbolos. Clique para selecionar",
455 
		en : "",
456 
		es : ""
457 
	} ],
458 
	'graficoPizza' : [ {
459 
		pt : "Gr&aacute;fico de pizza",
460 
		en : "",
461 
		es : ""
462 
	} ],
463 
	'numeroOcorrenciasClasses' : [ {
464 
		pt : "N&uacute;mero de ocorr&ecirc;ncias em cada classe (n)",
465 
		en : "",
466 
		es : ""
467 
	} ],
468 
	'msgNumeroClasses' : [ {
469 
		pt : "O tema deve conter pelo menos 2 classes",
470 
		en : "",
471 
		es : ""
472 
	} ],
473 
	'quebrasNaturais' : [ {
474 
		pt : "Calcular quebras naturais",
475 
		en : "",
476 
		es : ""
477 
	} ],
478 
	'calcularQuartil' : [ {
479 
		pt : "Calcular quartis",
480 
		en : "",
481 
		es : ""
482 
	} ],
483 
	'calcularQuantil' : [ {
484 
		pt : "Calcular quantis",
485 
		en : "",
486 
		es : ""
487 
	} ],
488 
	'minScale' : [ {
489 
		pt : "N&atilde;o desenha se escala for menor que",
490 
		en : "",
491 
		es : ""
492 
	} ],
493 
	'maxScale' : [ {
494 
		pt : "N&atilde;o desenha se escala for maior que",
495 
		en : "",
496 
		es : ""
497 
	} ],
498 
	'aplicatodos' : [ {
499 
		pt : "Aplicar esse par&acirc;metro em todas as classes",
500 
		en : "",
501 
		es : ""
502 
	} ],
503 
	'nomeClassesUnicoSimbolo' : [ {
504 
		pt : "(Opcional) Item que ser&aacute; utilizado para obter os nomes das classes",
505 
		en : "",
506 
		es : ""
507 
	} ],
508 
	'aplicar' : [ {
509 
		pt : "aplicar",
510 
		en : "",
511 
		es : ""
512 
	} ],
513 
	'symbolscale' : [ {
514 
		pt : "Denominador da escala na qual o s&iacute;mbolo ser&aacute; apresentado com o tamanho definido. Esse par&acirc;metro funciona em conjunto com MAXSCALE e MINSCALE e &eacute; v&aacute;lido para a camada como um todo e n&atilde;o para cada estilo (afeta pontos)",
515 
		en : "",
516 
		es : ""
517 
	} ],
518 
	'minsize' : [ {
519 
		pt : "Menor tamanho (pixels), que os s&iacute;mbolos ser&atilde;o desenhados, quando a escala de desenho de s&iacute;mbolos estiver ativo",
520 
		en : "",
521 
		es : ""
522 
	} ],
523 
	'maxsize' : [ {
524 
		pt : "Maior tamanho (pixels), que os s&iacute;mbolos ser&atilde;o desenhados, quando a escala de desenho de s&iacute;mbolos estiver ativo",
525 
		en : "",
526 
		es : ""
527 
	} ],
528 
	"editorExp": [
2 
i3GEOF.legenda.dicionario =
529 3 
	{
530 
		pt: "Editor de express&atilde;o",
531 
		en:"",
532 
		es:""
533 
	}]
534 
};
4 
		'ajuda' : [
5 
			{
6 
				pt : "Para acessar o editor, clique em um s&iacute;mbolo na guia <i>Legenda</i>",
7 
				en : "",
8 
				es : ""
9 
			}
10 
		],
11 
		'propriedades' : [
12 
			{
13 
				pt : "Propriedades",
14 
				en : "",
15 
				es : ""
16 
			}
17 
		],
18 
		"legenda" : [
19 
			{
20 
				pt : "Legenda",
21 
				en : "",
22 
				es : ""
23 
			}
24 
		],
25 
		"classes" : [
26 
			{
27 
				pt : "Classes",
28 
				en : "",
29 
				es : ""
30 
			}
31 
		],
32 
		'editor' : [
33 
			{
34 
				pt : "Editor",
35 
				en : "",
36 
				es : ""
37 
			}
38 
		],
39 
		'graficos' : [
40 
			{
41 
				pt : "Gr&aacute;ficos",
42 
				en : "",
43 
				es : ""
44 
			}
45 
		],
46 
		'importaExportaSLD' : [
47 
			{
48 
				pt : "Importar/exportar SLD",
49 
				en : "",
50 
				es : ""
51 
			}
52 
		],
53 
		'mostraClassesLegenda' : [
54 
			{
55 
				pt : "Mostra as classes desse tema na legenda do mapa",
56 
				en : "",
57 
				es : ""
