gvSIG bugs #2704
Texto a modificar y traducir en Export to BD
Status: | Closed | % Done: | 0% | |
---|---|---|---|---|
Priority: | Normal | Spent time: | - | |
Assignee: | Joaquín del Cerro Murciano | |||
Category: | Database | |||
Target version: | 2.1.0-2248-testing | |||
Severity: | Minor | Add-on version: | ||
gvSIG version: | 2.1.0 | Add-on build: | ||
gvSIG build: | 2247 | Add-on resolve version: | ||
Operative System: | Add-on resolve build: | |||
Keywords: | Proyecto: | |||
Has patch: | Hito: | |||
Add-on name: | Unknown |
Description
En relación al #2629, el texto nuevo que se ha añadido se ve en castellano en cualquier idioma (tiene alguna falta de ortografía que habría que corregir). El título está sólo en inglés y tiene los "_" que habría que quitar.
Yo también reduciría un poco el texto, es repetitivo y mejor algo mucho más breve.
Propuesta:
Algunas Base de Datos tratan de forma especial al referirse a ellos los identificadores de tabla o campo que contienen mayúsculas y minúsculas mezcladas o espacios en blanco.
- Trasladar identificadores a minúsculas
- Trasladar espacios a "_"
Related issues
History
#1 Updated by Álvaro Anguix almost 10 years ago
- Target version set to 2.1.0-2259-rc3
- File Export_to.png added
#2 Updated by Joaquín del Cerro Murciano almost 10 years ago
- Related to gvSIG bugs #2643: No es traducibe el interface grafico del asistente de exportacion a PostgreSQL added
#3 Updated by Álvaro Anguix over 9 years ago
- Category set to Database
#4 Updated by Joaquín del Cerro Murciano over 9 years ago
- Status changed from New to Fixed
#5 Updated by Joaquín del Cerro Murciano over 9 years ago
- Target version changed from 2.1.0-2259-rc3 to 2.1.0-2247-testing
#6 Updated by Álvaro Anguix over 9 years ago
- Status changed from Fixed to New
- File 00_translate.png added
Hay uno de los apartados que sigue sólo en castellano. Adjunto imagen.
#7 Updated by Álvaro Anguix over 9 years ago
- gvSIG build changed from 2238 to 2247
- Target version changed from 2.1.0-2247-testing to 2.1.0-2259-rc3
#8 Updated by Joaquín del Cerro Murciano over 9 years ago
- Target version changed from 2.1.0-2259-rc3 to 2.1.0-2248-testing
- Status changed from New to Fixed
#9 Updated by Álvaro Anguix over 9 years ago
- Status changed from Fixed to Closed