gvSIG bugs #5684
Incoherencia entre has herramientas de recorte de líneas y polígonos
| Status: | New | % Done: | 0% | |
|---|---|---|---|---|
| Priority: | Normal | Spent time: | - | |
| Assignee: |  Joaquín del Cerro Murciano | |||
| Category: | Vector editing | |||
| Target version: | 2.6.1-final | |||
| Severity: | Minor | Add-on version: | ||
| gvSIG version: | 2.6.0 | Add-on build: | ||
| gvSIG build: | Add-on resolve version: | |||
| Operative System: | Add-on resolve build: | |||
| Keywords: | Proyecto: | |||
| Has patch: | Hito: | |||
| Add-on name: | Unknown |
Description
En la herramienta de "Recortar línea por un objeto" para capa de líneas, cuando nos dice al final "Punto de recorte" debemos pinchar sobre el tramo que se va a eliminar.
En cambio en la herramienta de "Trim polygon by object" para capa de polígonos, cuando nos dice al final "Punto de recorte", se debe pinchar sobre el tramo que se va a mantener.
Deberían funcionar las dos de la misma forma (creo que pinchando sobre el tramo a eliminar), y donde pone "Punto de recorte" que sea "Parte a eliminar" o algo similar para que quede más claro para el usuario.
History
#1
Updated by Joaquín del Cerro Murciano over 2 years ago
- Target version changed from 2.6.0-3236 to 2.6.0-3240
#2
Updated by Mario Carrera over 2 years ago
Como traducciones para donde ahora pone "Punto de recorte", para que le quede más claro al usuario, pondría:
- Líneas: "Seleccione el tramo a eliminar" "Select the section to be deleted"
- Polígonos: "Seleccione la parte a mantener" "Select the part to be maintained"
En el caso de los polígonos creo que así se entiende, y se refuerza con que en la vista se marcan todos los polígonos que va a mantener de una parte o de la otra.
#3
Updated by Joaquín del Cerro Murciano over 2 years ago
- Target version changed from 2.6.0-3240 to 2.6.1-final
#4
Updated by Joaquín del Cerro Murciano 9 months ago
- Severity changed from Major to Minor
- Priority changed from High to Normal