58 
			}
59 
		],
60 
		'incluiNumeroOcorrencia' : [
61 
			{
62 
				pt : "Inclui n&uacute;mero de ocorr&ecirc;ncias",
63 
				en : "",
64 
				es : ""
65 
			}
66 
		],
67 
		'incluiNumeroOcorrencia2' : [
68 
			{
69 
				pt : "incluir o n&uacute;mero de ocorr&ecirc;ncias no nome de cada classe",
70 
				en : "",
71 
				es : ""
72 
			}
73 
		],
74 
		'aplicaOpacidadeVariavel' : [
75 
			{
76 
				pt : "Aplica opacidade vari&aacute;vel",
77 
				en : "",
78 
				es : ""
79 
			}
80 
		],
81 
		'aplicaOpacidade' : [
82 
			{
83 
				pt : "aplicar opacidade nas classes existente, variando de 10 at&eacute; 100",
84 
				en : "",
85 
				es : ""
86 
			}
87 
		],
88 
		'escolhePaletaCores' : [
89 
			{
90 
				pt : "Escolher paleta de cores",
91 
				en : "",
92 
				es : ""
93 
			}
94 
		],
95 
		'variaCoresExtremos' : [
96 
			{
97 
				pt : "escolher e aplicar as varia&ccedil;&otilde;es de cores, entre dois extremos, nas classes existentes",
98 
				en : "",
99 
				es : ""
100 
			}
101 
		],
102 
		'geraCores' : [
103 
			{
104 
				pt : "Gerar cores",
105 
				en : "",
106 
				es : ""
107 
			}
108 
		],
109 
		'ate' : [
110 
			{
111 
				pt : "at&eacute;",
112 
				en : "",
113 
				es : ""
114 
			}
115 
		],
116 
		'de' : [
117 
			{
118 
				pt : "de",
119 
				en : "",
120 
				es : ""
121 
			}
122 
		],
123 
		'aplica' : [
124 
			{
125 
				pt : "Aplicar",
126 
				en : "",
127 
				es : ""
128 
			}
129 
		],
130 
		'aplicaVariaCores' : [
131 
			{
132 
				pt : "aplicar varia&ccedil;&otilde;es de cores, entre dois extremos, nas classes existentes",
133 
				en : "",
134 
				es : ""
135 
			}
136 
		],
137 
		'aplicaAlteracao' : [
138 
			{
139 
				pt : "Aplicar altera&ccedil;&otilde;es",
140 
				en : "",
141 
				es : ""
142 
			}
143 
		],
144 
		'adicionaClasse' : [
145 
			{
146 
				pt : "Adicionar classe",
147 
				en : "",
148 
				es : ""
149 
			}
150 
		],
151 
		'adicionaNovaClasse' : [
152 
			{
153 
				pt : "adicionar uma nova classe na legenda",
154 
				en : "",
155 
				es : ""
156 
			}
157 
		],
158 
		'clicaSimbolo' : [
159 
			{
160 
				pt : "Clique no s&iacute;mbolo da classe para alterar",
161 
				en : "",
162 
				es : ""
163 
			}
164 
		],
165 
		'consideraElementosVisisveis' : [
166 
			{
167 
				pt : "marque para considerar apenas os elementos vis&iacute;veis na extens&atilde;o geogr&aacute;fica atual, caso contr&aacute;rio, ser&aacute; considerada a extens&atilde;o geogr&aacute;fica inicial do mapa",
168 
				en : "",
169 
				es : ""
170 
			}
171 
		],
172 
		'ignoraValores' : [
173 
			{
174 
				pt : "Ao gerar as classes, ignorar os valores (separe com v&iacute;rgula)",
175 
				en : "",
176 
				es : ""
177 
			}
178 
		],
179 
		'transformaGeom' : [
180 
			{
181 
				pt : "Transforma a representa&ccedil;&atilde;o geom&eacute;trica dos elementos do tema. Ap&oacute;s alterar esse par&acirc;metro, pode ser necess&aacute;rio modificar as caracter&iacute;sticas do s&iacute;mbolo.",
182 
				en : "",
183 
				es : ""
184 
			}
185 
		],
186 
		'semTransformacao' : [
187 
			{
188 
				pt : "nenhuma transforma&ccedil;&atilde;o",
189 
				en : "",
190 
				es : ""
191 
			}
192 
		],
193 
		'centroide' : [
194 
			{
195 
				pt : "centr&oacute;ide",
196 
				en : "",
197 
				es : ""
