gvSIG bugs #419
English translation incorrect
| Status: | Closed | % Done: | 100% | |
|---|---|---|---|---|
| Priority: | Normal | Spent time: | - | |
| Assignee: |  Cesar Ordiñana | |||
| Category: | Application | |||
| Target version: | 2.0.0-alpha6 | |||
| Severity: | Add-on version: | |||
| gvSIG version: | 2.0.0 | Add-on build: | ||
| gvSIG build: | 2045 | Add-on resolve version: | ||
| Operative System: | Add-on resolve build: | |||
| Keywords: | Proyecto: | |||
| Has patch: | No | Hito: | ||
| Add-on name: | Unknown |
Description
In the Add feature, in the Open view there are two mistakes in /Files of Type/ all supporteds”
Correct: File Type /all supported
Associated revisions
Added translation for the all supported open file text.
Fixes #419.
History
#1
Updated by Amelia del Rey about 12 years ago
Amelia del Rey wrote:
In the Add feature, in the Open view there are two mistakes in /Files of Type/ all supporteds”
Correct: Type File /all supported
#2
Updated by Manuel Madrid almost 12 years ago
- Target version set to 2.0.0-rc1
#3
Updated by Joaquín del Cerro Murciano almost 12 years ago
- Target version changed from 2.0.0-rc1 to 2.0.0-devel-2050
#4
Updated by Cesar Ordiñana almost 12 years ago
- Status changed from New to In progress
- Assignee set to Cesar Ordiñana
#5
Updated by Cesar Ordiñana almost 12 years ago
Lo de "Files of Type" es correcto, ya que está diciendo en plural "Archivos de tipo". Además forma parte de java, no siendo nosotros los que aportamos la traducción directamente.
En cuanto al "all supporteds" estaba pendiente de traducir. Lo paso a gestión multiidioma y lo traduzco a español e inglés como:
- Todos los soportados.
- All supported.
#6
Updated by Cesar Ordiñana almost 12 years ago
- Status changed from In progress to Fixed
- % Done changed from 0 to 100
Applied in changeset r38441.
#7
Updated by Joaquín del Cerro Murciano almost 12 years ago
- Target version changed from 2.0.0-devel-2050 to 2.0.0-alpha6
#8
Updated by María Maluenda almost 12 years ago
- Status changed from Fixed to Closed
Closed in the gvSIG build 2049.