Application: gvSIG desktop

ESP - Fallo al aplicar transparencia a símbolos
Pasos
1.- Abrir gvSIG
2.- Abrir VISTA NUEVA
3.- Abrir capa provincias_andalucia.shp (http://downloads.gvsig.org/download/geodata/vector/SHP2D/)
4.- Botón derecho del ratón sobre la capa en la ToC y pinchar en Propiedades
5.- Ir a Simbología y pinchar en Cantidades/Intervalos
6.- En campos:

a) Campo de clasificación: HABITANTES
b) Tipo de intervalo: Intervalos Naturales
c) Número de intervalos: 6

7.- Pinchar en calcular intervalos, aplicar y aceptar
8.- Pinchar en el primer símbolo en la leyenda de la ToC y cambiar la transparencia (pantalla de error = 'Omitido el cambio de símbolo para la capa: provincias_andalucia.shp')

• Me da error, pero aplica la transparencia.
• Si intento cambiar el color del símbolo también da error, pero aplica el color elegido
• Si aplico la transparencia a una capa entera sin intervalos (Símbolo con valores únicos) no hay error

ENG - Applying transparency to symbols fails
Steps
1.- Open gvSIG
2.- Open NEW VIEW
3.- Open layer provincias_andalucia.shp (http://downloads.gvsig.org/download/geodata/vector/SHP2D/)
4.- In ToC select right button menu on layer selected and click Properties
5.- Go to Symbols Quantities/Intervals
6.- In fields:

a) Clasification field: HABITANTES
b) Interval type: Natural Intervals
c) Number of intervals: 6

7. - Click Compute intervals, apply and accept
8. - Click on the first symbol in the legend of the ToC and change the transparency (window error = 'Omitido el cambio de símbolo para la capa: provincias_andalucia.shp')

• It gives me an error, but applies transparency.
• If I try to change the color of the symbol also fails, but applies the chosen color
• If I apply transparency to an entire layer without intervals (symbol with unique values​​) there is no error