198 
			}
199 
		],
200 
		'vertices' : [
201 
			{
202 
				pt : "v&eacute;rtices",
203 
				en : "",
204 
				es : ""
205 
			}
206 
		],
207 
		'verticeInicial' : [
208 
			{
209 
				pt : "v&eacute;rtice inicial",
210 
				en : "",
211 
				es : ""
212 
			}
213 
		],
214 
		'verticeFinal' : [
215 
			{
216 
				pt : "v&eacute;rtice final",
217 
				en : "",
218 
				es : ""
219 
			}
220 
		],
221 
		'alteraGeom' : [
222 
			{
223 
				pt : "Altera geometria",
224 
				en : "",
225 
				es : ""
226 
			}
227 
		],
228 
		'alteraTipoGeom' : [
229 
			{
230 
				pt : "Altera o tipo de representa&ccedil;&atilde;o do tema. Se for poligonal, passa para linear e vice-versa.",
231 
				en : "",
232 
				es : ""
233 
			}
234 
		],
235 
		'alteraTipo' : [
236 
			{
237 
				pt : "Altera tipo",
238 
				en : "",
239 
				es : ""
240 
			}
241 
		],
242 
		'todosElementosUnicoSimbolo' : [
243 
			{
244 
				pt : "Todos os elementos ser&atilde;o desenhados com um &uacute;nico s&iacute;mbolo",
245 
				en : "",
246 
				es : ""
247 
			}
248 
		],
249 
		'simboloUnico' : [
250 
			{
251 
				pt : "S&iacute;mbolo &uacute;nico",
252 
				en : "",
253 
				es : ""
254 
			}
255 
		],
256 
		'cadaOcorrenciaUnicoSimbolo' : [
257 
			{
258 
				pt : "Cada ocorr&ecirc;ncia de um valor para o item selecionado, ser&aacute; desenhado com o mesmo s&iacute;mbolo",
259 
				en : "",
260 
				es : ""
261 
			}
262 
		],
263 
		'valorUnico' : [
264 
			{
265 
				pt : "Calcular valor &uacute;nico",
266 
				en : "",
267 
				es : ""
268 
			}
269 
		],
270 
		'criaClassesItemNumerico' : [
271 
			{
272 
				pt : "Cria classes para um item num&eacute;rico utilizando um n&uacute;mero fixo de classes",
273 
				en : "",
274 
				es : ""
275 
			}
276 
		],
277 
		'numeroClasses' : [
278 
			{
279 
				pt : "N&uacute;mero de classes",
280 
				en : "",
281 
				es : ""
282 
			}
283 
		],
284 
		'intervalosIguais' : [
285 
			{
286 
				pt : "Calcular intervalos iguais",
287 
				en : "",
288 
				es : ""
289 
			}
290 
		],
291 
		'criaQuartis' : [
292 
			{
293 
				pt : "Cria classes para um item num&eacute;rico utilizando os quartis",
294 
				en : "",
295 
				es : ""
296 
			}
297 
		],
298 
		'estiloNomeClasses' : [
299 
			{
300 
				pt : "Estilo dos nomes das classes",
301 
				en : "",
302 
				es : ""
303 
			}
304 
		],
305 
		'soValores' : [
306 
			{
307 
				pt : "s&oacute; os valores",
308 
				en : "",
309 
				es : ""
310 
			}
311 
		],
312 
		'quartilValores' : [
313 
			{
314 
				pt : "quartil e os valores",
315 
				en : "",
316 
				es : ""
317 
			}
318 
		],
319 
		'expressaoCompleta' : [
320 
			{
321 
				pt : "express&atilde;o completa",
322 
				en : "",
323 
				es : ""
324 
			}
325 
		],
326 
		"etiquetasClasse" : [
327 
			{
328 
				pt : "Textos da classe (labels)",
329 
				en : "",
330 
				es : ""
331 
			}
332 
		],
333 
		'itemComTexto' : [
334 
			{
335 
				pt : "Item com o texto",
336 
				en : "",
337 
				es : ""
338 
			}
339 
		],
340 
		'exclui' : [
341 
			{
342 
				pt : "excluir",
343 
				en : "",
344 
				es : ""
345 
			}
346 
		],
347 
		'adiciona' : [
348 
			{
349 
				pt : "adicionar",
350 
				en : "",
351 
				es : ""
352 
			}
353 
		],
354 
		'propriedades2' : [
355 
			{
356 
				pt : "propriedades",
357 
				en : "",
358 
				es : ""
359 
			}
360 
		],
361 
		'estilos' : [
362 
			{
363 
				pt : "Estilos",
364 
				en : "",
365 
				es : ""
366 
			}
367 
		],
368 
		'ajudaEstilo' : [
369 
			{
370 
				pt : "Cada s&iacute;mbolo pode ser formado por um ou mais estilos. Utilize -1,-1,-1 para anular uma cor. A cor deve ser definida no formato vermelho,verde,azul. Para criar linhas tracejadas utilize o s&iacute;mbolo 0 ou vazio e digite um padr&atilde;o de repeti&ccedil;&atilde;o como por exemplo 2 10 2 10 ",
371 
				en : "",
372 
				es : ""
373 
			}
374 
		],
375 
		'aplicaAlteracoes' : [
376 
			{
377 
				pt : "Aplicar todas as altera&ccedil;&otilde;es",
378 
				en : "",
379 
				es : ""
380 
			}
381 
		],
382 
		'geraSLD' : [
383 
			{
384 
				pt : "Gera um arquivo XML, no padr&atilde;o SLD, contendo a legenda atual da camada. Para maiores informa&ccedil;&otilde;es, veja",
385 
				en : "",
386 
				es : ""
387 
			}
388 
		],
389 
		'ajudaSLD' : [
390 
			{
391 
				pt : "(O SLD s&oacute; &eacute; gerado ou aplicado corretamente em camadas que utilizam express&otilde;es simples e o elemento CLASSITEM)",
392 
				en : "",
393 
				es : ""
394 
			}
395 
		],
396 
		'exportaSLD' : [
397 
			{
398 
				pt : "Exportar SLD",
399 
				en : "",
400 
				es : ""
401 
			}
402 
		],
403 
		'msgAplicaSLD' : [
404 
			{
405 
				pt : "Aplica um arquivo SLD &agrave; camada ativa",
406 
				en : "",
407 
				es : ""
408 
			}
409 
		],
410 
		'aplicaSLD' : [
411 
			{
412 
				pt : "Aplicar SLD",
413 
				en : "",
414 
				es : ""
415 
			}
416 
		],
417 
		'temaInexistente' : [
418 
			{
419 
				pt : "O tema ja nao existe mais no mapa",
420 
				en : "",
421 
				es : ""
422 
			}
423 
		],
424 
		'cliqueAltera' : [
425 
			{
426 
				pt : "clique para alterar",
427 
				en : "",
428 
				es : ""
429 
			}
430 
		],
431 
		'cliqueExclui' : [
432 
			{
433 
				pt : "clique para excluir",
434 
				en : "",
435 
				es : ""
436 
			}
437 
		],
438 
		'digitaNovoNome' : [
439 
			{
440 
				pt : "digite o novo nome",
441 
				en : "",
442 
				es : ""
443 
			}
444 
		],
445 
		'digitaNovaExpressao' : [
446 
			{
447 
				pt : "digite a nova express&atilde;o",
448 
				en : "",
449 
				es : ""
450 
			}
451 
		],
452 
		'sobe' : [
453 
			{
454 
				pt : "sobe",
455 
				en : "",
456 
				es : ""
457 
			}
458 
		],
459 
		'desce' : [
460 
			{
461 
				pt : "desce",
462 
				en : "",
463 
				es : ""
464 
			}
465 
		],
466 
		'ajudaEscalaCores' : [
467 
			{
468 
				pt : "Para aplicar um ajuste entre 0 e 255 cores, utilize a op&ccedil;&atilde;o <i>Escala de Cores</i>.",
469 
				en : "",
470 
				es : ""
471 
			}
472 
		],
473 
		'msgEscalaCoresAuto' : [
474 
			{
475 
				pt : "O valor de SCALE= pode ser a palavra AUTO (SCALE=AUTO) ou um valor m&iacute;nimo e m&aacute;ximo (por exemplo SCALE=20,3000).",
476 
				en : "",
477 
				es : ""
478 
			}
479 
		],
480 
		'msgEscalaCoresIndividual' : [
481 
			{
482 
				pt : "Voc&ecirc; pode aplicar a escala em bandas individuais, para isso, utilize SCALE_n, por exemplo SCALE_1=AUTO SCALE_2=200,500.",
483 
				en : "",
484 
				es : ""
485 
			}
486 
		],
487 
		'msgBandas' : [
488 
			{
489 
				pt : "Para escolher quais bandas ser&atilde;o utilizadas e qual sua ordem, utilize a op&ccedil;&atilde;o BANDAS. Utilize, por exemplo, BANDS=1,2,3 BANDS=1 .",
490 
				en : "",
491 
				es : ""
492 
			}
493 
		],
494 
		'msgReamostragem' : [
495 
			{
496 
				pt : "Para alterar o modo de amostragem, utilize RESAMPLE com uma das op&ccedil;&otilde;es: AVERAGE,NEAREST ou BILINEAR.",
497 
				en : "",
498 
				es : ""
499 
			}
500 
		],
501 
		'adicionaProcesso' : [
502 
			{
503 
				pt : "Voc&ecirc; pode incluir processos na imagem para modificar as caracter&iacute;sticas de visualiza&ccedil;&atilde;o<br><br>Adicionar processo",
504 
				en : "",
505 
				es : ""
506 
			}
507 
		],
508 
		'selecionaProcesso' : [
509 
			{
510 
				pt : "selecione o processo",
511 
				en : "",
512 
				es : ""
513 
			}
514 
		],
515 
		'escalaCores' : [
516 
			{
517 
				pt : "Escala de cores",
518 
				en : "",
519 
				es : ""
520 
			}
521 
		],
522 
		'reamostragem' : [
523 
			{
524 
				pt : "Reamostragem",
525 
				en : "",
526 
				es : ""
527 
			}
528 
		],
529 
		'bandas' : [
530 
			{
531 
				pt : "Bandas",
532 
				en : "",
533 
				es : ""
534 
			}
535 
		],
536 
		'aplicaProcesso' : [
537 
			{
538 
				pt : "aplicar processos",
539 
				en : "",
540 
				es : ""
541 
			}
542 
		],
543 
		'msgNaoEditaLegenda' : [
544 
			{
545 
				pt : "N&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel editar a legenda desse tema",
546 
				en : "",
547 
				es : ""
548 
			}
549 
		],
550 
		'msgAplicaAlteracao' : [
551 
			{
552 
				pt : "Clique em <i>Aplicar</i> para que as altera&ccedil;&otilde;pes sejam salvas",
553 
				en : "",
554 
				es : ""
555 
			}
556 
		],
557 
		'consideraElementosVisiveis' : [
558 
			{
559 
				pt : "A contagem considera apenas os elementos vis&iacute;veis na abrang&ecirc;ncia do mapa",
560 
				en : "",
561 
				es : ""
562 
			}
563 
		],
564 
		'selecionaUmItem' : [
565 
			{
566 
				pt : "Selecione um item!",
567 
				en : "",
568 
				es : ""
569 
			}
570 
		],
571 
		'estiloEdicao' : [
572 
			{
573 
				pt : "Estilo em edi&ccedil;&atilde;o",
574 
				en : "",
575 
				es : ""
576 
			}
577 
		],
578 
		'corFundo' : [
579 
			{
580 
				pt : "Cor do fundo",
581 
				en : "",
582 
				es : ""
583 
			}
584 
		],
585 
		'corFrente' : [
586 
			{
587 
				pt : "Cor da frente",
588 
				en : "",
589 
				es : ""
590 
			}
591 
		],
592 
		'tamanhoEspacamento' : [
593 
			{
594 
				pt : "Tamanho / espa&ccedil;amento",
595 
				en : "",
596 
				es : ""
597 
			}
598 
		],
599 
		'espessura' : [
600 
			{
601 
				pt : "Espessura",
602 
				en : "",
603 
				es : ""
604 
			}
605 
		],
606 
		'padraoRepeticao' : [
607 
			{
608 
				pt : "Padr&atilde;o de repeti&ccedil;&atilde;o",
609 
				en : "",
610 
				es : ""
611 
			}
612 
		],
613 
		'opacidade' : [
614 
			{
615 
				pt : "Opacidade",
616 
				en : "",
617 
				es : ""
618 
			}
619 
		],
620 
		'angulo' : [
621 
			{
622 
				pt : "&Acirc;ngulo",
623 
				en : "",
624 
				es : ""
625 
			}
626 
		],
627 
		'simbolo' : [
628 
			{
629 
				pt : "Nome do s&iacute;mbolo<br>Voc&ecirc; pode tamb&eacute;m usar o caminho absoluto de uma imagem PNG existente no servidor ou clicar em " + "um dos s&iacute;mbolos mostrados abaixo. <a href='"
630 
					+ i3GEO.configura.locaplic
631 
					+ "/admin/html/subirsimbolo.html' target=_blank >Clique aqui para upload dessa imagem</a>",
632 
				en : "",
633 
				es : ""
634 
			}
635 
		],
636 
		'listaSimbolo' : [
637 
			{
638 
				pt : "Lista de s&iacute;mbolos. Clique para selecionar",
639 
				en : "",
640 
				es : ""
641 
			}
642 
		],
643 
		'graficoPizza' : [
644 
			{
645 
				pt : "Gr&aacute;fico de pizza",
646 
				en : "",
647 
				es : ""
648 
			}
649 
		],
650 
		'numeroOcorrenciasClasses' : [
651 
			{
652 
				pt : "N&uacute;mero de ocorr&ecirc;ncias em cada classe (n)",
653 
				en : "",
654 
				es : ""
655 
			}
656 
		],
657 
		'msgNumeroClasses' : [
658 
			{
659 
				pt : "O tema deve conter pelo menos 2 classes",
660 
				en : "",
661 
				es : ""
662 
			}
663 
		],
664 
		'quebrasNaturais' : [
665 
			{
666 
				pt : "Calcular quebras naturais",
667 
				en : "",
668 
				es : ""
669 
			}
670 
		],
671 
		'calcularQuartil' : [
672 
			{
673 
				pt : "Calcular quartis",
674 
				en : "",
675 
				es : ""
676 
			}
677 
		],
678 
		'calcularQuantil' : [
679 
			{
680 
				pt : "Calcular quantis",
681 
				en : "",
682 
				es : ""
683 
			}
684 
		],
685 
		'minScale' : [
686 
			{
687 
				pt : "N&atilde;o desenha se escala for menor que",
688 
				en : "",
689 
				es : ""
690 
			}
691 
		],
692 
		'maxScale' : [
693 
			{
694 
				pt : "N&atilde;o desenha se escala for maior que",
695 
				en : "",
696 
				es : ""
697 
			}
698 
		],
699 
		'aplicatodos' : [
700 
			{
701 
				pt : "Aplicar esse par&acirc;metro em todas as classes",
702 
				en : "",
703 
				es : ""
704 
			}
705 
		],
706 
		'nomeClassesUnicoSimbolo' : [
707 
			{
708 
				pt : "(Opcional) Item que ser&aacute; utilizado para obter os nomes das classes",
709 
				en : "",
710 
				es : ""
711 
			}
712 
		],
713 
		'aplicar' : [
714 
			{
715 
				pt : "aplicar",
716 
				en : "",
717 
				es : ""
718 
			}
719 
		],
720 
		'symbolscale' : [
721 
			{
722 
				pt : "Denominador da escala na qual o s&iacute;mbolo ser&aacute; apresentado com o tamanho definido. Esse par&acirc;metro funciona em conjunto com MAXSCALE e MINSCALE e &eacute; v&aacute;lido para a camada como um todo e n&atilde;o para cada estilo (afeta pontos)",
723 
				en : "",
724 
				es : ""
725 
			}
726 
		],
727 
		'minsize' : [
728 
			{
729 
				pt : "Menor tamanho (pixels), que os s&iacute;mbolos ser&atilde;o desenhados, quando a escala de desenho de s&iacute;mbolos estiver ativo",
730 
				en : "",
731 
				es : ""
732 
			}
733 
		],
734 
		'maxsize' : [
735 
			{
736 
				pt : "Maior tamanho (pixels), que os s&iacute;mbolos ser&atilde;o desenhados, quando a escala de desenho de s&iacute;mbolos estiver ativo",
737 
				en : "",
738 
				es : ""
739 
			}
740 
		],
741 
		"editorExp" : [
742 
			{
743 
				pt : "Editor de express&atilde;o",
744 
				en : "",
745 
				es : ""
746 
			}
747 
		],
748 
		"offsetx" : [
749 
			{
750 
				pt : "Deslocamento em <b>X</b> com rela&ccedil;&atilde;o ao ponto de inser&ccedil;&atilde;o de s&iacute;mbolo",
751 
				en : "",
752 
				es : ""
753 
			}
754 
		],
755 
		"offsety" : [
756 
			{
757 
				pt : "Deslocamento em <b>Y</b> com rela&ccedil;&atilde;o ao ponto de inser&ccedil;&atilde;o de s&iacute;mbolo",
758 
				en : "",
759 
				es : ""
760 
			}
761 
		]
762 
	};

Also available in: Unified diff